1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
እኛን ይደግፉ እና ቪአይፒ አባል ይሁኑ 
ሁሉንም ማስታወቂያዎች ከ www.OpenSubtitles.org ለማስወገድ

2
00:00:33,654 --> 00:00:38,654
በፈንጂዎች ቅል የቀረበ
https://twitter.com/kaboomskull

3
00:00:40,627 --> 00:00:42,095
አቁም

4
00:00:42,229 --> 00:00:43,863
ዝም ብለህ ከሆነ አቆማለሁ።
አስረዳኝ

5
00:00:43,997 --> 00:00:45,432
- ምክንያቱም እኔ...
- እባክህ ዝም ብለህ ጣልከው?

6
00:00:45,565 --> 00:00:46,899
ደህና ፣ ደህና ፣
ጥሩ, ጥሩ, ጥሩ, ጥሩ.

7
00:00:47,034 --> 00:00:48,035
እንደወደቀ አስቡበት።
ወድቋል።

8
00:00:48,168 --> 00:00:50,170
- መሬት ላይ ነው.
- ጥሩ።

9
00:00:51,171 --> 00:00:53,040
ግን፣ ና፣
ሁሉም ሰው የልደት ቀንን ይወዳል።

10
00:00:53,173 --> 00:00:54,907
ጌጦች አግኝተዋል።

11
00:00:55,042 --> 00:00:56,909
ፊኛዎች አግኝተዋል።
ግብዣ እና ኬክ አግኝተዋል።

12
00:00:57,044 --> 00:00:58,545
እነሆ ስጦታዎች አያስፈልገኝም

13
00:00:58,678 --> 00:01:01,681
ማስጌጥ አልፈልግም ፣
እና እኔ - እኔ የኬክ ሰው አይደለሁም.

14
00:01:01,814 --> 00:01:03,650
በቁም ነገር ግን
ኬክ አትወድም?

15
00:01:03,783 --> 00:01:05,652
ከኬክ የተሻለ አንድ ምግብ ይጥቀሱ።

16
00:01:05,785 --> 00:01:06,919
ጊኒ አሳማ

17
00:01:07,054 --> 00:01:08,788
ኦ እንደገና ከጊኒ አሳማ ጋር።

18
00:01:08,921 --> 00:01:10,857
ዓይኖቼን ከጨፍንኩህ፣

19
00:01:10,990 --> 00:01:12,692
አትችልም ነበር።
ልዩነቱን ለመናገር

20
00:01:12,825 --> 00:01:14,661
በ skunk መካከል
እና ጊኒ አሳማ.

21
00:01:14,794 --> 00:01:17,464
ስህተት። እባቦች አላቸው
እንከን የለሽ ጣዕም ቡቃያዎች.

22
00:01:17,597 --> 00:01:19,599
- አየር መቅመስ እችላለሁ።
- አየር?

23
00:01:19,732 --> 00:01:21,234
አዎ። አየር.

24
00:01:22,669 --> 00:01:24,204
ኤም. ጥሩ።

25
00:01:24,337 --> 00:01:26,506
አላውቅም።
እነሱ ትንሽ ናቸው ፣ እ...

26
00:01:26,639 --> 00:01:28,175
ለእኔ ጣዕም ትንሽ ቆንጆ።

27
00:01:28,308 --> 00:01:30,510
ያ ነው የሚያደርጋቸው
በጣም ጣፋጭ.

28
00:01:30,643 --> 00:01:32,412
ምግብ ብቻ እየበላህ አይደለም።

29
00:01:32,545 --> 00:01:34,281
ንፁህ መልካምነት እየበላህ ነው።

30
00:01:34,414 --> 00:01:35,848
ስለ አሳማው አይደለም.

31
00:01:35,982 --> 00:01:39,352
የሚወክለው ነገር ነው።
በጥልቅ ደረጃ.

32
00:01:40,687 --> 00:01:42,055
ስለዚህ፣ ትችላለህ...
አየር መቅመስ ትችላለህ?

33
00:01:42,189 --> 00:01:43,456
ሌላ ምን አገኘህ?

34
00:01:43,590 --> 00:01:44,757
- ስለ እሱ እርሳው.
- W-W-ቆይ

35
00:01:44,891 --> 00:01:46,459
እንዲሁም ቀለም መስማት ይችላሉ?

36
00:01:46,593 --> 00:01:48,461
- ድምጽ ማየት ይችላሉ?
- ደህና ፣ ደህና። እሺ

37
00:01:48,595 --> 00:01:50,663
ምክንያቱም እኛ በእውነት መሆን አለብን
በእነዚህ ችሎታዎች ላይ ትልቅ ጥቅም ላይ ማዋል.

38
00:01:50,797 --> 00:01:52,532
እሺ፣ እሺ፣ ደህና።
ሁሉንም አውጡ።

39
00:01:52,665 --> 00:01:53,866
- አሁን ሁሉንም አውጡ።
- እሺ, እሺ.

40
00:01:55,602 --> 00:01:57,170
ያንን ተመልከት። 4:00 ፒ.ኤም.

41
00:01:57,304 --> 00:01:59,539
አሁን ትክክለኛውን ጊዜ አውቃለሁ
ጓደኝነታችን ሞተ.

42
00:02:01,641 --> 00:02:03,376
- እንዝለል።
- አዎ.

43
00:02:04,611 --> 00:02:07,947
የሚጣፍጥ፣ እም፣ ትሄዳለህ
ከሂሳቡ ጋር አጣብቂኝ... እንደገና።

44
00:02:08,081 --> 00:02:09,849
እንግዲህ ልደቴ ነው።

45
00:02:09,982 --> 00:02:11,651
ስለዚህ አሁን ይጫወታሉ
የልደት ካርዱ?

46
00:02:11,784 --> 00:02:13,486
ያ ደስ የሚል ነው።

47
00:02:13,620 --> 00:02:16,923
እባክዎን ቼክ ማግኘት እንችላለን
ዕድል ሲያገኙ?

48
00:02:17,056 --> 00:02:19,959
ሀሎ፧ የፍተሻ-ቼክ-ቼክ.

49
00:02:20,093 --> 00:02:21,594
ምን ታውቃለህ?

50
00:02:21,728 --> 00:02:25,031
በቃ እንሄዳለን።
ገንዘቡ እዚህ ነው ፣ እሺ?

51
00:02:25,165 --> 00:02:26,899
አንድ ጥሩ ነገር ታውቃለህ
ስለዚህ ቦታ?

52
00:02:27,033 --> 00:02:28,801
- ምን?
- ጠረጴዛን ፈጽሞ መጠበቅ የለብንም.

53
00:02:28,935 --> 00:02:30,237
ደህና ፣ ያ ሁሉም ቦታ አይደለም?

54
00:02:30,370 --> 00:02:31,938
ኧረ ሰውዬ። እንዴት ነበርክ?
ውስጥ አላየሁህም...

55
00:02:32,071 --> 00:02:34,073
የእባብ ጥቃት!

56
00:02:34,207 --> 00:02:35,775
ኦ. ሚንትስ

57
00:02:35,908 --> 00:02:37,644
ይቅርታ ወገኖቼ።
ወደ ዴካፍ እየቀየርኩት ነው።

58
00:02:39,246 --> 00:02:40,380
ደህና።

59
00:02:40,513 --> 00:02:42,149
ይህን እናድርግ።

60
00:02:55,328 --> 00:02:56,529
የጊኒ አሳማ ፣ አዎ?

61
00:02:56,663 --> 00:02:58,531
የአይጦች ሮልስ ሮይስ ነው።

62
00:02:58,665 --> 00:03:00,300
አዎ፣ ግን አሁንም አይጥ ነው።

63
00:03:00,433 --> 00:03:02,269
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ፧

64
00:03:02,402 --> 00:03:04,437
ይህን ቦታ እየዘረፍን ነው እንጂ አታስቸግረን።

65
00:03:18,385 --> 00:03:19,586
ውይ! አዎ!

66
00:03:19,719 --> 00:03:21,421
- መጥፎ ሁን ...
- ወይም ወደ ቤት ይሂዱ.

67
00:03:27,059 --> 00:03:29,929
ሄይ አንተ። እዚህ ይድረሱ.

68
00:03:30,062 --> 00:03:32,532
ትንሽ ቀረብ።

69
00:03:32,665 --> 00:03:34,967
ኧረ ምን እንደሆነ አውቃለሁ።

70
00:03:35,101 --> 00:03:38,771
ትፈራለህ ምክንያቱም
እኔ ነኝ... ትልቁ መጥፎ ተኩላ።

71
00:03:38,905 --> 00:03:40,573
እንግዲህ እኔ አልገረመኝም።

72
00:03:40,707 --> 00:03:42,475
በእያንዳንዱ ታሪክ ውስጥ እኔ ባለጌ ነኝ።

73
00:03:42,609 --> 00:03:43,710
ትክክል አይደለም አቶ እባብ?

74
00:03:43,843 --> 00:03:45,111
አዎ።

75
00:03:45,245 --> 00:03:48,215
ለአቶ እባብ ሰላም ይበሉ።

76
00:03:48,348 --> 00:03:50,149
እባብ,
አስተማማኝ-መሰነጣጠቅ ማሽን.

77
00:03:50,283 --> 00:03:52,385
ሃውዲኒን አስቡት
ነገር ግን ምንም ክንዶች ጋር.

78
00:03:52,519 --> 00:03:54,521
የሚነግርህ አይነት ሰው
ብርጭቆው ግማሽ ባዶ ነው ፣

79
00:03:54,654 --> 00:03:55,922
ከዚያም ሰረቁት።

80
00:03:56,055 --> 00:03:57,424
እሱ ደግሞ የእኔ ምርጥ ቡቃያ ነው።

81
00:03:57,557 --> 00:03:59,892
እና ዛሬ ልደቱ ነው!

82
00:04:00,026 --> 00:04:02,094
- ተዛማጅነት የለውም.
- እሱ አፍቃሪ ነው.

83
00:04:02,229 --> 00:04:03,896
ውዴ ነህ።

84
00:04:04,030 --> 00:04:06,098
ደህና፣ እዚህ ማን እንዳለ ተመልከት።

85
00:04:06,233 --> 00:04:08,868
በቂ ጊዜ ወሰደባቸው።

86
00:04:12,839 --> 00:04:14,741
ይህንን ይመልከቱ።

87
00:04:14,874 --> 00:04:16,476
ሶስት።

88
00:04:16,609 --> 00:04:18,511
ሁለት። አንድ።

89
00:04:20,046 --> 00:04:21,714
እና እዚህ ወ/ሮ ታራንቱላ፣

90
00:04:21,848 --> 00:04:24,183
የእኛ የቤት ውስጥ ጠላፊ
የኪሳችን መፈለጊያ ሞተር፣

91
00:04:24,317 --> 00:04:25,785
የእኛ ተጓዥ የቴክኖሎጂ አዋቂ።

92
00:04:25,918 --> 00:04:27,620
እሷን ዌብ እንላታለን.

93
00:04:33,760 --> 00:04:34,861
በጣም ብልጥ ፣ ድር።

94
00:04:34,994 --> 00:04:36,229
እኔም ተረክቤያለሁ
የፖሊስ መላኪያ ፣

95
00:04:36,363 --> 00:04:37,830
ሳተላይታቸውን ደበዘዘ
የምስል ስርዓት ፣

96
00:04:37,964 --> 00:04:39,232
ያላቸውን chopper መሠረት.

97
00:04:39,366 --> 00:04:41,000
እና አንድ ተጨማሪ ነገር.

98
00:04:41,133 --> 00:04:42,168
አላደረግክም።

99
00:04:42,302 --> 00:04:43,870
ልዩ መላኪያ አግኝቻለሁ ለ...

100
00:04:44,003 --> 00:04:45,171
አህ! ኦህ! እንዳትበላኝ!

101
00:04:45,305 --> 00:04:47,274
አባክሽን! እንዳትበላኝ!

102
00:04:47,407 --> 00:04:49,942
መልካም ልደት,
ሚስተር ግሩምፒ ሱሪ።

103
00:04:50,076 --> 00:04:51,778
የምጠላህ ይመስለኛል።

104
00:05:05,258 --> 00:05:06,959
ወገኖች፣ እኔ ነኝ።

105
00:05:07,093 --> 00:05:08,728
የግንባታ ሰራተኛው ነበርኩ።

106
00:05:08,861 --> 00:05:10,797
እና ይህ ሚስተር ሻርክ ነው

107
00:05:10,930 --> 00:05:12,432
የማስመሰል ጌታ ፣

108
00:05:12,565 --> 00:05:15,468
ከፍተኛ አዳኝ
የሺህ ፊቶች.

109
00:05:16,636 --> 00:05:18,237
የእሱ ታላቅ ዘዴ:
ሞና ሊዛን መስረቅ

110
00:05:18,371 --> 00:05:21,207
እንደ ሞና ሊሳ ተመሰለ።

111
00:05:21,341 --> 00:05:22,409
ያንን ቆፍሩት.

112
00:05:22,542 --> 00:05:23,843
ተመልከተው ትልቅ ቱና

113
00:05:23,976 --> 00:05:25,077
እዚህ ለመስራት እየሞከርኩ ነው።

114
00:05:25,211 --> 00:05:26,679
ቀዝቀዝ ያድርጉት, ህጻን.

115
00:05:26,813 --> 00:05:28,481
የልደት ቀናት ቀዝቃዛ መሆን አለባቸው.

116
00:05:29,782 --> 00:05:31,384
እና ሰራተኞቹን በማሰባሰብ...

117
00:05:33,620 --> 00:05:34,787
ይገርማል!

118
00:05:36,222 --> 00:05:37,724
... ሚስተር ፒራንሃ ነው።

119
00:05:38,558 --> 00:05:40,993
እሱ ልቅ መድፍ ነው።
በአጭር ፊውዝ ፣

120
00:05:41,127 --> 00:05:43,029
ለማፍረስ ፈቃደኛ
ከማንም ወይም ከማንኛውም ነገር ጋር.

121
00:05:43,162 --> 00:05:44,831
ጎበዝ ነው።

122
00:05:44,964 --> 00:05:47,166
እሱ የማይፈራ ነው።

123
00:05:47,300 --> 00:05:49,235
ኧረ ማንን እየቀለድኩ ነው?
አብዷል።

124
00:05:49,369 --> 00:05:52,071
ሳንቶ ሴሎ ፣
ያ ብዙ ፖፖ ነው።

125
00:05:52,204 --> 00:05:55,775
ኧረ ፒራንሃ
አንድ ነገር ረሳን?

126
00:05:55,908 --> 00:05:57,577
- ምን?
- የአሁኑ.

127
00:05:57,710 --> 00:05:59,346
- ታውቃለህ።
- ኦህ...

128
00:05:59,479 --> 00:06:01,648
በእርግጥ እኔ አልረሳውም.

129
00:06:01,781 --> 00:06:04,116
ስትዋሽ እንደምታስብ ታውቃለህ አይደል?

130
00:06:04,250 --> 00:06:05,885
ምን? አይ፣ ፈርቻለሁ
ስጨነቅ.

131
00:06:06,018 --> 00:06:07,320
አዎ። ስለ መዋሸት ነርቭ።

132
00:06:07,454 --> 00:06:09,121
አዝናለሁ።

133
00:06:09,255 --> 00:06:10,790
ፒራንሃ!

134
00:06:10,923 --> 00:06:12,291
ወደ ውስጥ አይተነፍሱ.

135
00:06:12,425 --> 00:06:13,660
ተነፈስኩት!

136
00:06:13,793 --> 00:06:15,395
አዎ፣ እነሱ ትንሽ ግርዶሽ ናቸው፣

137
00:06:15,528 --> 00:06:17,229
ግን እኛን ስትወለድ
በትክክል አላሸነፍክም።

138
00:06:17,364 --> 00:06:18,998
ብዙ ተወዳጅነት ውድድሮች.

139
00:06:19,131 --> 00:06:21,434
- ሻርክ!
- ሻርክ!

140
00:06:21,568 --> 00:06:24,036
ሰዎችን እመኛለሁ?
እንደ ጭራቆች አላየንም?

141
00:06:24,170 --> 00:06:25,538
ስምንት እግሮች,
ስምንት ጊዜ ካርዲዮ.

142
00:06:25,672 --> 00:06:26,673
ጭራቅ!

143
00:06:26,806 --> 00:06:28,475
- በእርግጥ, አደርጋለሁ.
- ምን ሆንክ አባዬ?

144
00:06:28,608 --> 00:06:29,742
ግን እነዚህ ናቸው።
የተሰጠን ካርዶች ፣

145
00:06:29,876 --> 00:06:31,310
ስለዚህ እኛ እንዲሁ እንጫወታቸዋለን።

146
00:06:31,444 --> 00:06:32,712
ጃክፖት!

147
00:06:32,845 --> 00:06:34,213
አዎ!

148
00:06:44,757 --> 00:06:46,025
እም...

149
00:06:46,158 --> 00:06:47,727
- ደረቱ ምንድን ነው?
- አብደሃል፧

150
00:06:47,860 --> 00:06:50,497
ምን? ብቻ ፈልጌ ነበር።
ረዘም ያለ የመኪና ማሳደድ.

151
00:06:50,630 --> 00:06:52,164
ምርጥ ክፍል ነው።

152
00:06:54,967 --> 00:06:56,403
አለቃ! ነው...

153
00:06:56,536 --> 00:06:58,004
እነርሱ።

154
00:06:59,606 --> 00:07:00,940
ድሮች፣ ይምቱት።

155
00:07:04,043 --> 00:07:05,612
ያግኟቸው!

156
00:07:18,324 --> 00:07:19,926
♪ በሂፕ-ሆፕ ፎኒክስ ተጠምዷል ♪

157
00:07:20,059 --> 00:07:21,461
♪ አዎ ለኔ ይሰራል

158
00:07:21,594 --> 00:07:23,996
♪ ስለዚህ ተሳፈሩ
አዎ, ይህ ባቡር ነጻ ነው ♪

159
00:07:24,130 --> 00:07:26,265
♪ መሪ
ፊሽጬን እንድነቅፍ ፍቀድልኝ ♪

160
00:07:26,399 --> 00:07:28,267
♪ አስተማሪው።
የ Funky አጎት fizzle ♪

161
00:07:28,401 --> 00:07:30,970
♪ ሀይቅ ላይ እንጨፍራለን
በማይቀዘቅዝበት ጊዜ ♪

162
00:07:31,103 --> 00:07:33,473
♪ በውሃ ላይ እየተራመድን እያለን ነው።
ሮቨርህን እየሰመጥክ ነው ♪

163
00:07:33,606 --> 00:07:35,808
♪ ቀረብ ብለው ከሄዱ
አንዳንድ ጥርስ ትበላለህ ♪

164
00:07:35,942 --> 00:07:36,976
♪ ስለዚህ እባክህ ወደ ኋላ ተመለስ... ♪

165
00:07:39,412 --> 00:07:41,213
ጓዶችን አስቀምጫችኋለሁ
ለረጅም ጊዜ,

166
00:07:41,347 --> 00:07:43,783
የእርስዎ ቁንጫዎች ቁንጫዎች ይኖራቸዋል.

167
00:07:48,788 --> 00:07:50,122
አለቃ. ትንሽ ኬክ ይፈልጋሉ?

168
00:07:50,256 --> 00:07:52,692
ትንሽ የተቸገርክ ትመስላለህ።

169
00:07:52,825 --> 00:07:54,293
ያንን ነገር ያግኙ
ከፊቴ ከፊቴ...

170
00:07:54,427 --> 00:07:57,063
- ይቅርታ አለቃ.
- ምን?

171
00:07:59,031 --> 00:08:00,567
♪ አቁም♪

172
00:08:01,668 --> 00:08:03,135
♪ ጣል ♪

173
00:08:03,269 --> 00:08:08,074
♪ ተንከባለል፣ ተንከባለል ♪

174
00:08:08,207 --> 00:08:09,075
♪ አቁም... ♪

175
00:08:11,310 --> 00:08:12,679
የኔ ነህ።

176
00:08:12,812 --> 00:08:14,146
♪ ጥቅልል... ♪

177
00:08:17,817 --> 00:08:19,652
ሄርማኖ።

178
00:08:25,958 --> 00:08:27,994
♪ የኔን፣ የኔን፣
የእኔን ድርሻ ፣ በእውነቱ ♪

179
00:08:28,127 --> 00:08:29,929
♪ ቺ-ታውን ድመት
የጌቲን አይብ እንደ ፊሊ ♪

180
00:08:30,062 --> 00:08:33,299
♪ ስቴክን በስጋው ላይ እዘዝ ፣
ቀዝቃዛ እፈስሳለሁ ... ♪

181
00:08:42,141 --> 00:08:45,144
♪ እና አንተ የዶሮ እንጀራ ነህ
ጭንቅላት ፣ በቺትቻቴ ውስጥ ይንከሩት ♪

182
00:08:46,078 --> 00:08:47,714
♪ አቁም... ♪

183
00:08:47,847 --> 00:08:50,182
አዎ ፣ እኛ መጥፎ ልንሆን እንችላለን ፣

184
00:08:50,316 --> 00:08:51,984
እኛ ግን በጣም ጎበዝ ነን።

185
00:08:55,855 --> 00:08:57,189
♪ አቁም♪

186
00:08:57,990 --> 00:08:59,125
♪ ጣል... ♪

187
00:08:59,258 --> 00:09:01,293
ኧረ አይ ኧረ አይደለም!

188
00:09:01,427 --> 00:09:03,462
መሮጥዎን ይቀጥሉ ፣ Wolf!

189
00:09:03,596 --> 00:09:06,666
ከነዚህ ቀናት አንዱ፣
ዕድልዎ ያልቃል!

190
00:09:35,695 --> 00:09:38,631
ደህና ፣ ፒራንሃ ፣ ተነስተሃል።

191
00:09:38,765 --> 00:09:42,935
♪ ኦ... ♪

192
00:09:43,069 --> 00:09:44,336
♪ መልካም ልደት... ♪

193
00:09:45,738 --> 00:09:47,173
- ከምር?
- እባብ, ና.

194
00:09:47,306 --> 00:09:49,008
ቢያንስ ቶስት ያድርጉ።

195
00:09:49,141 --> 00:09:50,476
- ቶስት! በል እንጂ!
- በል እንጂ።

196
00:09:50,610 --> 00:09:51,978
- እሺ, እሺ. ደህና። ቶስት።
- ውይ!

197
00:09:52,111 --> 00:09:53,580
ጥሩ።

198
00:09:53,713 --> 00:09:56,783
ብዙ ጠላቶችን አፍርቻለሁ
በእኔ ጊዜ ... ብዙ ማለት ነው ...

199
00:09:56,916 --> 00:09:59,919
ነገር ግን ከሁሉም ሰዎች
በአለም ውስጥ ፣

200
00:10:00,052 --> 00:10:01,554
ቢያንስ እጠላችኋለሁ።

201
00:10:01,688 --> 00:10:03,222
- አ.አ.
- ያ በእውነቱ ቆንጆ ነበር።

202
00:10:03,355 --> 00:10:04,757
ገጣሚ ነህ ሰው።

203
00:10:04,891 --> 00:10:08,661
ለአቶ እባብ እና ለእሱ እንግዳ
የልደት ቀንን አለመውደድ.

204
00:10:08,795 --> 00:10:11,163
ያ!

205
00:10:11,297 --> 00:10:13,766
ሁሉም ሰው "ዝርፊያ" ይላሉ.

206
00:10:13,900 --> 00:10:15,301
ዘረፋ።

207
00:10:15,434 --> 00:10:16,736
ኦ.

208
00:10:16,869 --> 00:10:18,705
እነዚያን ዲምፖች ተመልከት.

209
00:10:18,838 --> 00:10:20,573
- መልካም ልደት ፣ ጓደኛ።
- እሺ.

210
00:10:20,707 --> 00:10:22,508
- አሁን ቆፍሩ ፣ ጓዶች።
- አዎ!

211
00:10:22,642 --> 00:10:24,577
ፒራንሃ!

212
00:10:24,711 --> 00:10:26,078
ያንን አታድርግ።

213
00:10:26,212 --> 00:10:27,346
ያ በጣም አስከፊ ነበር።

214
00:10:27,479 --> 00:10:28,948
ያ የእኔ ምሳ ነበር!

215
00:10:29,081 --> 00:10:30,950
አሸልበህ ተሸንፈሃል።

216
00:10:31,083 --> 00:10:33,485
አንተ እንደዛ።

217
00:10:33,620 --> 00:10:35,287
ጥሩ።

218
00:10:36,122 --> 00:10:38,024
ኦህ ፣ ዋው

219
00:10:38,157 --> 00:10:39,626
እነዚያ ፑሽ ፖፕስ እንደነበሩን ረሳሁ።

220
00:10:39,759 --> 00:10:42,361
ሰውዬ ሆዴ ይጮኻል።
ልክ እንደ ክራከን አሁን.

221
00:10:42,494 --> 00:10:44,196
አዎ። ይፈልጋሉ?

222
00:10:44,330 --> 00:10:46,365
እሱ እንዳልሆነ ታውቃለህ
እሰጥሃለሁ።

223
00:10:46,498 --> 00:10:48,367
አይ ፣ ያንን በጥልቀት አምናለሁ።

224
00:10:48,500 --> 00:10:51,804
እባብ አይነት ነው።
እና ለጋስ ነፍስ.

225
00:10:51,938 --> 00:10:53,172
ለምን፧

226
00:10:53,305 --> 00:10:55,141
እዚህ. ይውሰዱት።

227
00:10:55,274 --> 00:10:56,676
አዎን!

228
00:10:56,809 --> 00:10:57,977
እባክህ ፖፕ አድርግልኝ።

229
00:10:58,110 --> 00:10:59,879
- አህ...
- ሃ!

230
00:11:00,012 --> 00:11:01,748
የሚያጠባ።

231
00:11:01,881 --> 00:11:05,184
ና ሰውዬ። አሁን ትሄዳለህ
ሁላችሁም ጠበኛ እንድሆን አድርጊኝ።

232
00:11:05,317 --> 00:11:07,186
እንስሳት.

233
00:11:07,319 --> 00:11:09,288
ተፋው! ተፋው!

234
00:11:09,421 --> 00:11:10,757
በጭራሽ!

235
00:11:10,890 --> 00:11:12,524
የሚሉትን እንይ
ስለ እኛ ዛሬ።

236
00:11:12,659 --> 00:11:14,326
ምን ተፈጠረ፧ ቲፋኒ ፍሉፊት ነው፣
ሰርጥ 6 የድርጊት ዜና.

237
00:11:14,460 --> 00:11:16,262
መጥፎዎቹ ልጆች
እንደገና ተመታ…

238
00:11:16,395 --> 00:11:19,365
ጓዶች፣ ሰዎች፣ አቁሙት።
በቲቪ ላይ ነን።

239
00:11:19,498 --> 00:11:20,933
- ኦህ ፣ ኦህ!
- ... መሆናቸውን በድጋሚ አረጋግጧል

240
00:11:21,067 --> 00:11:23,502
በጣም ዲያቢሎስ ናቸው
የዘመናችን ወንጀለኞች.

241
00:11:23,636 --> 00:11:26,472
ኦህ፣ "ዲያብሎሳዊ" ያ አዲስ ነው።

242
00:11:26,605 --> 00:11:28,140
ምን እንደሚመስል ያውቃሉ?
ኮሎኝ.

243
00:11:28,274 --> 00:11:29,508
ዲያብሎሳዊ.

244
00:11:29,642 --> 00:11:31,410
ለማነጋገር
ይህ አሰቃቂ ወንጀል

245
00:11:31,543 --> 00:11:34,513
አዲሱ ገዥ ነው ፣
ዳያን Foxington.

246
00:11:34,647 --> 00:11:35,915
- ገዥ?
- እሺ. አዎ።

247
00:11:36,048 --> 00:11:37,817
እሰማሃለሁ። እሰማሃለሁ።

248
00:11:37,950 --> 00:11:41,520
ያዳምጡ፣ ያዳምጡ። ሁላችንም እናውቃለን
መጥፎዎቹ ሰዎች ምን ያህል ደፋር ናቸው።

249
00:11:41,654 --> 00:11:44,590
- እንደሆንን ተወራርደሃል።
- ግን ከምንም በላይ ...

250
00:11:44,724 --> 00:11:47,193
አዝኛለሁ።

251
00:11:47,326 --> 00:11:48,961
ምን?

252
00:11:49,095 --> 00:11:50,697
እነዚህ መጥፎ ሰዎች የሚባሉት።

253
00:11:50,830 --> 00:11:53,465
በእውነት ፍትሃዊ ናቸው።
ሁለተኛ ደረጃ has-beens.

254
00:11:53,599 --> 00:11:55,501
ከነሱ አማተር ግስጋሴ ጀርባ

255
00:11:55,634 --> 00:11:57,770
እና በእውነቱ ፣
ኦሪጅናል ያልሆኑ ካፒቶች...

256
00:11:57,904 --> 00:11:59,706
እኔ የምለው እውነት ሌላ ባንክ?...

257
00:11:59,839 --> 00:12:02,141
እንጂ ሌላ አይደለም።
ጥልቅ የሆነ የቁጣ ጉድጓድ...

258
00:12:02,274 --> 00:12:03,542
አልተናደድኩም! ተናደሃል!

259
00:12:03,676 --> 00:12:05,311
-... መካድ...
- እውነት አይደለም.

260
00:12:05,444 --> 00:12:06,578
... እና ራስን መጥላት።

261
00:12:06,713 --> 00:12:08,715
እኔ ራሴ የምጠላው ብቸኛው
አንተ ነህ።

262
00:12:08,848 --> 00:12:11,183
እና እነዚያ ቀዳዳዎች ናቸው
የገንዘብ መጠን እንደሌለው

263
00:12:11,317 --> 00:12:14,420
ወይም በዋጋ ሊተመን የማይችል ጥበብ ሊሞላው ይችላል።

264
00:12:16,422 --> 00:12:18,490
በምግብ ኔትወርክ ላይ ምን አለ?

265
00:12:18,624 --> 00:12:20,159
እንግዲያውስ ስለ...

266
00:12:20,292 --> 00:12:21,761
በእኛ ላይ የምትፈርድ ማን ናት?

267
00:12:21,894 --> 00:12:23,730
እና የበለጠ አዎንታዊ በሆኑ ነገሮች ላይ ያተኩሩ?

268
00:12:23,863 --> 00:12:25,397
እና የበለጠ አዎንታዊ ምን ሊሆን ይችላል።

269
00:12:25,531 --> 00:12:27,533
ከዓመታዊው
ጥሩ የሳምራዊ ሽልማቶች,

270
00:12:27,666 --> 00:12:30,636
ነገ ማታ የት አደርጋለሁ
ወርቃማው ዶልፊን ያቅርቡ

271
00:12:30,770 --> 00:12:34,106
ለዘንድሮ ጥሩ ዜጋ?

272
00:12:34,240 --> 00:12:35,474
ለእሷ መርጫለሁ ብዬ አላምንም።

273
00:12:35,607 --> 00:12:36,876
ለእሷ ድምጽ ሰጥተሃል?

274
00:12:37,009 --> 00:12:39,545
ምን?
በአየር ንብረት ለውጥ ላይ ጥሩ ነች።

275
00:12:39,678 --> 00:12:41,313
ጠብቅ። ምን እየሆነ ነው፧

276
00:12:41,447 --> 00:12:43,950
ያ ብልጭልጭ አለህ
በዓይንህ ውስጥ ።

277
00:12:45,785 --> 00:12:48,955
ጓዶች፣ ለሌላ ሥራ ማን አለ?

278
00:12:49,088 --> 00:12:50,356
ትልቅ።

279
00:12:52,792 --> 00:12:54,593
ወርቃማው ዶልፊን.

280
00:12:54,727 --> 00:12:56,228
- ከምር?
- ኦ.

281
00:12:56,362 --> 00:12:57,864
እኔ ያበደው መሰለኝ።

282
00:12:57,997 --> 00:13:00,366
ያ ሥራ ተበላሽቷል
የሞከሩት ወንጀለኛ ሁሉ።

283
00:13:00,499 --> 00:13:03,035
የቡካሬስት ሽፍቶች፣
ዕድለኛ ጂም።

284
00:13:03,169 --> 00:13:04,837
ክሪምሰን ፓው.

285
00:13:04,971 --> 00:13:06,672
በእውነቱ፣ ክሪምሰን ፓው
በጭራሽ አልተያዘም።

286
00:13:06,806 --> 00:13:09,141
አዎ ፣ ግን በጭራሽ አልሰረቀም።
እንደገና ማንኛውንም ነገር.

287
00:13:09,275 --> 00:13:10,877
እባብ ምን ይሻላል

288
00:13:11,010 --> 00:13:13,379
ያንን ፈገግታ ለማጥፋት
ከገዥው ደብዛዛ ፊት

289
00:13:13,512 --> 00:13:14,814
ወርቃማው ዶልፊን ከመስረቅ

290
00:13:14,947 --> 00:13:16,816
ከውስጥዋ ከቀኝ?

291
00:13:16,949 --> 00:13:19,551
ይህ የቅዱስ ቁርባን ነው።
የሌብነት.

292
00:13:19,685 --> 00:13:21,754
ይህንን ካነሳን.
ቅርሶቻችንን እናጠናቅቃለን።

293
00:13:21,888 --> 00:13:24,156
እንደ ታላላቅ ወንጀለኞች
የሁሉም ጊዜ.

294
00:13:24,290 --> 00:13:25,792
ኧረ ጎደኛ።

295
00:13:25,925 --> 00:13:28,427
የማይገባን መስሎኝ ነበር።
ነገሮችን ግላዊ ለማድረግ.

296
00:13:28,560 --> 00:13:30,462
በተጨማሪም, እኛ አግኝተናል
ጥሩ ነገር እዚህ ይሄዳል.

297
00:13:30,596 --> 00:13:34,533
ጓደኞች ፣ ነፃነት ፣
እና ይህን ዘረፋ ብቻ ይመልከቱ።

298
00:13:35,334 --> 00:13:36,635
ደህና ፣ ልክ ነህ።
እርሳው።

299
00:13:36,769 --> 00:13:38,938
- የዶልፊን ሥራ ጠፍቷል።
- ጥሩ።

300
00:13:39,071 --> 00:13:41,373
አሳማውን እገምታለሁ
ዋንጫውን ያገኛል።

301
00:13:41,507 --> 00:13:43,675
አዎ፣ እሱ ይሆናል ብዬ እገምታለሁ።

302
00:13:43,810 --> 00:13:45,411
"አሳማ" ማለት ምን ማለትዎ ነው?

303
00:13:45,544 --> 00:13:47,013
ኦ፣ አዎ፣ ያንን አላነሳሁም?

304
00:13:47,146 --> 00:13:49,615
ይገርማል። ብዬ አሰብኩ።
መሆኑን ነግሬው ነበር፣ እ...

305
00:13:50,783 --> 00:13:52,151
ደጉ ሳምራዊ...

306
00:13:52,284 --> 00:13:53,452
ጊኒ አሳማ?

307
00:13:55,254 --> 00:13:56,522
ምን ትላለህ እባብ?

308
00:13:56,655 --> 00:13:57,890
ከኬክ ይሻላል.

309
00:13:58,024 --> 00:13:59,491
ቀኝ።

310
00:13:59,625 --> 00:14:02,294
እሺ ጥሩ።

311
00:14:02,428 --> 00:14:03,996
እሱ ግን ጣፋጭ ቢሆን ይሻላል።

312
00:14:04,130 --> 00:14:06,198
ሁላችንም በዚህ ውስጥ ነን?

313
00:14:08,334 --> 00:14:09,902
ስለዚህ እቅዱ እዚህ አለ።

314
00:14:10,036 --> 00:14:12,271
ልክ እንደ በየዓመቱ,
ሥነ ሥርዓቱ ይካሄዳል

315
00:14:12,404 --> 00:14:14,073
በኪነጥበብ ሙዚየም ፣

316
00:14:14,206 --> 00:14:16,642
ወርቃማው ዶልፊን የት
የሚቀመጥ ይሆናል።

317
00:14:16,775 --> 00:14:19,245
ልክ ባሻገር
የጀርባው መጋረጃ.

318
00:14:19,378 --> 00:14:20,579
ቀላል ይመስላል።

319
00:14:20,712 --> 00:14:22,748
ቀላል ይመስላል ሄርማኖ
ግን እዚያ ለመድረስ ፣

320
00:14:22,882 --> 00:14:25,117
ማለፍ አለብን
ሶስት የደህንነት ደረጃዎች.

321
00:14:25,251 --> 00:14:27,686
ስለዚህ ደረጃ አንድ፡-
መቀላቀል አለብን።

322
00:14:29,588 --> 00:14:32,058
♪ ቤቢ ፣ ላንቺ አለቅሳለሁ ♪

323
00:14:34,060 --> 00:14:35,995
♪ ዳ-ዳ-ዳ-ዳ ዳ,
da-da da-da da... ♪

324
00:14:36,128 --> 00:14:37,763
ፕሮፌሰር ማርማላዴ፣

325
00:14:37,897 --> 00:14:40,032
የዘንድሮ ተቀባይ
ወርቃማው ዶልፊን ፣

326
00:14:40,166 --> 00:14:42,568
በጣም የሚያበሳጭ ጥሩ ፍጥረት
በፕላኔቷ ላይ.

327
00:14:42,701 --> 00:14:45,171
ፕሮፌሰር ፣ ባለፈው ዓመት ፣
ጦርነቶችን አቁመሃል

328
00:14:45,304 --> 00:14:47,706
የተራበውን መገበ
እና ስፍር ቁጥር የሌላቸው ፓንዳዎችን አዳነ።

329
00:14:47,840 --> 00:14:49,441
አንዳንዶች ገልጸዋል
መልካምነትህ

330
00:14:49,575 --> 00:14:51,510
ከእናቴ ቴሬሳ ቀጥሎ ሁለተኛ።

331
00:14:51,643 --> 00:14:54,080
ኦ ቲፋኒ
ውድድር አይደለም ።

332
00:14:54,213 --> 00:14:56,648
ቢሆን ኖሮም ነበር።
በእውነቱ የበለጠ እኩል ይሁኑ ።

333
00:14:56,782 --> 00:14:59,852
ግን ሁላችንም በዚህ መስማማት እንችላለን
የመልካምነት አበባ አለ።

334
00:14:59,986 --> 00:15:02,922
በሁላችንም ውስጥ ፣
ለማበብ ብቻ መጠበቅ.

335
00:15:03,055 --> 00:15:05,858
ከገባ በኋላ፣
ሁለት የታጠቁ በሮች አሉ።

336
00:15:05,992 --> 00:15:08,194
የመጀመሪያው ሊከፈት የሚችለው በ ብቻ ነው።

337
00:15:08,327 --> 00:15:09,962
ልዩ ቁልፍ ካርድ
የተሸከመው

338
00:15:10,096 --> 00:15:11,864
በውድ ወዳጃችን
የፖሊስ አዛዡ.

339
00:15:11,998 --> 00:15:13,866
ሁለተኛው ልብስ የለበሰ ነው
በሬቲና ስካነር

340
00:15:14,000 --> 00:15:16,668
እና የሚጠበቀው በ
አንድ ልሂቃን ልዩ ops ክፍል

341
00:15:16,802 --> 00:15:19,305
መጀመሪያ ለመምታት የሰለጠነ
እና በኋላ ጥያቄዎችን ይጠይቁ.

342
00:15:21,073 --> 00:15:23,275
ገዥው Foxington
ብቸኛው ነው

343
00:15:23,409 --> 00:15:25,244
ክሊራንስ ያለው
ሁለተኛውን በር ለመክፈት.

344
00:15:25,377 --> 00:15:27,646
ስለዚህ, ደረጃ ሁለት:
እኔ እና እሷ ማግኘት አለብን

345
00:15:27,779 --> 00:15:29,448
ቅርብ እና ግላዊ።

346
00:15:29,581 --> 00:15:31,250
ምሽትዎን ይደሰቱ,
አቶ አምባሳደር.

347
00:15:31,383 --> 00:15:32,418
አመሰግናለሁ እመቤቴ።

348
00:15:32,551 --> 00:15:33,953
የሚስብ ቁራጭ።

349
00:15:34,086 --> 00:15:37,489
ቆሻሻ ፣ ትርጉም የለሽ
እና አስመሳይ።

350
00:15:37,623 --> 00:15:39,992
እም. ጥበብ ይገልጣል ይላሉ

351
00:15:40,126 --> 00:15:41,793
ስለ ተመልካቹ የበለጠ
ከአርቲስቱ ይልቅ.

352
00:15:41,928 --> 00:15:43,362
መምህር...

353
00:15:43,495 --> 00:15:45,531
ፑድልተን ኦሊቨር ፑድልተን።

354
00:15:45,664 --> 00:15:46,632
እ... እሺ።

355
00:15:46,765 --> 00:15:48,667
አንድ ሰው የሚነሳበት ጊዜ ደርሷል

356
00:15:48,800 --> 00:15:51,037
ለእነዚያ ዲያብሎስ መጥፎ ሰዎች።

357
00:15:51,170 --> 00:15:54,173
ቢሆንም፣ እኔ ማለት አለብኝ፣
እስካሁን ማንም አልተሳካለትም።

358
00:15:54,306 --> 00:15:56,909
ኧረ አይመስለኝም።
በጣም ከባድ ይሆናል.

359
00:15:57,043 --> 00:15:59,045
ይሆናል የሚል ስሜት አለኝ
እርስዎ ከሚያስቡት በላይ ከባድ.

360
00:15:59,178 --> 00:16:01,180
ናቸው እላለሁ።
አንድ አስደናቂ ሥራ ቀርቷል።

361
00:16:01,313 --> 00:16:03,015
ቅርሳቸውን ከማጠናከር።

362
00:16:05,751 --> 00:16:07,486
ሚስተር ፑድልተን፣
እርስዎ አስቂኝ ነዎት።

363
00:16:07,619 --> 00:16:09,055
ነኝ፧

364
00:16:09,188 --> 00:16:11,457
ብቸኛው ውርስ እነሱ ናቸው።
ሲሚንቶ መስራት የእስር ቤት ህይወት ነው።

365
00:16:11,590 --> 00:16:13,292
የመጨረሻ ስራቸውን አይተሃል?

366
00:16:13,425 --> 00:16:14,893
ኧረ ደህንነቱ ያልተጠበቀ መውጫ፣

367
00:16:15,027 --> 00:16:17,296
ድፍን መደበቅ፣
አስገዳጅ የጀልባ ጉዞ.

368
00:16:17,429 --> 00:16:18,797
ውጥንቅጥ ነበር ማለት ነው።

369
00:16:18,931 --> 00:16:21,600
ሁሉም የጥንታዊ ምልክቶች
የሰራተኞች ውድቀት ።

370
00:16:21,733 --> 00:16:24,670
በመቀጠል, ይሄዳሉ
የግል ያድርጉት።

371
00:16:24,803 --> 00:16:27,306
ያኔ ነው የምታውቀው
ቶስት ናቸው።

372
00:16:28,174 --> 00:16:30,576
ኧረ ያንተ አስተያየት ነው።

373
00:16:30,709 --> 00:16:33,245
እሱ ነው፣ እና እኔ ገዥው ነኝ።

374
00:16:34,146 --> 00:16:38,350
ቅርጻቅርጹን በተመለከተ፣
ስለ እይታ ይመስለኛል።

375
00:16:38,484 --> 00:16:40,186
በቅርበት ካየህ፣

376
00:16:40,319 --> 00:16:44,856
ቆሻሻ እንኳን እንደገና ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል
ወደ አንድ የሚያምር ነገር.

377
00:16:44,991 --> 00:16:47,026
ስለዚያስ?

378
00:16:47,159 --> 00:16:51,497
አንዳንድ ነገሮችን እገምታለሁ።
ሁልጊዜ እንደሚታየው አይደሉም.

379
00:16:51,630 --> 00:16:52,831
ይህ ያስታውሰኛል.

380
00:16:52,965 --> 00:16:54,633
እችላለው? ፎቶ ኦፕ ሊያመልጠኝ አልችልም።

381
00:16:54,766 --> 00:16:56,268
ከገዥው ጋር
እና የቆሻሻ ክምር.

382
00:16:56,402 --> 00:16:59,838
ኦ፣ ሚስተር ፑድልተን፣
ለራስህ በጣም ከባድ ነህ።

383
00:16:59,972 --> 00:17:01,507
ሃይ...

384
00:17:04,143 --> 00:17:05,611
እሺ, ጓደኞች.

385
00:17:05,744 --> 00:17:07,546
ማሳያ ጊዜ ነው።

386
00:17:09,281 --> 00:17:11,350
አንዴ ከገባን፣
ደረጃ ሶስት ላይ ነው:

387
00:17:11,483 --> 00:17:14,053
ተለያየን
እና አቋማችንን እንወስዳለን.

388
00:17:14,186 --> 00:17:17,756
መኮንኖች, መጥፎዎቹን ከሆነ
ይህንን ክስተት ያበላሹ ፣

389
00:17:17,889 --> 00:17:19,858
እኔ በእርግጠኝነት ነኝ
ሥራዬን ላጣ ነው ፣

390
00:17:19,992 --> 00:17:23,195
እና አላቅማማም።
ከእኔ ጋር ላወርድህ።

391
00:17:23,329 --> 00:17:25,064
- አሁን ውጣ።
- አዎ እመቤት!

392
00:17:25,197 --> 00:17:26,732
ጎጆ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ ፣
ዳስ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ ፣

393
00:17:26,865 --> 00:17:28,567
ዳስ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ ፣
ጎጆ፣ ጎጆ፣ ጎጆ፣ ጎጆ...

394
00:17:43,182 --> 00:17:45,451
ማይክሮፎን በርቷል።
በcomms ላይ ያሉ ሁሉ፣ ትቀዳላችሁ?

395
00:17:45,584 --> 00:17:46,685
- ቅዳ.
- ቅዳ. - ቅዳ.

396
00:17:46,818 --> 00:17:48,387
ቅዳ።

397
00:18:07,039 --> 00:18:08,774
ለቆንጆዋ ሴት መጠጥ?

398
00:18:08,907 --> 00:18:11,543
አይ አመሰግናለሁ ሕይወቴ ነው።
አሁን በጣም የተወሳሰበ።

399
00:18:11,677 --> 00:18:13,379
ኧረ...

400
00:18:40,472 --> 00:18:42,508
ወንዶች፣ ጊዜው የዶልፊን ወቅት ነው።

401
00:18:45,611 --> 00:18:48,114
ያንን ይቅዱ። በእንቅስቃሴ ላይ ነኝ።

402
00:18:49,248 --> 00:18:51,083
ክፍል ሁለት, የኋላ መድረክ ነው
አካባቢ አሁንም ደህንነቱ የተጠበቀ ነው?

403
00:18:51,217 --> 00:18:52,451
ክፍል ሁለት. ሁሉም ግልጽ።

404
00:18:52,584 --> 00:18:54,886
ይህ የት ነው
ሁሉም ስልጠናዎች ይከፍላሉ.

405
00:18:55,020 --> 00:18:56,622
ኧረ ይቅር በለኝ

406
00:18:56,755 --> 00:18:58,590
- በጣም ይቅርታ።
- ችግር አይደለም, ጌታዬ.

407
00:18:58,724 --> 00:19:00,626
አይናችሁን ክፍት አድርጉ ወንዶች ልጆች።

408
00:19:00,759 --> 00:19:04,730
እነሱ የትም ሊሆኑ ይችላሉ ፣
እኛን ለማዋረድ ብቻ መጠበቅ.

409
00:19:07,399 --> 00:19:08,967
ተኩላ ቦታ ላይ ነው።

410
00:19:09,101 --> 00:19:11,437
ፒራንሃ ፣ ሁላችሁም።
ፔንግዊን ተስማሚ እና ቡት?

411
00:19:11,570 --> 00:19:15,006
የተረጋገጠ። ንፁህ ነኝ ማለት ነው
ዶልፊን - መስረቅ ማሽን.

412
00:19:15,141 --> 00:19:17,042
ምን እየሆነ ነው ጓዶች?

413
00:20:00,319 --> 00:20:02,421
- እዚህ, ልረዳዎት.
- ኦው.

414
00:20:02,554 --> 00:20:03,789
ደህና ነሽ እመቤቴ?

415
00:20:03,922 --> 00:20:06,958
ወይኔ ፀጋዬ፣ አዎ።

416
00:20:07,092 --> 00:20:10,629
ድንዛዜ ሊሆን ይችላል ነገርግን በህይወት አለሁ
አመሰግናለሁ።

417
00:20:10,762 --> 00:20:12,331
- ማነህ...
- ኦ.

418
00:20:12,464 --> 00:20:13,699
ኤም.

419
00:20:15,401 --> 00:20:18,003
አመሰግናለሁ ውዴ።

420
00:20:18,804 --> 00:20:21,840
በጣም ጥሩ ልጅ ነህ።

421
00:20:40,992 --> 00:20:42,261
ጥሩ ነው ወንድም?

422
00:20:42,394 --> 00:20:45,664
አዎ፣ ሁሉም... አንድ-ሁሉም ጥሩ።
አዎ፣ አዎ።

423
00:20:45,797 --> 00:20:47,233
እም...

424
00:20:47,366 --> 00:20:49,835
ድሮች፣ ስለ ምን ትላለህ
ወደ ደረጃ አራት መሄድ?

425
00:20:49,968 --> 00:20:52,604
ያንን ይቅዱ። ሻርክ፣ ተነስተሃል።

426
00:20:52,738 --> 00:20:54,906
- ነገርህን አድርግ።
- ማሻሻል አለብኝ?

427
00:20:55,040 --> 00:20:56,942
አዎ ጥሩ። አሻሽል።

428
00:20:57,075 --> 00:20:58,710
ነገር ግን እባካችሁ ረቂቅ ሁን።

429
00:20:58,844 --> 00:21:00,579
እም-ህም

430
00:21:02,113 --> 00:21:04,350
ልጅ እየወለድኩ ነው!

431
00:21:04,483 --> 00:21:05,817
ዶክተር አለ?

432
00:21:05,951 --> 00:21:07,886
ወይም ምናልባት
በርካታ የደህንነት ጠባቂዎች

433
00:21:08,019 --> 00:21:09,821
ልጥፋቸውን ሊተው ይችላል።
እና እርዳኝ?

434
00:21:29,941 --> 00:21:31,543
"የዓሳ ድንገተኛ"?

435
00:21:32,544 --> 00:21:34,413
ይገርማል!

436
00:21:41,587 --> 00:21:43,255
ሄይ፣ ድር፣
ይህንን ማሻሻል ይችላሉ ...

437
00:21:43,389 --> 00:21:45,957
ተከናውኗል። ስምንት ደረጃዎች
ከፊትህ, Wolfie.

438
00:21:53,365 --> 00:21:54,600
ክቡራትና ክቡራን

439
00:21:54,733 --> 00:21:57,669
የእርስዎ emcee ለ
የደጉ ሳምራዊ ሽልማቶች...

440
00:21:59,271 --> 00:22:01,106
እሺ ሻርክ፣ ገብተናል።

441
00:22:01,239 --> 00:22:03,309
ውይ
ረስቼው ነበር, እርጉዝ አይደለሁም.

442
00:22:03,442 --> 00:22:05,477
... የኮሚቴው ፕሬዝዳንት ፣

443
00:22:05,611 --> 00:22:07,913
ገዥ ዳያን Foxington.

444
00:22:08,046 --> 00:22:10,649
አመሰግናለሁ። አመሰግናለሁ።
በጣም አመሰግናለሁ።

445
00:22:10,782 --> 00:22:12,951
አመሰግናለሁ።

446
00:22:13,084 --> 00:22:15,987
ባለፈው አመት እ.ኤ.አ.
ትልቁ ፈተናችንን ገጥሞናል።

447
00:22:16,121 --> 00:22:19,591
ሜትሮይት ሲወድቅ
ወደ ውድ ከተማችን ።

448
00:22:19,725 --> 00:22:22,694
ያ ሜትሮይት እንዲሁ ብቻ አላደረገም
በከተማችን ውስጥ ጉድጓድ.

449
00:22:22,828 --> 00:22:24,696
በልባችን ውስጥ ቀዳዳ ፈጠረ።

450
00:22:24,830 --> 00:22:26,632
አወ

451
00:22:26,765 --> 00:22:29,034
ግን በአሳዛኝ ሁኔታ ውስጥ እንኳን,
ፕሮፌሰር ማርማላዴ፣

452
00:22:29,167 --> 00:22:30,869
የሚያደርገውን በጥሩ ሁኔታ አድርጓል።

453
00:22:31,002 --> 00:22:33,372
እንድንመለከት አድርጎናል።
በተለየ ነገሮች.

454
00:22:33,505 --> 00:22:35,206
እና አመሰግናለሁ ፣ ማርማላዴ ፣

455
00:22:35,341 --> 00:22:38,944
የፍቅር ክሬተር Meteorite
ለዘላለም እንደ ምልክት ሆኖ ያገለግላል

456
00:22:39,077 --> 00:22:42,714
መልካም እንዴት እንዳለ
በጣም በከፋ ቦታዎች ውስጥ እንኳን.

457
00:22:44,450 --> 00:22:45,717
ውይ!

458
00:22:55,126 --> 00:22:57,195
ፍጥን።

459
00:22:59,398 --> 00:23:00,999
... እና በተሳካ ሁኔታ ተቀልብሷል
የአየር ንብረት ለውጥ

460
00:23:01,132 --> 00:23:03,402
ለሁላችንም ደህንነት።

461
00:23:03,535 --> 00:23:07,138
ይሄ እየሄደ ነው።
በሚገርም ሁኔታ በተቀላጠፈ.

462
00:23:14,913 --> 00:23:17,115
ሟቹ ምንድን ነው?

463
00:23:17,248 --> 00:23:18,650
ቮልፍ ፒራንሃ
እባብ ሻርክ ታራንቱላ

464
00:23:18,784 --> 00:23:20,652
- የመከላከያ ስርዓት.
- WPSST?

465
00:23:20,786 --> 00:23:23,154
- ይህ ሊሆን አልነበረበትም.
- ምን?

466
00:23:23,288 --> 00:23:25,190
ጓዶች ተረጋጉ። ላይ ነኝ።

467
00:23:25,323 --> 00:23:28,694
WPSST መሻርን በማስጀመር ላይ
ፕሮቶኮል.

468
00:23:28,827 --> 00:23:29,995
አግኝ ንግሥት!

469
00:23:31,630 --> 00:23:33,765
- ሰርቷል?
- አምስት ደቂቃ ብቻ ስጠኝ.

470
00:23:33,899 --> 00:23:37,235
እና አሁን፣ እባክህ ተቀላቀልኝ።
ወደ መድረክ እንኳን ደህና መጣችሁ...

471
00:23:37,369 --> 00:23:39,004
አምስት ደቂቃ የለንም።

472
00:23:39,137 --> 00:23:41,239
...ፕሮፌሰር ማርማላዴ።

473
00:23:41,373 --> 00:23:42,307
አወ

474
00:23:42,441 --> 00:23:44,676
እንወድሃለን፣
ፕሮፌሰር ማርማላዴ!

475
00:23:44,810 --> 00:23:46,011
አሳማው በእንቅስቃሴ ላይ ነው.

476
00:23:46,144 --> 00:23:48,279
እደግመዋለሁ, አሳማው
በእንቅስቃሴ ላይ ነው።

477
00:23:48,414 --> 00:23:50,782
ድሮች፣ ድሮች፣ መጋረጃዎቹ
በማንኛውም ደቂቃ ወደ ላይ መሄድ.

478
00:23:50,916 --> 00:23:51,983
እንድገባ አይፈቅድልኝም።

479
00:23:52,117 --> 00:23:53,284
የስርዓት ምርጫዎችዎን ያረጋግጡ።

480
00:23:53,419 --> 00:23:54,720
ምናልባት ያስፈልግህ ይሆናል።
ሹፌር ለማውረድ.

481
00:23:54,853 --> 00:23:55,821
እንደገና ለማስጀመር ይሞክሩ።

482
00:23:55,954 --> 00:23:57,322
ወይ ጉድ አስተካክለህ።

483
00:23:57,456 --> 00:23:58,557
- እባብ እና ተኩላ: እውነት?
- አይ!

484
00:23:58,690 --> 00:24:00,459
ሄይ ላሪ።

485
00:24:00,592 --> 00:24:01,560
ና, ክፈት.

486
00:24:01,693 --> 00:24:03,361
ምን አልን
ስለ በሮች መቆለፍ?

487
00:24:03,495 --> 00:24:05,831
ኧረ አይ ኧረ አይ .
ሻርክ፣ እዚህ ሁኔታ አግኝቻለሁ።

488
00:24:05,964 --> 00:24:07,165
ያንን ይቅዱ። በመንገዴ ላይ ነኝ።

489
00:24:09,200 --> 00:24:10,436
ፍጠን ጓዶች።

490
00:24:10,569 --> 00:24:13,071
ይህን ሕፃን ለመዞር ጊዜው አሁን ነው
በአውሬ ሁነታ ላይ.

491
00:24:15,240 --> 00:24:17,509
ብላ፣ WPSST!

492
00:24:21,880 --> 00:24:23,515
እባካችሁ አሁን አይደለም።

493
00:24:23,649 --> 00:24:25,316
- ተኩላ.
- ቆይ, ጠብቅ, ጠብቅ. አይ ፣ አይ ፣ ፒራንሃ!

494
00:24:25,451 --> 00:24:28,186
ይህ ሽልማት ለ...

495
00:24:29,220 --> 00:24:30,989
እያልኩ ነበር...

496
00:24:31,122 --> 00:24:34,493
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ የለም
አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም!

497
00:24:38,697 --> 00:24:41,366
- ፒራንሃ! እየቀለድክ ነው?
- አዝናለሁ!

498
00:24:41,500 --> 00:24:43,602
እና ለዚህ ነው
የእኔ ጋላ ለበጎ

499
00:24:43,735 --> 00:24:46,505
የሚያስፈልገውን ገንዘብ ሁሉ ይሰበስባል
ለአነስተኛ ዕድለኛ.

500
00:24:46,638 --> 00:24:47,873
በል እንጂ!

501
00:24:49,775 --> 00:24:52,210
እየጀመርኩ ነው።
እዚህ ለመናደድ, ላሪ.

502
00:24:53,311 --> 00:24:54,746
ድሮች! ድሮች!

503
00:24:54,880 --> 00:24:58,517
እና አሁን ቅጽበት
ሁላችንም እየጠበቅን ነበር.

504
00:24:59,918 --> 00:25:02,621
ዋ!

505
00:25:12,798 --> 00:25:14,032
ይቀርታ።

506
00:25:14,165 --> 00:25:15,667
ይህ የሴቶች ክፍል ነው?

507
00:25:15,801 --> 00:25:17,836
ኦህ ፣ ያስፈልግሃል
መብት ለመውሰድ

508
00:25:17,969 --> 00:25:19,838
በአዳራሹ መጨረሻ, እመቤት.

509
00:25:25,110 --> 00:25:27,412
አዎ። ውይ-ባም!

510
00:25:28,714 --> 00:25:29,781
ኧረ ና!

511
00:25:30,582 --> 00:25:34,185
እና አሁን የእኔ ክብር ነው።
ለፕሮፌሰር ማርማላድ ሽልማት

512
00:25:34,319 --> 00:25:38,389
ከወርቃማው ዶልፊን ጋር!

513
00:25:40,091 --> 00:25:41,392
- አይ.
- አይ.

514
00:25:41,527 --> 00:25:42,661
አዎ!

515
00:25:42,794 --> 00:25:45,030
ማለቴ አዎ!

516
00:25:45,163 --> 00:25:46,832
ምን?

517
00:25:51,870 --> 00:25:54,172
ሁሉም ሰው፣ ኧረ
እባካችሁ አትደንግጡ።

518
00:25:54,305 --> 00:25:55,607
ዝም ብለህ ተረጋጋ።

519
00:25:55,741 --> 00:25:58,043
እኔ - እርግጠኛ ነኝ
ለዚህ ማብራሪያ.

520
00:25:59,444 --> 00:26:02,914
እደግመዋለሁ ፣
እባካችሁ አትደንግጡ።

521
00:26:04,516 --> 00:26:06,184
ጥሩ ስራ ሁላችሁም።

522
00:26:06,317 --> 00:26:09,320
አሁን፣ እንደ ተኩላ እንሥራ
እና ጥቅሉን ከዚህ ያውጡ።

523
00:26:09,454 --> 00:26:11,322
አህ የቃላት ጨዋታ

524
00:26:11,456 --> 00:26:12,624
አልገባኝም።

525
00:26:12,758 --> 00:26:14,626
ዳያን፣ ዳያን፣ ከቻልኩ...

526
00:26:14,760 --> 00:26:16,828
መረዳት አለብህ፣

527
00:26:16,962 --> 00:26:20,098
ተስፋን መልሼ አላመጣሁም።
ለሽልማት ወደ ከተማው.

528
00:26:20,231 --> 00:26:24,135
እነዚህን መልካም ነገሮች ያደረኩበት ምክንያት ነው።
እንዴት እንደሚሰማኝ.

529
00:26:24,269 --> 00:26:25,771
ያን የደነዘዘ ስሜት ይሰማኛል።

530
00:26:25,904 --> 00:26:27,205
ያ አከርካሪዬን ይንቀጠቀጣል።

531
00:26:27,338 --> 00:26:31,109
በትናንሽ ጅራቴ ውስጥ ያለው ዋግ።

532
00:26:31,242 --> 00:26:33,078
ምክንያቱም አየህ፣

533
00:26:33,211 --> 00:26:37,448
ጥሩ መሆን ጥሩ ስሜት ብቻ ነው.

534
00:26:37,583 --> 00:26:41,587
እና ጥሩ ስትሆን
ትወደዋለህ።

535
00:26:42,788 --> 00:26:44,690
ተኩላ?

536
00:26:44,823 --> 00:26:46,224
- ተኩላ?
- ምን እየሰራህ ነው፧

537
00:26:46,357 --> 00:26:48,326
እባብ፣ ሻርክ እና ፒራንሃ፡-
ሂድ!

538
00:26:48,459 --> 00:26:50,261
መጥፎዎቹ ሰዎች ናቸው!

539
00:26:50,395 --> 00:26:51,563
ያዙዋቸው!

540
00:26:51,697 --> 00:26:52,463
ዳስ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ

541
00:26:52,598 --> 00:26:53,832
ዳስ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ ፣

542
00:26:53,965 --> 00:26:55,801
ዳስ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ ፣
ጎጆ, ጎጆ, ጎጆ, ጎጆ.

543
00:26:57,168 --> 00:26:58,469
ወርቃማው ዶልፊን ሰረቁ!

544
00:26:58,604 --> 00:27:01,439
ና, ያንን ማረጋገጥ አይችሉም.

545
00:27:03,374 --> 00:27:05,243
ልጄ ሆይ!

546
00:27:05,376 --> 00:27:06,912
በጉልበቶችዎ ላይ, መጥፎ ሰዎች.

547
00:27:07,045 --> 00:27:08,146
እጆችዎን ወደ ላይ በማንሳት.

548
00:27:08,279 --> 00:27:10,315
በጭራሽ! ከዚህ ወጥተናል።

549
00:27:13,051 --> 00:27:15,286
በጣም ረጅም ፣ ጨካኞች።

550
00:27:21,426 --> 00:27:24,129
ደህና, ይህ አሁን አግኝቷል
ትንሽ እንግዳ.

551
00:27:26,264 --> 00:27:27,933
መጥፎዎቹ ሰዎች ወደ ጫጫታ ይሄዳሉ።

552
00:27:28,066 --> 00:27:31,069
ነፍጠኛው አምስቱ
በመጨረሻ ተይዟል.

553
00:27:31,202 --> 00:27:33,839
እና እኔ ቲፋኒ ፍሉፊት ፣
መጀመሪያ ቦታው ላይ ነኝ።

554
00:27:33,972 --> 00:27:36,642
ዋው ታውቃለህ፣ እኔ-እኔ ብቻ
እንደሰጠሁ ተገነዘብኩ

555
00:27:36,775 --> 00:27:39,244
የእኔ የአዋቂዎች ሕይወት በሙሉ
ወደ እስር ቤት ልታስገባችሁ.

556
00:27:39,377 --> 00:27:40,979
አላማዬ ነህ።

557
00:27:41,112 --> 00:27:42,881
ያለ እርስዎ ፣ እኔ ማን ነኝ?

558
00:27:43,014 --> 00:27:44,315
አህ እየቀለድኩ ነው።

559
00:27:44,449 --> 00:27:46,117
ይህ በጣም ጥሩው ጊዜ ነው።
የሕይወቴ!

560
00:27:47,418 --> 00:27:50,088
የመጥፎዎች መጨረሻ ነው።

561
00:27:50,221 --> 00:27:51,522
አይ!

562
00:27:51,657 --> 00:27:53,558
እጆቻችሁን ከእኔ ላይ አንሱ!

563
00:27:53,692 --> 00:27:56,061
ኧረ እየለመንክ ነው።
አሁን ለመንከስ.

564
00:27:56,194 --> 00:27:57,595
ተኩላ!

565
00:28:00,899 --> 00:28:02,634
ፕሮፌሰር ማርማላዴ!
እመቤት ገዥ!

566
00:28:02,768 --> 00:28:04,502
ኦህ ፕሮፌሰር ማርማላዴ!
እመቤት ገዥ!

567
00:28:04,636 --> 00:28:06,738
- እመቤት ገዥ!
- አንድ በአንድ። አንድ በአንድ።

568
00:28:09,307 --> 00:28:10,541
- ሄይ. ሄይ!
- ይቀርታ።

569
00:28:10,676 --> 00:28:12,510
ለማቋረጥ ይቅርታ።

570
00:28:12,644 --> 00:28:15,346
እንኳን ደስ ለማለት ፈልጌ ነበር።
ገዥው እዚህ.

571
00:28:15,480 --> 00:28:17,949
ማለት አለብኝ።
በእውነት አንተ ነካህን።

572
00:28:18,083 --> 00:28:22,320
እኛ ጥልቅ ጉድጓድ ብቻ ነን
የቁጣ እና ራስን መጥላት.

573
00:28:22,453 --> 00:28:24,289
- መከልከል.
- በእርግጥ. ያ ደግሞ።

574
00:28:24,422 --> 00:28:25,490
- ናርሲሲዝም.
- አዎ. አዎ።

575
00:28:25,623 --> 00:28:26,792
ስሜታዊ ባዶነት።

576
00:28:26,925 --> 00:28:28,326
- ስለዚህ እኛ በተመሳሳይ ገጽ ላይ ነን.
- እምም.

577
00:28:28,459 --> 00:28:30,428
ምን እየሰራ ነው?

578
00:28:30,561 --> 00:28:33,598
በሚያሳዝን ሁኔታ እኛ በጭራሽ አልነበርንም
ዕድል ተሰጥቶታል።

579
00:28:33,732 --> 00:28:37,202
ሌላ ነገር ለመሆን
ከሁለተኛ ደረጃ ወንጀለኞች ይልቅ.

580
00:28:37,335 --> 00:28:39,805
ሰው ቢኖር ኖሮ
ማን ሊረዳ ይችላል

581
00:28:39,938 --> 00:28:43,474
የመልካምነት አበባ
በውስጣችን ያብባል ።

582
00:28:43,608 --> 00:28:45,877
አንዳንድ የፍቅር አዶ
እና ይቅርታ ፣

583
00:28:46,011 --> 00:28:49,314
እንደ ፣ አላውቅም ፣
እናት ቴሬዛ.

584
00:28:49,447 --> 00:28:52,383
በጣም ጥሩው ነገር ብቻ ነው
ወደ እስር ቤት ወረወሩን።

585
00:28:52,517 --> 00:28:55,020
ለቀሪው
ተስፋ የለሽ ህይወታችን።

586
00:28:55,153 --> 00:28:56,822
አዎ እቅዱ ያ ነው።

587
00:28:56,955 --> 00:28:58,589
ቆይ ፣ ቆይ ፣ ጠብቅ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።

588
00:28:58,724 --> 00:29:00,291
- እዚያ ግባ።
- ወይ!

589
00:29:00,425 --> 00:29:02,360
ጠብቅ።

590
00:29:03,161 --> 00:29:04,395
ኧረ ለምኑ... ይቅርታ ለምኑ?

591
00:29:04,529 --> 00:29:06,431
ሚስተር ቮልፍ አረመኔ አውሬ ሊሆን ይችላል.

592
00:29:06,564 --> 00:29:08,099
በመሠረቱ በእግር የሚራመዱ ቆሻሻዎች.

593
00:29:08,233 --> 00:29:09,567
ይቅርታ፣ አንድ ነጥብ እያነሳሁ ነው።

594
00:29:09,701 --> 00:29:11,302
ጓደኛዬ ማድረግ ያለብዎትን ያድርጉ።

595
00:29:11,436 --> 00:29:13,471
ግን እንዴት እንላለን
ተስፋ የቆረጡ ናቸው።

596
00:29:13,604 --> 00:29:15,807
በጭራሽ ካላወቁ
ዕድል ተሰጥቶታል?

597
00:29:15,941 --> 00:29:18,910
ምናለ... ብንሞክር
ትንሽ ሙከራ ፣ ዳያን?

598
00:29:19,044 --> 00:29:21,546
እንደምታውቁት እ.ኤ.አ.
የእኔ ጋላ ለበጎነት

599
00:29:21,679 --> 00:29:25,383
የሃሽታግ የበጎ አድራጎት ክስተት
የአመቱ" እየመጣ ነው።

600
00:29:25,516 --> 00:29:27,252
ማረጋገጥ ከቻልኩኝ።
በዚያ ጋላ ላይ ላሉ ሁሉ

601
00:29:27,385 --> 00:29:28,787
መጥፎዎቹ ተለውጠዋል ፣

602
00:29:28,920 --> 00:29:31,422
ነፃ ታወጣቸዋለህ?
እና ንጹህ ጅምር ይስጧቸው?

603
00:29:32,991 --> 00:29:35,060
- ምን? ፕሮፌሰር ማርማላዴ!
- ወይ!

604
00:29:35,193 --> 00:29:37,428
አይ, አይ, አይ, አይሆንም, አይሆንም.
እሱ የሚያደርገውን አታይም?

605
00:29:37,562 --> 00:29:39,064
እሱ እየተጫወተዎት ነው።

606
00:29:39,197 --> 00:29:40,265
ግን የእኔ ሀሳብ ነበር.

607
00:29:40,398 --> 00:29:41,532
የሱ ሀሳብ ነበር።

608
00:29:41,666 --> 00:29:43,534
ግን ምክንያቱም ብቻ
እንዲይዘው አደረጋችሁት።

609
00:29:43,668 --> 00:29:45,871
ወይዘሮ ገዥ
ዝም ብለው መልቀቅ አይችሉም።

610
00:29:46,004 --> 00:29:48,273
ፕሮፌሰር እኔ ላስቀምጥ አይደለም።
የከተማዋን ደህንነት

611
00:29:48,406 --> 00:29:50,341
ለሙከራ መስመር ላይ.

612
00:29:50,475 --> 00:29:51,977
ይቅርታ እመቤት ገዥ።

613
00:29:52,110 --> 00:29:55,713
ያንን ትዝ ያለኝ ይመስላል
አንድ አስተዋይ ሰው በአንድ ወቅት እንዲህ ብሎ ነበር።

614
00:29:55,847 --> 00:30:00,051
"ቆሻሻ እንኳን እንደገና ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል።
ወደ አንድ የሚያምር ነገር."

615
00:30:03,688 --> 00:30:04,990
እሺ ጨዋታ ነኝ።

616
00:30:05,123 --> 00:30:07,658
ግን አንተ ስለሆንክ ብቻ
ፕሮፌሰር.

617
00:30:07,793 --> 00:30:08,894
አይ!

618
00:30:09,027 --> 00:30:11,096
ዶልፊንን እንይዛለን
እስከ ጋላ ድረስ.

619
00:30:11,229 --> 00:30:14,499
ለማስወገድ ብቻ
ማንኛውም አላስፈላጊ ፈተና.

620
00:30:14,632 --> 00:30:16,667
እርግጥ ነው። ጥሩ አስተሳሰብ።

621
00:30:16,802 --> 00:30:18,736
ለዚህ ነው ገዥ የሆንከው።

622
00:30:18,870 --> 00:30:21,139
አሁን ሁሉም ሰው ደስተኛ ነው ...

623
00:30:21,272 --> 00:30:22,607
ደስተኛ አይደለም.

624
00:30:22,740 --> 00:30:25,243
... እኔ, ሩፐርት ማርማላዴ
አራተኛው ፣

625
00:30:25,376 --> 00:30:27,312
መጥፎዎቹን ወደ...

626
00:30:27,445 --> 00:30:29,180
በጎ ልጆች!

627
00:30:33,785 --> 00:30:36,054
እነዚህ የአንተ ናቸው ብዬ አስባለሁ።

628
00:30:36,187 --> 00:30:37,588
ሄይ

629
00:30:38,689 --> 00:30:41,326
ሁሉም ሰው አያገኝም።
ሁለተኛ ዕድል.

630
00:30:41,459 --> 00:30:45,530
በተቻለ መጠን ተጠቀምበት
ሚስተር ፑድልተን።

631
00:30:54,039 --> 00:30:56,241
ተኩላ?

632
00:30:56,374 --> 00:30:57,542
ምን እየሰራህ ነው፧

633
00:30:57,675 --> 00:30:59,110
- ምን?
- አዎ.

634
00:30:59,244 --> 00:31:01,179
ኧረ ያ።

635
00:31:01,312 --> 00:31:04,015
እኔ-እኔ-አዝናለሁ።
ኧረ ግልፅ ነው ብዬ አስቤ ነበር።

636
00:31:04,149 --> 00:31:06,184
በጥሩ ሁኔታ እንሄዳለን.

637
00:31:07,385 --> 00:31:09,087
ኧረ ሙሉ ለሙሉ አጣሽኝ።

638
00:31:09,220 --> 00:31:11,322
መጠጣቱን እንዲያቆም ነገርኩት
ከመጸዳጃ ቤት ውስጥ.

639
00:31:11,456 --> 00:31:13,391
ሄይ፣ ተመታህ
በጭንቅላቱ ላይ?

640
00:31:13,524 --> 00:31:14,759
ምን? አይ፣ አላደረግኩም
ጭንቅላት ላይ ይምቱ ።

641
00:31:14,893 --> 00:31:16,461
የአክስቴ ልጅ ተመታ
ጭንቅላት ከመልህቅ ጋር ፣

642
00:31:16,594 --> 00:31:18,229
እና ከዚያ በኋላ.
በክበብ ውስጥ ብቻ ነው የዋኘው።

643
00:31:18,363 --> 00:31:20,431
አይ፣ አይ፣ g-ወንዶች፣ ወንዶች፣
አትከተለኝም።

644
00:31:20,565 --> 00:31:23,468
በጥሩ ሁኔታ እንደሄድን እናስመስላለን።

645
00:31:23,601 --> 00:31:25,136
ከማርማሌድ ጋር ጥቂት ቀናት ብቻ።

646
00:31:25,270 --> 00:31:29,274
እና ከዚያም ወደ ጋላ እንጠቀጣለን
እንደ ጎበዝ ልጆች

647
00:31:29,407 --> 00:31:32,610
እና ከስኮት-ነጻ በ...

648
00:31:32,743 --> 00:31:35,546
ወርቃማው ዶልፊን.

649
00:31:35,680 --> 00:31:36,814
ገባህ።

650
00:31:36,948 --> 00:31:39,084
ከመቼ ወዲህ ነው የለንም።
ሥራ ጨርስ?

651
00:31:39,217 --> 00:31:42,487
መጥፎዎቹ ሰዎች ይሆናሉ
ጥሩዎቹ ወንዶች

652
00:31:42,620 --> 00:31:45,756
ስለዚህ እኛ መጥፎዎቹን ልንቆይ እንችላለን።

653
00:31:45,891 --> 00:31:48,326
የምለውን ታውቃለህ?

654
00:31:48,459 --> 00:31:49,861
መጥፎ ሰዎች ጥሩ እርምጃ እየወሰዱ ነው?

655
00:31:49,995 --> 00:31:51,696
የመጨረሻው መጥፎ ሰው ነገር ነው።

656
00:31:51,829 --> 00:31:53,131
ድንቅ ነው።

657
00:31:53,264 --> 00:31:54,565
ዎልፍ፣ አንተ ጎበዝ ነህ።

658
00:31:56,267 --> 00:31:58,603
እንደ ፣ ይሆናል ፣
ከመቼውም ጊዜ ይበልጥ ዘና የሚያደርግ ፣

659
00:31:58,736 --> 00:32:00,205
እንደ ሽርሽር.

660
00:32:00,338 --> 00:32:02,573
ወይኔ. ግንኙነት።

661
00:32:04,475 --> 00:32:08,146
ኦህ! ወላጆቼ ተገናኙ
በግንኙነት ላይ ።

662
00:32:22,227 --> 00:32:23,394
ወይ ጉድ።

663
00:32:23,528 --> 00:32:24,963
ዋው

664
00:32:25,096 --> 00:32:26,564
ትልቅ እና የሚያምር።

665
00:32:26,697 --> 00:32:28,866
አይጥ ጣዕም አለው። እሺ

666
00:32:29,000 --> 00:32:31,769
ኧረ ያደርገኛል ማለት ይቻላል።
ቆንጆ መሆን ይፈልጋሉ.

667
00:32:31,903 --> 00:32:35,273
ልምድ ይላሉ
ምርጥ አስተማሪ ነው።

668
00:32:35,406 --> 00:32:37,108
እና ተሳስተዋል።

669
00:32:37,242 --> 00:32:38,476
ነኝ።

670
00:32:38,609 --> 00:32:40,811
እንደምን አደሩ
የመልካምነት ተማሪዎች።

671
00:32:40,946 --> 00:32:46,084
እና ወደ መጀመሪያው ቀን እንኳን በደህና መጡ
ከቀሪው ምርጥ ህይወትህ.

672
00:32:46,217 --> 00:32:47,418
አንድ ግዙፍ ድፍን.

673
00:32:47,552 --> 00:32:48,753
ኧረ?

674
00:32:48,886 --> 00:32:50,388
ኧረ ይሄ ነው - ቂጥ አይደለም።

675
00:32:50,521 --> 00:32:53,024
ቅርጽ ያለው መብራት ነው

676
00:32:53,158 --> 00:32:55,293
የፍቅር ክሬተር ሜትሮይት ፣
የኔ ታላቅ...

677
00:32:55,426 --> 00:32:57,362
- እኔ የሚገርመኝ ቂጥ የማን ነው።
- እ...

678
00:32:58,163 --> 00:33:00,165
አሁንም ቂጥ አይደለም።
አመሰግናለሁ።

679
00:33:00,298 --> 00:33:02,167
ልብ ነው።
አሁን እያልኩ ነበር...

680
00:33:02,300 --> 00:33:04,569
- ታዲያ ለምን ጉንጭ አለው?
- ዝጋው!

681
00:33:04,702 --> 00:33:06,437
ምን? አይቼው አላውቅም
ጉንጭ ያለው ልብ.

682
00:33:06,571 --> 00:33:08,039
አይደለም...

683
00:33:08,173 --> 00:33:10,541
- ምርኮ!
- ቂጥ አይደለም! ቂጥ አይደለም!

684
00:33:10,675 --> 00:33:13,111
ቂጥ ምን እንደሆነ ያውቃል?

685
00:33:13,244 --> 00:33:14,980
እያልኩ ነበር.

686
00:33:15,113 --> 00:33:17,949
በውጭ በኩል ፣
አምስታችሁ ጨካኞች ናችሁ

687
00:33:18,083 --> 00:33:20,051
አዳኞች፣
የማይቆጩ sociopaths.

688
00:33:20,185 --> 00:33:22,253
ኧረ አቁም
እያፋፋመኝ ነው።

689
00:33:22,387 --> 00:33:24,122
ከውስጥ ግን አበባ አለ...

690
00:33:24,255 --> 00:33:27,092
የመልካምነት አበባ...
እና ሲያብብ

691
00:33:27,225 --> 00:33:29,627
እና ያንን ማሽኮርመም ይሰማዎታል
የአዎንታዊነት

692
00:33:29,760 --> 00:33:31,262
በሰውነትዎ ውስጥ ይንሰራፋሉ ፣

693
00:33:31,396 --> 00:33:34,465
እንዲሰማዎት ይፈልጋሉ
ሁል ጊዜ.

694
00:33:34,599 --> 00:33:36,267
ስለዚህ እኛ ወደ ጫጫታ እንሄዳለን?

695
00:33:36,401 --> 00:33:37,602
ምንም አይነት ጩኸት አይደለም.

696
00:33:37,735 --> 00:33:39,837
የጥሩነት ንክሻ፣
የሚሰማዎት

697
00:33:39,971 --> 00:33:43,208
በኔ-ዘ-አርት
ላቦራቶሪ ማጋራት።

698
00:33:43,341 --> 00:33:47,245
እሺ፣ አቶ እባብ፣ እሄዳለሁ።
የግፋ ፖፕ ለመስጠት።

699
00:33:47,378 --> 00:33:49,814
በጣም ጥሩ! ፖፕ ለኔ ብቻ ግፋ!

700
00:33:49,947 --> 00:33:52,550
- አይ፣ ለማካፈል።
- ለምን፧

701
00:33:52,683 --> 00:33:54,552
ደህና ፣ በመሠረታዊ ደረጃ ፣

702
00:33:54,685 --> 00:33:56,654
ስለማስቀመጥ ነው።
የሌላ ሰው ፍላጎት

703
00:33:56,787 --> 00:33:59,124
ከራስዎ በፊት.

704
00:33:59,257 --> 00:34:00,992
በፍፁም። በጭራሽ።

705
00:34:01,126 --> 00:34:02,860
እባብ.

706
00:34:02,994 --> 00:34:05,596
ደህና ፣ ደህና።

707
00:34:05,730 --> 00:34:07,598
ይህ ሊቀምስ ነው።
ተጨማሪ ጣፋጭ,

708
00:34:07,732 --> 00:34:10,235
ምክንያቱም ምን ያህል መጥፎ እንደሆነ አውቃለሁ
ትፈልጋለህ።

709
00:34:12,803 --> 00:34:14,639
እባክህ ፖፕ አድርግልኝ። አህ...

710
00:34:18,543 --> 00:34:20,378
አይደለም. የሚያጠባ።

711
00:34:20,511 --> 00:34:21,612
ያ ነው!

712
00:34:21,746 --> 00:34:23,514
ሼር እንድታደርጉ አስተምራችኋለሁ!

713
00:34:24,949 --> 00:34:26,951
እም፣ ማጋራት እወዳለሁ።
ጣፋጭ ነው። ኤም.

714
00:34:27,085 --> 00:34:28,786
ሙሉ በሙሉ ዋጋ ያለው።

715
00:34:28,919 --> 00:34:31,022
ደህና ፣ ያ በጣም አስፈሪ ነው።

716
00:34:31,156 --> 00:34:33,091
ቀለል ያለ ነገር እንሞክር።

717
00:34:33,224 --> 00:34:35,626
ጥሩ ሰው ሁል ጊዜ
ትኩረት ይሰጣል

718
00:34:35,760 --> 00:34:37,095
ለሌሎች ፍላጎቶች.

719
00:34:37,228 --> 00:34:39,764
አሁን ፣ እዚህ ደግነት አለ ፣
ደካማ አያት ።

720
00:34:41,899 --> 00:34:45,236
ሚስተር ፒራንሃ፣ አያት እርዳ
ከመንገዱ ማዶ.

721
00:34:45,370 --> 00:34:48,139
እርግጠኛ ፣ እርግጠኛ ፣ እርግጠኛ።
ይህንን ሁል ጊዜ አደርጋለሁ።

722
00:34:48,939 --> 00:34:51,742
እነሆ እመቤቴ።

723
00:34:51,876 --> 00:34:53,711
ኦህ ፣ እሱ ሙሉ በሙሉ ይነፋል።

724
00:34:53,844 --> 00:34:55,246
ያ ምን ነበር? ምን አልክ

725
00:34:55,380 --> 00:34:56,847
ይህን ማድረግ የማልችል ይመስላችኋል?

726
00:34:56,981 --> 00:34:59,284
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ ፒራንሃ!

727
00:35:02,353 --> 00:35:04,222
ምናልባት ቀላል?

728
00:35:06,424 --> 00:35:09,194
ሄይ እዩ.
ዛፍ ላይ የተጣበቀ ድመት ነው።

729
00:35:09,327 --> 00:35:11,329
በጣም ቀላል አይሆንም
ከዚያ በላይ።

730
00:35:11,462 --> 00:35:13,364
አሁን፣ በዚህ ሁኔታ ውስጥ ምን

731
00:35:13,498 --> 00:35:15,400
ያንን ጥሩ ስሜት ይሰጥዎታል?

732
00:35:15,533 --> 00:35:17,001
እየበላው ነው?

733
00:35:17,135 --> 00:35:19,270
ሁልጊዜ የምሸከመው ለዚህ ነው
ከእኔ ጋር ሁለት ቁራጭ ዳቦ.

734
00:35:19,404 --> 00:35:20,438
አይ.

735
00:35:20,571 --> 00:35:23,308
እንድታደርግ እፈልጋለሁ…

736
00:35:23,441 --> 00:35:24,575
- ይምቱት።
- ቆዳ ይለብሰው?

737
00:35:24,709 --> 00:35:26,344
- ይወጋው.
- ቀቅለው። - ዘምሩለት?

738
00:35:26,477 --> 00:35:28,246
አስቀምጥ። እንድትመኝ እፈልጋለሁ…

739
00:35:28,379 --> 00:35:30,515
ያ ኦቭ ነው ... በጣም ግልጽ ነው ...
እንድታስቀምጠው እፈልጋለሁ.

740
00:35:30,648 --> 00:35:31,916
ኦ!

741
00:35:32,049 --> 00:35:33,818
- ትክክል ፣ ትክክል።
- ትክክል ፣ ትክክል ፣ ትክክል። በእርግጠኝነት።

742
00:35:34,819 --> 00:35:37,388
እዚህ ፣ ኪቲ ፣ ኪቲ ፣ ኪቲ።

743
00:35:38,789 --> 00:35:40,458
ኧረ ያቺ ድመት ናት።
ጉድለት እንዳለበት ግልጽ ነው።

744
00:35:40,591 --> 00:35:41,759
ምን ነካህ?

745
00:35:41,892 --> 00:35:43,428
ትሰጣለህ
የልብ ድካም.

746
00:35:43,561 --> 00:35:45,230
ይህን እይዛለሁ።

747
00:35:46,063 --> 00:35:48,333
ምነው አባ!

748
00:35:49,967 --> 00:35:52,270
ከፊቴ አውርደው!
እሱ ፊቴ ላይ ነው!

749
00:35:52,403 --> 00:35:54,572
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ ያዳምጡ!
ምን እየሰራህ ነው?

750
00:35:59,377 --> 00:36:02,913
እሺ ምን ልጠይቅ፣
ጎበዝ ነህ?

751
00:36:03,047 --> 00:36:04,549
ዕቃ መስረቅ።

752
00:36:04,682 --> 00:36:05,750
ኦህ ፣ አዎ ፣ በዚህ በጣም ጥሩ ነን።

753
00:36:05,883 --> 00:36:06,851
- ዘረፋ።
- ላርሴኒ።

754
00:36:06,984 --> 00:36:08,052
- የሽቦ ማጭበርበር.
- ቅሚያ።

755
00:36:08,186 --> 00:36:09,554
- የግብር ማጭበርበር.
- ሄስቶች.

756
00:36:09,687 --> 00:36:11,422
- የደብዳቤ ማጭበርበር.
- ጠብቅ። ሄይስስ፣ ትላለህ?

757
00:36:11,556 --> 00:36:13,891
ደህና ፣ ያ… አዎ ፣
ያ የእኛ ልዩ ችሎታ ነው።

758
00:36:14,024 --> 00:36:16,494
አንድ ሀሳብ ብቻ ይኖረኝ ይሆናል።

759
00:36:16,627 --> 00:36:19,864
አሳማዎቹን ነፃ ያውጡ! አሳማዎቹን ነፃ ያውጡ!

760
00:36:19,997 --> 00:36:22,700
የእንስሳት መመርመሪያ ቤተ ሙከራ ነው።

761
00:36:22,833 --> 00:36:25,270
ውስጥ፣ 200,000 አቅመ ቢስ
ጊኒ አሳማዎች ፣

762
00:36:25,403 --> 00:36:29,407
ሁሉም እየተናደዱ እና እየተናደዱ
በአሳዛኝ ሳይንቲስቶች.

763
00:36:29,540 --> 00:36:30,808
የጊኒ አሳማዎች፣ ትላላችሁ?

764
00:36:30,941 --> 00:36:32,410
እባብ.

765
00:36:32,543 --> 00:36:33,811
እንድታድናቸው እፈልጋለሁ።

766
00:36:33,944 --> 00:36:35,946
ግን ይህ ለበጎ ነው ፣

767
00:36:36,080 --> 00:36:39,450
ስለዚህ አንድ ነገር አመጣሁ
እርስዎ እንዲለብሱ የበለጠ ወዳጃዊ.

768
00:36:39,584 --> 00:36:41,752
ባይ።

769
00:36:41,886 --> 00:36:43,654
ደህና, ይሄዳል
የጎዳናዎቻችን እምነት.

770
00:36:43,788 --> 00:36:45,456
ቢያንስ ምቹ ነው።

771
00:36:47,091 --> 00:36:49,927
ደህና ፣ እንፈልጋለን
ያንን ሳይንቲስት ለማዘናጋት።

772
00:36:50,060 --> 00:36:52,029
- ሻርክ ፣ ተነስተሃል።
- ያንን ይቅዱ።

773
00:36:52,163 --> 00:36:54,265
እሺ እኛ እንፈልጋለን
ገመድ እና መንጠቆ.

774
00:36:54,399 --> 00:36:55,966
- እኔ ይህን አገኘሁ.
- ምን?

775
00:36:56,100 --> 00:36:57,235
በፈቃደኝነት እየሰሩ ነው?

776
00:36:57,368 --> 00:36:58,936
በፈቃደኝነት ሠርተህ አታውቅም።
ለማንኛውም.

777
00:36:59,069 --> 00:37:00,738
በእርግጥ እኔ አደረግሁ። ልክ አሁን።

778
00:37:00,871 --> 00:37:03,007
- እ...
- እዚያ ላይ ጣሉኝ። ግድያፕ!

779
00:37:03,140 --> 00:37:04,509
- በእውነት?
- አዎ.

780
00:37:04,642 --> 00:37:06,177
እርግጠኛ ነኝ 99% እርስዎ ማድረግ ይችላሉ።

781
00:37:06,311 --> 00:37:08,078
- እሺ.
- እንስራው!

782
00:37:08,979 --> 00:37:10,481
ሄይ ልጄ።

783
00:37:10,615 --> 00:37:11,682
አባዬ?

784
00:37:11,816 --> 00:37:13,384
እንዳለህ አውቃለሁ
አስፈላጊ ሥራ ፣

785
00:37:13,518 --> 00:37:15,920
ግን አሁንም ጊዜ እንዳለህ ተስፋ አደርጋለሁ
ከእርስዎ አሮጌው ሰው ጋር ለመያዝ.

786
00:37:17,555 --> 00:37:19,190
- ሄይ ፣ ልጅ። - ኧረ?
- 96% እርግጠኛ.

787
00:37:19,324 --> 00:37:20,991
ሁሌም የኔ ልዩ ልጅ ትሆናለህ።

788
00:37:21,125 --> 00:37:22,527
አወ

789
00:37:22,660 --> 00:37:24,094
ምናልባት 90%

790
00:37:24,229 --> 00:37:26,564
እየጠበቅኩ ነበር
በዚህ ቅጽበት ሕይወቴን በሙሉ።

791
00:37:26,697 --> 00:37:28,866
- አላውቅም።
- እሺ. አሁን ረጅም ሂድ።

792
00:37:28,999 --> 00:37:30,568
ኧረ ልጄ ሆይ!

793
00:37:30,701 --> 00:37:33,704
አመሰግናለሁ አባዬ!

794
00:37:33,838 --> 00:37:36,241
50... ስንት ቀን ነው?

795
00:37:36,374 --> 00:37:37,508
ማነኝ፧

796
00:37:37,642 --> 00:37:39,244
ቀኝ።
ጊኒ አሳማዎቹ ተቆልፈዋል

797
00:37:39,377 --> 00:37:41,246
ከሶስት ጫማ ውፍረት ጀርባ
የብረት በር.

798
00:37:41,379 --> 00:37:43,448
ብቸኛው መንገድ
በአየር ማስወጫዎች በኩል ነው.

799
00:37:43,581 --> 00:37:45,149
አገኘሑት።

800
00:37:45,283 --> 00:37:47,151
Upsy-daisy. ♪ በማጣሪያዎቹ ላይ
እና በአየር ማስወጫዎች ♪

801
00:37:47,285 --> 00:37:48,986
እሱን አይቼው አላውቅም
ስለዚህ ቺፐር.

802
00:37:49,119 --> 00:37:50,821
ሲያሰላስል ነበር?

803
00:37:50,955 --> 00:37:53,424
♪ ወደ ጊኒ አሳማ ምድር እኛ... ♪

804
00:37:59,497 --> 00:38:00,898
ኦ.

805
00:38:01,031 --> 00:38:03,401
የእባብ ጥቃት።

806
00:38:04,201 --> 00:38:06,070
ኦ. ሄይ፣ ተመልከት፣
ፕሮፌሰር ማርማላዴ ነው።

807
00:38:06,203 --> 00:38:08,506
አዎ ልክ ነው። እኔ ነኝ።

808
00:38:08,639 --> 00:38:09,974
እርዳታ ደርሷል።

809
00:38:10,107 --> 00:38:12,310
ዓይኖችዎን ብቻ ተጣብቀው ይያዙ
ወደዚያ በር.

810
00:38:12,443 --> 00:38:15,413
እባብ. ነይ እባብ። ክፈት።

811
00:38:15,546 --> 00:38:16,747
ዘና በል።

812
00:38:16,881 --> 00:38:19,016
እነዚህ በሮች ውስብስብ ናቸው.

813
00:38:19,149 --> 00:38:20,918
እየቀለድክ ነው?

814
00:38:21,051 --> 00:38:22,320
ምን እየሰራህ ነው ብለህ ታስባለህ?

815
00:38:22,453 --> 00:38:24,154
እነሱን ማዳን አለብን ፣
አትበሉአቸው።

816
00:38:24,289 --> 00:38:26,791
እንግዲህ ሄደዋል እላለሁ።
ወደ ተሻለ ቦታ።

817
00:38:28,192 --> 00:38:29,260
ደህና ፣ ያ ነው ።

818
00:38:29,394 --> 00:38:30,895
- ምራቃቸው።
- ሄይ.

819
00:38:31,028 --> 00:38:32,597
ሄይ!

820
00:38:32,730 --> 00:38:34,265
እናድናችኋለን።
ወደዳችሁም ጠላችሁም።

821
00:38:34,399 --> 00:38:35,933
እየዳንንህ ነው፣
እናንተ ደደብ የፀጉር ኳሶች።

822
00:38:36,066 --> 00:38:38,303
ያ በር አይደለም። ሌላኛው በር.

823
00:38:39,169 --> 00:38:40,271
ሄይ፣ ሃይ።

824
00:38:40,405 --> 00:38:41,272
ዋ!

825
00:38:41,406 --> 00:38:42,540
ማንኛውም ሰከንድ.

826
00:38:52,883 --> 00:38:54,752
እሱ - የሚመስለውን አይደለም.

827
00:39:01,992 --> 00:39:04,595
መተላለፍ፣ መዝረፍ፣ ግርግር፣

828
00:39:04,729 --> 00:39:06,864
ገዳይ በሆነ እንስሳ ላይ ጥቃት መሰንዘር?

829
00:39:06,997 --> 00:39:08,499
እነዚያ ምስኪን አይጦች

830
00:39:08,633 --> 00:39:10,501
አላለፉም።
ቀድሞውኑ በቂ።

831
00:39:10,635 --> 00:39:11,769
አይ ዳያን እባክህ

832
00:39:11,902 --> 00:39:13,471
እሺ

833
00:39:13,604 --> 00:39:16,441
ይቅርታ ፕሮፌሰር
ግን አለቃውን እየጠራሁ ነው።

834
00:39:16,574 --> 00:39:17,408
አባክሽን። በል እንጂ።

835
00:39:17,542 --> 00:39:18,809
ይህ ሙከራ አልቋል።

836
00:39:18,943 --> 00:39:19,844
ሙከራዎች ጊዜ ይወስዳሉ.

837
00:39:19,977 --> 00:39:21,178
እራስዎን መርዳት አልቻሉም?

838
00:39:21,312 --> 00:39:22,613
ስለዚህ የደካማ ጊዜ ነበረኝ.
ከሰሱኝ።

839
00:39:22,747 --> 00:39:24,449
ይህን ለማድረግ አስቸጋሪ ይሆናል።
ከእስር ቤት.

840
00:39:24,582 --> 00:39:26,717
ወንዶች ፣ አሁን ምን እናድርግ?

841
00:39:28,419 --> 00:39:32,022
እም. ለመጀመር ጊዜ
ማራኪ አፀያፊ.

842
00:39:32,156 --> 00:39:35,660
ኧረ አዎ። ሙሉው ክሎኒ።

843
00:39:35,793 --> 00:39:37,595
እመቤት ገዥ።

844
00:39:37,728 --> 00:39:38,696
ዳያን.

845
00:39:38,829 --> 00:39:40,331
አትከልክለኝ ተኩላ።

846
00:39:40,465 --> 00:39:42,667
ኧረ ምን እየተካሄደ እንዳለ አይቻለሁ።
አሁንም መጥፎ ሰው ነኝ ብለህ ታስባለህ

847
00:39:42,800 --> 00:39:45,035
ቀርከሃ ለማድረግ እየሞከረ
ወደ ነፃነት መንገዴ ።

848
00:39:45,169 --> 00:39:46,671
እኛ ግን ተለውጠናል።

849
00:39:46,804 --> 00:39:49,139
ያ የመልካምነት አበባ ነው።
በየቦታው ማበብ።

850
00:39:49,273 --> 00:39:51,976
መቼም አትሆንም።
መዋሸት ሰልችቶሃል?

851
00:39:52,109 --> 00:39:53,644
አይ.

852
00:39:53,778 --> 00:39:55,012
ማለቴ... ፉጅ።

853
00:39:55,145 --> 00:39:56,647
ነበር... ነበር::
የማታለል ጥያቄ ፣ ትክክል?

854
00:39:56,781 --> 00:39:59,684
እድል ሰጥቼሃለሁ...

855
00:39:59,817 --> 00:40:01,218
ዓለምን ለማሳየት እድሉ

856
00:40:01,352 --> 00:40:03,521
አንተ ብቻ ከማለት በላይ እንደሆንክ
የሚያስፈራ አስተሳሰብ...

857
00:40:03,654 --> 00:40:05,456
ግን በጣም ትኮራለህ

858
00:40:05,590 --> 00:40:08,058
ወይም በጣም አንጀት የለሽ
እሱን ለመጠቀም።

859
00:40:08,192 --> 00:40:09,960
አንጀት አልባ? አንጀት የለኝም?

860
00:40:10,094 --> 00:40:11,195
ኦ.

861
00:40:11,328 --> 00:40:12,730
ይቅርታ፣ ተገናኘን?

862
00:40:12,863 --> 00:40:14,198
እኔ የእያንዳንዱ ታሪክ ወራዳ ነኝ።

863
00:40:14,331 --> 00:40:15,566
ንጹህ እስካልተረጋገጠ ድረስ ጥፋተኛ።

864
00:40:15,700 --> 00:40:18,803
ምንም እንኳን በሆነ ተአምር ቢሆን
እኛ ተለውጠናል ፣

865
00:40:18,936 --> 00:40:20,638
ማነው የሚያምነን?

866
00:40:20,771 --> 00:40:22,573
በእርግጥ አታውቁትም።
ስለዚያ ምንም ነገር ፣

867
00:40:22,707 --> 00:40:26,577
ከእርስዎ ትንሽ ሚስ ፍጹም ጋር
የኃይል ተስማሚ.

868
00:40:27,578 --> 00:40:28,779
እንደዚያ ነው?

869
00:40:28,913 --> 00:40:30,381
አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.

870
00:40:30,515 --> 00:40:32,182
ምን አደርክ... እንዴት አደርክ...

871
00:40:32,316 --> 00:40:36,554
ተኩላ እና ቀበሮ
በጣም የተለዩ አይደሉም.

872
00:40:37,354 --> 00:40:39,690
ምናልባት እነሱ ያምኑዎታል ፣
ምናልባት ላይሆን ይችላል ፣

873
00:40:39,824 --> 00:40:41,191
ግን ምንም አይደለም.

874
00:40:41,325 --> 00:40:43,628
ለነሱ አታድርግላቸው።
ያድርግልህ።

875
00:40:43,761 --> 00:40:46,263
ይህ ዕድል ነው።
የራስዎን ታሪክ ለመጻፍ.

876
00:40:46,397 --> 00:40:49,366
ለእርስዎ የተሻለ ሕይወት ለማግኘት
እና ጓደኞችዎ.

877
00:40:50,167 --> 00:40:51,936
ና፣
ምን ማጣት አለብህ?

878
00:40:52,069 --> 00:40:54,038
አላውቅም። ክብሬ?

879
00:40:55,205 --> 00:40:58,609
አዎ፣ ደህና፣
ያ መርከብ ቀድሞውኑ ተጓዘ።

880
00:41:04,582 --> 00:41:07,384
ብታምኑም ባታምኑም
ወልቃይትን መሰረት አድርጌልሃለሁ።

881
00:41:08,185 --> 00:41:10,354
ስለዚህ አትሄድም።
አለቃውን ይደውሉ?

882
00:41:11,155 --> 00:41:14,058
ጋላ ላይ እንገናኝ።

883
00:41:48,826 --> 00:41:51,195
የወረድን ይመስለኛል
ወደ መጥፎ ጅምር.

884
00:41:51,328 --> 00:41:53,330
ስሙ ቮልፍ.

885
00:41:56,000 --> 00:41:57,702
አዎ።

886
00:41:57,835 --> 00:41:59,169
ያንን ብዙ አግኝቻለሁ።

887
00:41:59,303 --> 00:42:01,539
የመጀመሪያ እይታዎች እና ሁሉም።

888
00:42:05,175 --> 00:42:06,811
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

889
00:42:13,283 --> 00:42:14,952
ኧረ ችግር የለውም። ምንም አይደለም.

890
00:42:15,085 --> 00:42:17,021
አልጎዳሽም።
እንደምትፈራ አውቃለሁ።

891
00:42:17,154 --> 00:42:19,256
እኔም አንተን ብሆን እሆን ነበር።

892
00:42:20,190 --> 00:42:21,759
ብቻ እድል ስጠኝ።

893
00:42:23,160 --> 00:42:26,130
እውነት በእውነቱ አለን
ብዙ የጋራ.

894
00:42:26,263 --> 00:42:28,132
ለማንም እንዳትናገር፣

895
00:42:28,265 --> 00:42:31,001
ግን ትንሽ ጭረት እወዳለሁ።

896
00:42:31,135 --> 00:42:33,303
ከጆሮዬ በስተጀርባ ባለው ቦታ ላይ ።

897
00:42:33,437 --> 00:42:35,139
ታውቃለህ፣ እዚያው ነው።

898
00:42:35,272 --> 00:42:37,341
ምርጥ።

899
00:42:41,946 --> 00:42:44,715
ነይ ኪቲ።

900
00:43:02,600 --> 00:43:04,935
አዎ። ጥሩ ኪቲ ማን ነው?

901
00:43:05,069 --> 00:43:06,971
- ጥሩ ኪቲ ማን ነው?
- ኦህ, ተኩላ?

902
00:43:07,104 --> 00:43:09,907
ኧረ አዳነው?

903
00:43:10,040 --> 00:43:11,308
አዎ!

904
00:43:11,441 --> 00:43:14,378
አዎ። እየሰራ ነው።

905
00:43:14,511 --> 00:43:15,746
አንተ - ያንን ቀረጸው?

906
00:43:15,880 --> 00:43:18,315
አዎ፣ እና እየጀመሩ ነው።
አንተን ለመውደድ.

907
00:43:18,448 --> 00:43:19,483
አዎ!

908
00:43:19,617 --> 00:43:21,351
ደህና!

909
00:43:21,485 --> 00:43:22,620
ይህ ብቻ በቂ ሊሆን ይችላል።

910
00:43:22,753 --> 00:43:24,088
እንግዶቹን ለማሸነፍ
በጋላ.

911
00:43:24,221 --> 00:43:26,190
- አሁን እየተነጋገርን ነው!
- አዎ! - ደህና!

912
00:43:26,323 --> 00:43:28,926
አዎ አደረግን! ደህና!

913
00:43:29,059 --> 00:43:30,695
ኧረ ተኩላ?

914
00:43:30,828 --> 00:43:33,230
ማለት አለብኝ።
በእውነት ጥግ ዞረሃል።

915
00:43:33,363 --> 00:43:35,232
- በእርግጥ እያገኙ ነው።
- በእውነት?

916
00:43:35,365 --> 00:43:36,934
ኦህ አመሰግናለሁ።

917
00:43:37,067 --> 00:43:38,102
አሁን ማለቴ ነው።

918
00:43:38,235 --> 00:43:40,170
እና ማየት እችላለሁ
ከጫፍ እስከ ጅራት.

919
00:43:40,938 --> 00:43:44,474
አንተ ብቻ ነውር ነው።
ያን ሁሉ ሻንጣ መሸከም አለበት።

920
00:43:45,342 --> 00:43:47,845
ምን እያወራህ ነው...
ሰዎቹ ማለትዎ ነውን?

921
00:43:47,978 --> 00:43:49,246
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

922
00:43:49,379 --> 00:43:50,748
ትልቅ አቅም አለህ ተኩላ

923
00:43:50,881 --> 00:43:52,349
ግን በሆነ ወቅት
መምረጥ አለብህ

924
00:43:52,482 --> 00:43:55,620
በጓደኞችህ መካከል
ወይም ጥሩ ሕይወት.

925
00:44:04,494 --> 00:44:06,664
ሄይ አሁንም ነቅተዋል?

926
00:44:08,465 --> 00:44:10,034
አንተ - ድመቷን አመጣህ?

927
00:44:10,167 --> 00:44:11,869
አዎ። አዎ፣ አዎ።

928
00:44:12,002 --> 00:44:13,938
እኔ ብቻ...
ለበኋላ እያጠራቀምኩት ነው።

929
00:44:14,071 --> 00:44:15,472
ለምን፧ እንደአት ነው፧

930
00:44:16,306 --> 00:44:17,942
እያገኘሁ ነበር።
ትንሽ መጨነቅ ፣

931
00:44:18,075 --> 00:44:19,744
ዓይነት ሰው ስለሆንክ…

932
00:44:19,877 --> 00:44:21,846
ምን ሁን?

933
00:44:21,979 --> 00:44:24,014
ታውቃለህ የአስተማሪ የቤት እንስሳ።

934
00:44:24,148 --> 00:44:26,350
ከማርማሌድ ጋር ሁሉንም ነገር ማዝናናት።

935
00:44:26,483 --> 00:44:28,452
ጅራትህ እየወዛወዘ
እና ሁሉም ነገር.

936
00:44:28,585 --> 00:44:30,554
ደህና, አዎ, ምክንያቱም
የሚታመን መሆን አለበት።

937
00:44:30,688 --> 00:44:33,423
ኧረ-እህ. አዎ፣ እንደዚያ እገምታለሁ።

938
00:44:33,557 --> 00:44:36,160
ሁሉም እስከሆነ ድረስ
የእቅዱ አካል.

939
00:44:37,027 --> 00:44:39,596
ሁሉም የእቅዱ አካል ነው ፣
አይደል?

940
00:44:39,730 --> 00:44:42,867
እባብ ፣ ጓደኛ ፣
ለመጀመር እቅዱን ያደረገው ማን ነው?

941
00:44:43,000 --> 00:44:44,401
አድርገሃል።

942
00:44:44,534 --> 00:44:48,005
ስለዚህ እኔ ነኝ የምጣበቀው
በጣም ወደ እቅዱ ፣ ትክክል?

943
00:44:49,640 --> 00:44:51,208
አዎ፣ ሪ... አህ፣ አዎ፣ እሺ...

944
00:44:51,341 --> 00:44:53,577
ይህ ምክንያታዊ ነው ብዬ እገምታለሁ, አዎ.

945
00:44:53,711 --> 00:44:56,113
ግን እቅድ ከሆነ
ሁልጊዜ መለወጥ ነበር ፣

946
00:44:56,246 --> 00:44:58,949
ትነግሪኛለሽ፣ አይደል?

947
00:45:01,451 --> 00:45:03,587
ቃሌ አለህ።

948
00:45:03,721 --> 00:45:05,756
መጥፎ ሂድ...

949
00:45:06,556 --> 00:45:08,458
ወይም ወደ ቤት ሂድ.

950
00:45:16,300 --> 00:45:18,468
- ሄይ እባብ።
- አዎ?

951
00:45:18,602 --> 00:45:20,805
መቼም ትገረማለህ
ምን ሊሆን ይችላል?

952
00:45:20,938 --> 00:45:23,607
አለም ይወደናል።
እኛን ከመፍራት ይልቅ?

953
00:45:23,741 --> 00:45:25,642
መቼም አንተ...
ስለዚያ አስበህ አታውቅም?

954
00:45:25,776 --> 00:45:26,911
እኛን መውደድ?

955
00:45:27,044 --> 00:45:28,445
አዎ ትክክል።

956
00:45:28,578 --> 00:45:30,514
ጊዜ አላጠፋም።
ስለ ነገሮች ማሰብ

957
00:45:30,647 --> 00:45:32,182
ያ በጭራሽ አይሆንም ።

958
00:45:32,316 --> 00:45:36,721
ነገሮችን መጠበቅ አልችልም።
ወደ መደበኛው ለመመለስ.

959
00:45:43,761 --> 00:45:46,363
አዎ። ወደ መደበኛው ተመለስ ፣
ወደ መደበኛው መመለስ.

960
00:45:54,872 --> 00:45:57,374
ምን ተፈጠረ፧
ጥቂት ደቂቃዎች ቀርተናል

961
00:45:57,507 --> 00:45:59,409
ከፕሮፌሰር ማርማላዴ
ጋላ ለበጎነት፣

962
00:45:59,543 --> 00:46:01,578
የት አፈ ታሪክ
ፍቅር Crater Meteorite

963
00:46:01,712 --> 00:46:04,715
ለእይታ ይቀርባል
ለመጀመሪያ ጊዜ ከመቼውም ጊዜ.

964
00:46:04,849 --> 00:46:07,484
ግን ሁሉም ሰው ምን
ስለ እውነት እያወራ ነው።

965
00:46:07,617 --> 00:46:10,955
መጥፎዎቹ የማን ነው
ልብ የሚቀልጥ የማዳን ቪዲዮ

966
00:46:11,088 --> 00:46:14,925
አንድ ሌሊት አደረጋቸው
የቫይረስ ስሜት.

967
00:46:16,360 --> 00:46:18,395
እሺ ጓዶች
ይህ ትልቁ ነው።

968
00:46:18,528 --> 00:46:20,130
ወርቃማው ዶልፊን

969
00:46:20,264 --> 00:46:21,732
በቲታኒየም መያዣ ውስጥ ነው

970
00:46:21,866 --> 00:46:23,700
በዘፈቀደ ቁጥጥር
የመነጨ ባለ አምስት አሃዝ ኮድ ፣

971
00:46:23,834 --> 00:46:25,369
ኮድ ደህንነቱ የተጠበቀ እና ደህንነቱ የተጠበቀ ነው።

972
00:46:25,502 --> 00:46:28,405
እጅ በካቴና በታሰረ ቦርሳ ውስጥ
ለፖሊስ አዛዡ።

973
00:46:28,538 --> 00:46:30,407
እሷ እየተዘበራረቀች አይደለም።

974
00:46:30,540 --> 00:46:32,109
ኮዱ ብቻ ነው።
ጋር ተደራሽ

975
00:46:32,242 --> 00:46:33,844
- የተፈቀደላቸው የጣት አሻራዎቿ።
- ያንን ለእኔ ተወው።

976
00:46:33,978 --> 00:46:35,913
እባብ ኮዱን ሲያገኝ፣

977
00:46:36,046 --> 00:46:37,414
ሻርክ ደህንነቱ የተጠበቀ ይሆናል።
የውሸት ዶልፊን.

978
00:46:37,547 --> 00:46:39,149
የዛ ድምፅ ወድጄዋለሁ።

979
00:46:39,283 --> 00:46:41,018
ይህ በእንዲህ እንዳለ ሌሎቻችን
ተክል የወረዳ jamers.

980
00:46:41,151 --> 00:46:43,120
ፈቀደልኝ
የኃይል ፍርግርግ ውስጥ ለመጥለፍ.

981
00:46:43,253 --> 00:46:44,822
በሌሊቱ መጨረሻ,
ፕሮፌሰሩን እናዝናለን ፣

982
00:46:44,955 --> 00:46:46,857
"ብላህ-ብላህ-ብላህ፣ያዳዳ"

983
00:46:46,991 --> 00:46:49,393
እና "ማርማላዴ" እላለሁ.
መብራቶች ይጠፋሉ,

984
00:46:49,526 --> 00:46:52,329
እና በትክክል ይኖረናል
እንቅስቃሴያችንን ለማድረግ አራት ሰከንዶች።

985
00:46:52,462 --> 00:46:54,364
የድሮው መቀየሪያ።

986
00:46:54,498 --> 00:46:57,167
ዋና እጆች ማርማላዴ
የውሸት ዶልፊን ፣

987
00:46:57,301 --> 00:47:00,270
ይቅርታ ፣ ጭብጨባ ፣
ጭብጨባ ፣ ከደረጃው በትክክል ውጣ ፣

988
00:47:00,404 --> 00:47:02,873
እና በሚገነዘቡበት ጊዜ
ምን ተፈጠረ...

989
00:47:03,007 --> 00:47:04,574
በጣም ረጅም ፣ ጨካኞች!

990
00:47:04,708 --> 00:47:06,343
... በመኪና እንሄዳለን
ወደ ፀደይ ፣

991
00:47:06,476 --> 00:47:07,644
ቅርስ ሲሚንቶ.

992
00:47:07,778 --> 00:47:09,113
ጥሩ።

993
00:47:09,246 --> 00:47:10,514
ላንተ ልሰጥህ ነው ጓዴ።

994
00:47:10,647 --> 00:47:12,582
እውነተኛ አርቲስት ነህ።

995
00:47:15,185 --> 00:47:17,121
ደህና ፣ ጥሩ ሰዎች ፣ ይህ ነው።

996
00:47:17,254 --> 00:47:18,655
መልካም ዕድል እዚያ።

997
00:47:18,789 --> 00:47:22,626
ያስታውሱ, ሁሉም ዓይኖች ይሆናሉ
ዛሬ ማታ በአንተ ላይ እንጂ እኔ አይደለሁም።

998
00:47:22,759 --> 00:47:26,630
ጓደኞች ፣ ጥሩ ሰዎችን ያግኙ!

999
00:47:32,336 --> 00:47:34,338
ኧረ ይሄ የተለየ ነው።

1000
00:47:34,471 --> 00:47:36,440
- ይህ ቀልድ ነው?
- ያ ድምፅ ምንድን ነው?

1001
00:47:36,573 --> 00:47:38,642
እንደ መጮህ
ግን አልፈራም።

1002
00:47:38,775 --> 00:47:41,611
እሺ ጓዶች
ኧረ... እንቀላቀል።

1003
00:47:41,745 --> 00:47:43,914
የወንጀል ጊዜ ነው, ልጄ.

1004
00:47:44,781 --> 00:47:46,016
♪ ወደ ጨረቃ በረረኝ ♪

1005
00:47:46,150 --> 00:47:48,418
♪ እና ልጫወት
ከዋክብት መካከል ♪

1006
00:47:48,552 --> 00:47:49,954
- እምም?
- እዛ ሂድ።

1007
00:47:50,087 --> 00:47:52,156
♪ ልይ
ፀደይ ምን ይመስላል ♪

1008
00:47:52,289 --> 00:47:54,524
♪ በጁፒተር እና ማርስ ♪

1009
00:47:54,658 --> 00:47:56,026
♪ በሌላ አነጋገር... ♪

1010
00:47:56,160 --> 00:47:58,228
እሺ የውሸት ዶልፊን
የውሸት ዶልፊን ፣ የውሸት ዶልፊን

1011
00:47:58,362 --> 00:47:59,563
ቢንጎ

1012
00:47:59,696 --> 00:48:01,698
- አቶ ሻርክ፣ አቶ ሻርክ!
- ኦህ!

1013
00:48:01,832 --> 00:48:04,101
እውነት ነው ሻርኮች
አንድ ማይል ርቀት ላይ ደም ማሽተት ይችላል?

1014
00:48:04,234 --> 00:48:06,370
ምን? አይ ያ በጣም አስፈሪ ነው።

1015
00:48:06,503 --> 00:48:08,338
♪ ልቤን በዘፈን ሙላው

1016
00:48:09,974 --> 00:48:11,876
♪ እና ልዘምር
ለዘላለም... ♪

1017
00:48:12,009 --> 00:48:13,743
- ኦህ ሚስተር ቮልፍ! አቶ ቮልፍ!
- ሄይ. ውይ።

1018
00:48:13,878 --> 00:48:15,212
አንተን ማግኘቴ በጣም ደስ ይላል።

1019
00:48:15,345 --> 00:48:17,147
- ደስታ ሁሉ የእኔ ነው።
- ቪዲዮህን ወደድኩት።

1020
00:48:17,281 --> 00:48:19,083
ለልጆቼ ፎቶ ማግኘት እችላለሁ?

1021
00:48:19,216 --> 00:48:21,618
ኧረ ሃይ፣ አንድ ደቂቃ ብቻ፣ ጓዶች።
ፍቀድልኝ... ፍቀድልኝ...

1022
00:48:21,751 --> 00:48:24,054
ገባኝ... ወዲያው እመለሳለሁ።

1023
00:48:24,188 --> 00:48:26,356
♪ በሌላ አነጋገር።
እወድሻለሁ... ♪

1024
00:48:26,490 --> 00:48:30,594
እሺ፣ ቮልፍ፣ ምን እያደረግክ ነው?

1025
00:48:31,561 --> 00:48:33,597
አዎ ፣ እንደዚህ ካሉ ወንጀለኞች ጋር ፣

1026
00:48:33,730 --> 00:48:37,067
ተንኮለኛ መሆን አለብህ
ስውር ፣ የማይታይ።

1027
00:48:37,201 --> 00:48:40,537
እና ከዚያ ቅጽበት
ጥበቃቸውን ተዉ...

1028
00:48:40,670 --> 00:48:42,639
ዋው!

1029
00:48:42,772 --> 00:48:43,974
ወጥመዱን መንቀል አለብህ!

1030
00:48:44,108 --> 00:48:46,543
ሁሌም አንድ እርምጃ ወደፊት።

1031
00:48:46,676 --> 00:48:49,179
ገቢ ያገኘሁ ይመስለኛል
አንድ ቶኒክ ውሃ.

1032
00:48:49,313 --> 00:48:51,481
በሚያስደስት ብርጭቆ ውስጥ ያስቀምጡት, እንዴ?

1033
00:48:51,615 --> 00:48:53,417
ኦ! ጥሩ።

1034
00:48:55,419 --> 00:48:57,021
በፍፁም።

1035
00:48:57,154 --> 00:48:58,923
ሄይ

1036
00:49:03,527 --> 00:49:05,395
ሄይ

1037
00:49:05,529 --> 00:49:07,031
ትክክል ነው።

1038
00:49:07,164 --> 00:49:09,199
አስፈራሩ።

1039
00:49:10,334 --> 00:49:11,902
ኤም.

1040
00:49:13,570 --> 00:49:14,905
አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም!

1041
00:49:15,039 --> 00:49:19,543
♪ እዩኝ…

1042
00:49:22,346 --> 00:49:23,413
- ምን?
- እምም?

1043
00:49:25,449 --> 00:49:31,188
♪ ንገረኝ ... አየህ ♪

1044
00:49:33,623 --> 00:49:38,495
♪ እኔ ጥሩ ነኝ... ወይስ መጥፎ? ♪

1045
00:49:41,698 --> 00:49:47,337
♪ አትፍረድ... በጣም ፈጣን ♪

1046
00:49:49,273 --> 00:49:51,976
♪ ሄይ ፣ ሃይ ፣ ሃይ ፣
እንደምታውቀኝ እንደምታውቅ አውቃለሁ ♪

1047
00:49:52,109 --> 00:49:53,810
♪ ሠርተሃል
የራስህ መደምደሚያ ♪

1048
00:49:53,944 --> 00:49:55,980
♪ የሚያስፈራኝ መስሎኝ ነው

1049
00:49:57,281 --> 00:49:59,383
♪ እንግዲህ ያ ነው።
የራስህ ማታለል ♪

1050
00:49:59,516 --> 00:50:00,951
♪ ስነግርህ ስማ

1051
00:50:01,085 --> 00:50:02,987
♪ ሌላም አለ።
ዓይንን ከማየት ይልቅ ♪

1052
00:50:03,120 --> 00:50:05,055
♪ ስለዚህ ጠለቅ ብለህ ተመልከት

1053
00:50:05,189 --> 00:50:07,724
♪ እውነተኛ ጥሩ ሰው ለማግኘት ♪

1054
00:50:07,857 --> 00:50:10,127
♪ እኛ መጥፎዎቹ አይደለንም... ♪

1055
00:50:10,260 --> 00:50:11,261
ሚስተር ቮልፍ.

1056
00:50:11,395 --> 00:50:13,063
ዳያን. አዎ፣ እንዴት ያለ አስገራሚ ነገር ነው።

1057
00:50:13,197 --> 00:50:14,664
ታውቃለህ፣
የተሻለ የማላውቅ ከሆነ

1058
00:50:14,798 --> 00:50:16,200
እንደዚያ አስባለሁ።
እኔን እየራቅክ ነበር ።

1059
00:50:16,333 --> 00:50:17,534
አንተን መራቅ?

1060
00:50:17,667 --> 00:50:19,336
ለምን - ለምን እንዲህ አደርጋለሁ?

1061
00:50:20,337 --> 00:50:21,705
እሺ

1062
00:50:21,838 --> 00:50:25,375
ግን እንዲህ ማለት አለብኝ።
ትንሽ ተበሳጨሁ።

1063
00:50:26,176 --> 00:50:29,146
እንደምትሄድ ተስፋ አድርጌ ነበር።
እንድጨፍር ጠይቀኝ.

1064
00:50:29,279 --> 00:50:30,480
ኦ.

1065
00:50:30,614 --> 00:50:32,049
♪ ወለሉ ላይ ተነሱ ♪

1066
00:50:32,182 --> 00:50:34,118
♪ ዛሬ ማታ ጥሩ እንሆናለን ♪

1067
00:50:34,251 --> 00:50:36,186
♪ ትክክል እንዲሰማህ እፈልጋለሁ ♪

1068
00:50:36,320 --> 00:50:38,722
♪ ዛሬ ማታ ጥሩ እንሆናለን ♪

1069
00:50:38,855 --> 00:50:40,490
♪ እኛ ጥሩዎች ነን ጥሩ ሰዎች ♪

1070
00:50:40,624 --> 00:50:42,759
♪ ዛሬ ማታ ጥሩ እንሆናለን ♪

1071
00:50:42,892 --> 00:50:44,528
♪ ትክክል እንዲሰማህ እፈልጋለሁ ♪

1072
00:50:44,661 --> 00:50:46,696
♪ ዛሬ ማታ ጥሩ እንሆናለን ♪

1073
00:50:46,830 --> 00:50:49,333
♪ እኛ ጥሩዎች ነን ጥሩ ሰዎች ♪

1074
00:50:49,466 --> 00:50:51,268
♪ ና! ኦህ... ♪

1075
00:50:51,401 --> 00:50:54,204
አየዋለሁ።
የበግ ልብስ አጥተሃል።

1076
00:50:54,338 --> 00:50:57,241
አዎ። ያገኘሁበት ጊዜ እንደሆነ አስብ
በራሴ ፀጉር ውስጥ ምቹ።

1077
00:50:57,374 --> 00:50:59,009
ከሆንክ
እዚህ ጥሩ ስሜት ይሰማኛል…

1078
00:50:59,143 --> 00:51:01,478
እየተሰማህ ከሆነ አልኩት
እዚህ ጥሩ…

1079
00:51:03,313 --> 00:51:04,381
♪ አዎን ♪

1080
00:51:04,514 --> 00:51:05,915
አዲሷን የምወድህ ይመስለኛል።

1081
00:51:06,050 --> 00:51:07,484
ደህና, ያ ሁለት ያደርገናል.

1082
00:51:07,617 --> 00:51:12,222
♪ ሁላችንም ለማግኘት እዚህ ነን
ጥሩ ፣ ጥሩ ጊዜ ♪

1083
00:51:12,356 --> 00:51:16,126
♪ ዜማ ይንቀሳቀስህ
እና አእምሮዎን ይክፈቱ ♪

1084
00:51:16,260 --> 00:51:21,031
♪ በሚቀጥለው ጊዜ ታየኛለህ
በአካባቢዎ ♪

1085
00:51:21,165 --> 00:51:24,668
♪ አታስብም።
እኔ እስከ ምንም ጥሩ እንዳልሆንኩ ♪

1086
00:51:24,801 --> 00:51:28,772
♪ ብቻ ነው የምፈልገው
እድል ለመስጠት ♪

1087
00:51:28,905 --> 00:51:32,676
♪ ሰውነትህን አውቃለሁ
በእውነት መደነስ ይፈልጋል ♪

1088
00:51:32,809 --> 00:51:34,544
♪ ስለዚህ ፍርድህን ተወው... ♪

1089
00:51:34,678 --> 00:51:37,947
ዣንጥላዎችን ሰብረው፣
ምክንያቱም ገንዘብ እየዘነበ ነው።

1090
00:51:38,082 --> 00:51:40,517
ሁሉም በምክንያት... እንኳን አልችልም።
ይህን እያልኩ እንደሆነ አምናለሁ...

1091
00:51:40,650 --> 00:51:43,253
ሁሉም በመጥፎ ሰዎች ምክንያት.

1092
00:51:43,387 --> 00:51:45,189
♪ ትክክል እንዲሰማህ እፈልጋለሁ ♪

1093
00:51:45,322 --> 00:51:46,990
♪ ዛሬ ማታ ጥሩ እንሆናለን ♪

1094
00:51:47,124 --> 00:51:48,992
♪ እኛ ጥሩዎች ነን ጥሩ ሰዎች ♪

1095
00:51:49,126 --> 00:51:51,595
♪ ዛሬ ማታ ጥሩ እንሆናለን ♪

1096
00:51:51,728 --> 00:51:53,530
♪ ትክክል እንዲሰማህ እፈልጋለሁ ♪

1097
00:51:53,663 --> 00:51:55,432
♪ ዛሬ ማታ ጥሩ እንሆናለን ♪

1098
00:51:55,565 --> 00:51:58,502
♪ እኛ ጥሩ ነን
ጥሩ ሰዎች ፣ ውይ… ♪

1099
00:51:58,635 --> 00:52:00,370
ስለዚህ, እንዴት እንደሚሰማው

1100
00:52:00,504 --> 00:52:03,207
ሁሉም ሰው እንዲኖረው
ለለውጥ አልፈራህም?

1101
00:52:10,947 --> 00:52:13,417
ጥሩ ስሜት ይሰማዋል.

1102
00:52:13,550 --> 00:52:15,018
እውነት ጥሩ።

1103
00:52:15,152 --> 00:52:16,753
ዳያን...

1104
00:52:20,390 --> 00:52:22,226
ያንተ ነው።

1105
00:52:24,294 --> 00:52:25,695
- ♪ ዛሬ ማታ ጥሩ እንሆናለን ♪
- ♪ ኡሁ-ሁህ ♪

1106
00:52:25,829 --> 00:52:27,331
♪ ዛሬ ማታ ጥሩ እንሆናለን ♪

1107
00:52:27,464 --> 00:52:30,400
♪ አህ ፣ አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣
እኛ ጥሩ ፣ ጥሩ ሰዎች ነን ♪

1108
00:52:30,534 --> 00:52:33,069
- ♪ ዛሬ ማታ ጥሩ እንሆናለን ♪
- ♪ በጣም ጥሩ ♪

1109
00:52:33,203 --> 00:52:35,139
♪ በትክክል እንዲሰማህ ያደርጋል

1110
00:52:35,272 --> 00:52:37,207
- ♪ ዛሬ ማታ ጥሩ እንሆናለን ♪
- ♪ በጣም ጥሩ ♪

1111
00:52:37,341 --> 00:52:39,809
♪ እኛ ጥሩዎች ነን ጥሩ ሰዎች ♪

1112
00:52:39,943 --> 00:52:44,714
♪ አዎን... ♪

1113
00:52:50,687 --> 00:52:52,356
አመሰግናለሁ። እናመሰግናለን አቶ ቮልፍ።

1114
00:52:52,489 --> 00:52:54,057
እንደምታውቁት እ.ኤ.አ.
ዛሬ ማታ የተሰበሰበው ገንዘብ

1115
00:52:54,191 --> 00:52:57,194
ነገ ይደርሳል
ወደ ትምህርት ቤቶች ፣ ሆስፒታሎች

1116
00:52:57,327 --> 00:52:59,363
እና ሌሎች ተገቢ ምክንያቶች
በከተማው ውስጥ.

1117
00:53:00,730 --> 00:53:02,899
እ...

1118
00:53:03,032 --> 00:53:06,069
መውሰድ ብቻ ነው የምፈልገው
ለመለየት አፍታ

1119
00:53:06,203 --> 00:53:08,338
ተጠያቂው
ለአዲሱ እይታችን.

1120
00:53:08,472 --> 00:53:10,974
ጎበዝ መካሪያችን

1121
00:53:11,107 --> 00:53:12,709
- የመገለጥ ፓራጎን…
- አድርጉት። - በል እንጂ።

1122
00:53:12,842 --> 00:53:15,845
... አንድ እና ብቸኛው
ፕሮፌሰር...

1123
00:53:18,482 --> 00:53:20,650
- ተኩላ ፣ ያድርጉት።
- ፕሮፌሰር...

1124
00:53:22,186 --> 00:53:24,388
... እም...

1125
00:53:26,223 --> 00:53:28,358
...ፕሮፌሰር ማርማላዴ!

1126
00:53:31,027 --> 00:53:33,297
አለቃ ፣ ክብሮቹን ማድረግ እችላለሁን?

1127
00:53:36,466 --> 00:53:37,601
እቅዱ ያ አይደለም።

1128
00:53:37,734 --> 00:53:38,768
ምን እየሆነ ነው?

1129
00:53:38,902 --> 00:53:40,304
አጭበርባሪ ሄዷል።

1130
00:53:41,771 --> 00:53:43,607
ስምምነት ስምምነት ነው።

1131
00:53:44,641 --> 00:53:47,477
በተሰጠኝ ኃይል፣
ደስ የሚል ነገር ነው።

1132
00:53:47,611 --> 00:53:50,113
ለመጥፎ ሰዎች ለመስጠት
ሙሉ እኩልነት...

1133
00:53:54,150 --> 00:53:56,720
- ያ እንግዳ ነገር ነበር።
- ሜትሮይት ጠፍቷል!

1134
00:53:56,853 --> 00:53:58,222
ሰው ሰረቀው!

1135
00:54:00,790 --> 00:54:02,192
አለቃ.

1136
00:54:02,326 --> 00:54:04,194
- ተኩላ.
- በል እንጂ።

1137
00:54:04,328 --> 00:54:05,962
ማሰብ አይችሉም
ይህን እንዳደረግን.

1138
00:54:06,095 --> 00:54:08,298
በጣም ረጅም ፣ ጨካኞች!

1139
00:54:09,399 --> 00:54:10,800
ሩጡ!

1140
00:54:10,934 --> 00:54:12,269
ያግኟቸው!

1141
00:54:19,676 --> 00:54:22,011
እ...

1142
00:54:25,715 --> 00:54:27,384
እዚህ. እዚህ.

1143
00:54:27,517 --> 00:54:30,086
- ምን እየሰራህ ነው፧
- ሁሉንም እመለሳለሁ.

1144
00:54:30,220 --> 00:54:31,321
ኧረ?

1145
00:54:31,455 --> 00:54:33,523
ይቀርታ።

1146
00:54:36,560 --> 00:54:39,062
- እዚያ ምን ሆነ?
- ማድረግ አልቻልኩም.

1147
00:54:39,195 --> 00:54:40,930
ምን ማለትህ ነው
ማድረግ አልቻልክም?

1148
00:54:41,064 --> 00:54:42,332
- እኔ - እኔ ብቻ ... እኔ ...
- አይ!

1149
00:54:42,466 --> 00:54:44,768
- አልሮጥም.
- ጎጆ ፣ ጎጆ ፣ ጎጆ…

1150
00:54:44,901 --> 00:54:46,570
እንደዛ አይደለም የምጠቀልለው።

1151
00:54:46,703 --> 00:54:48,505
ፒራንሃ፣
እብድ ነገር አታድርግ።

1152
00:54:50,106 --> 00:54:53,410
እብድ ነው የማመጣው
ወደ ፓርቲ, chico.

1153
00:55:01,285 --> 00:55:02,652
ኧረ ተሳስተሃል።

1154
00:55:02,786 --> 00:55:03,753
እኛ አላደረግነውም።

1155
00:55:03,887 --> 00:55:05,021
ሁሌም እንዲህ እንደምንል አውቃለሁ

1156
00:55:05,154 --> 00:55:06,222
ግን በዚህ ጊዜ
እውነት ነው ።

1157
00:55:06,356 --> 00:55:08,224
አ-ላ-ላ-ላ-ላ. አልሰማህም።

1158
00:55:08,358 --> 00:55:10,460
- ጥፋተኛ, ጥፋተኛ, ጥፋተኛ.
- ከማርማላድ ጋር ይነጋገሩ.

1159
00:55:10,594 --> 00:55:12,396
አሁን በጣም ጥሩ ነን።
እሱ ይነግርዎታል።

1160
00:55:12,529 --> 00:55:13,630
ፕሮፌሰር!

1161
00:55:13,763 --> 00:55:16,032
የዛሬ ምሽት ርዕስ፡-
ለውጥ የማይቻል ነው።

1162
00:55:16,165 --> 00:55:18,034
ሁሌም መፍረድ አለብህ
መጽሐፍ በሽፋኑ ፣

1163
00:55:18,167 --> 00:55:20,404
እና ሁሉም የተዛባ አመለካከት
ተረጋግጧል።

1164
00:55:20,537 --> 00:55:22,138
ለበጎነት ሲባል አቁም!

1165
00:55:22,272 --> 00:55:23,573
ላናግራቸው።

1166
00:55:23,707 --> 00:55:26,242
እርግጠኛ ነኝ - እርግጠኛ ነኝ
አንዳንድ አለመግባባት.

1167
00:55:27,043 --> 00:55:29,178
አህ ፕሮፌሰር ማርማላዴ።

1168
00:55:29,313 --> 00:55:30,680
አምስት ደቂቃ አለህ።

1169
00:55:30,814 --> 00:55:32,816
በዚህ ጊዜ ምንም ቅናሾች የሉም።

1170
00:55:32,949 --> 00:55:33,983
Y- ሊረዱን ይገባል።

1171
00:55:34,117 --> 00:55:35,652
ንገራቸው።
አላደረግነውም በላቸው።

1172
00:55:35,785 --> 00:55:37,654
እዛ ጓል እዚኣ’ያ።
በእርግጥ እርስዎ አላደረጉትም።

1173
00:55:37,787 --> 00:55:38,922
እንዴት ቻላችሁ?

1174
00:55:39,055 --> 00:55:42,426
ለነገሩ
በጣም ጥሩ ልጅ ነህ

1175
00:55:43,226 --> 00:55:46,596
በጣም ጥሩ ልጅ ነህ።

1176
00:55:46,730 --> 00:55:48,432
ያ አከርካሪዬን ይንቀጠቀጣል።

1177
00:55:48,565 --> 00:55:50,800
በትናንሽ ጅራቴ ውስጥ ያለው ዋግ።

1178
00:55:50,934 --> 00:55:52,168
ያዙዋቸው!

1179
00:55:52,302 --> 00:55:54,070
ብንሞክርስ?
ትንሽ ሙከራ ፣ ዳያን?

1180
00:55:54,203 --> 00:55:56,506
እንደምታውቁት እ.ኤ.አ.
የእኔ ጋላ ለበጎነት...

1181
00:55:56,640 --> 00:55:58,875
የት አፈ ታሪክ
ፍቅር Crater Meteorite

1182
00:55:59,008 --> 00:56:01,545
ለእይታ ይቀርባል
ለመጀመሪያ ጊዜ ከመቼውም ጊዜ.

1183
00:56:01,678 --> 00:56:04,981
ሁሉም ዓይኖች ይሆናሉ
ዛሬ ማታ በአንተ ላይ እንጂ እኔ አይደለሁም።

1184
00:56:05,815 --> 00:56:07,050
አንተ እንደዚህ አይነት...

1185
00:56:07,183 --> 00:56:09,486
ጎበዝ ልጅ።

1186
00:56:10,487 --> 00:56:11,888
አንተ።

1187
00:56:12,021 --> 00:56:13,590
ሁላችሁም ነበር.

1188
00:56:13,723 --> 00:56:15,124
ስለ ምን እያወራህ ነው?
ተኩላ?

1189
00:56:15,258 --> 00:56:16,526
አሮጊቷ ሴት ፣
ወርቃማው ዶልፊን ፣

1190
00:56:16,660 --> 00:56:18,395
ጥሩ ስልጠና…
ወደዚህ ሊያደርሰን ነበር

1191
00:56:18,528 --> 00:56:20,764
ስለዚህ ሜትሮይትን ሊሰርቅ ይችላል
እና ውድቀትን እንውሰድ.

1192
00:56:20,897 --> 00:56:22,566
ውይ። ኧረ ምን አሮጊት ሴት?

1193
00:56:22,699 --> 00:56:25,201
እና - እና ለምን ጊኒ አሳማ ይሆናል
ለማንኛውም ሜትሮይት ይፈልጋሉ?

1194
00:56:28,237 --> 00:56:31,040
ኧረ ሰዎች፣ እያሾለከኝ ነው።

1195
00:56:31,174 --> 00:56:32,776
ቆይ ምን? ምን እየሆነ ነው፧

1196
00:56:32,909 --> 00:56:34,177
አንድ ሰው ዘወር ብሎኛል.

1197
00:56:34,310 --> 00:56:35,945
ደህና, ደህና.

1198
00:56:36,079 --> 00:56:37,981
ስለዚህ, በመጨረሻ ያገኙታል.

1199
00:56:38,114 --> 00:56:39,516
- ጠብቅ።
- ምን?

1200
00:56:39,649 --> 00:56:41,117
ሜትሮይትን ሰረቅክ?

1201
00:56:41,250 --> 00:56:43,219
ኦህ፣ ሜትሮይት ብቻ አይደለም።

1202
00:56:43,353 --> 00:56:44,788
ጓዶች ነው ያልኳችሁ።

1203
00:56:44,921 --> 00:56:46,122
ቂጥ አይደለም!

1204
00:56:47,591 --> 00:56:50,059
የመጨረሻው የኃይል ምንጭ ነው.

1205
00:56:50,193 --> 00:56:53,062
አየህ ፣ ሲመታ ፣
ሳይንቲስቶች ደርሰውበታል

1206
00:56:53,196 --> 00:56:54,931
ወጣ
ኤሌክትሮማግኔቲክ ድግግሞሽ

1207
00:56:55,064 --> 00:56:57,000
በምድር ላይ ከማንኛውም ነገር በተለየ.

1208
00:56:57,133 --> 00:56:58,802
ኃይሉን ልጠቀምበት ነው።

1209
00:56:58,935 --> 00:57:02,138
ትልቁን ሂስት ለማውጣት
ዓለም አይቶ አያውቅም።

1210
00:57:02,939 --> 00:57:04,874
እሱን መብላት ነበረብህ
ዕድሉን ሲያገኙ.

1211
00:57:05,008 --> 00:57:06,476
- አዎ.
- ግን ለምን እኛ?

1212
00:57:06,610 --> 00:57:08,845
ምክንያቱም አንተ ነህ
ፍጹም patcies.

1213
00:57:08,978 --> 00:57:12,449
ና፣ ሰዎች ቀና ብለው ሲመለከቱ
በመዝገበ-ቃላቱ ውስጥ “መጥፎ” ፣

1214
00:57:12,582 --> 00:57:15,051
ጣፋጭ ያያሉ ፣
ቆንጆ ጊኒ አሳማ?

1215
00:57:15,184 --> 00:57:17,053
አይ ያዩሃል።

1216
00:57:17,186 --> 00:57:19,423
እና ሁልጊዜም ይሆናሉ.

1217
00:57:19,556 --> 00:57:20,824
እሺ፣ ደህና።

1218
00:57:20,957 --> 00:57:22,225
አንተ ግን አዘጋጀኸን።

1219
00:57:22,358 --> 00:57:23,627
ኦ፣ ፒሽ-ፒሽ።

1220
00:57:23,760 --> 00:57:26,596
እውነት እንነጋገር...
ዝግመተ ለውጥ አዘጋጅቶሃል።

1221
00:57:26,730 --> 00:57:28,932
ግን Wolfie እዚህ
በእውነት ያዝኩት።

1222
00:57:29,065 --> 00:57:31,868
ለሁሉ ወደቅክ
የእኔ ወጥመዶች ፣

1223
00:57:32,001 --> 00:57:35,805
በማስቀመጥ ጀምሮ
ረዳት የሌላት ትንሽ አሮጊት ሴት.

1224
00:57:35,939 --> 00:57:39,108
ተኩላ ፣ ስለ ምን እያወራ ነው?

1225
00:57:41,377 --> 00:57:42,912
ውይ።

1226
00:57:43,046 --> 00:57:45,782
በጣም ነው የተናገርኩት?

1227
00:57:45,915 --> 00:57:48,251
ማንኛዉም ፣ ይመስላል ፣ አሁንም እንደገና ፣

1228
00:57:48,384 --> 00:57:52,021
ቢግ ባድ ቮልፍ በልጦ ወጣ
በትንሽ አሳማ.

1229
00:57:52,155 --> 00:57:54,991
አንቺ ትንሽ ቦርሳ-ጉንጯ አይጥ!

1230
00:57:55,124 --> 00:57:56,526
እገድልሃለሁ! ትሰማኛለህ?

1231
00:57:56,660 --> 00:57:58,795
- ሞተዋል! አንተ ደ...
- እገዛ! እርዳ! እርዳ!

1232
00:57:58,928 --> 00:58:00,564
ትልቁ መጥፎ ተኩላ
እያጠቃኝ ነው።

1233
00:58:00,697 --> 00:58:03,232
ኧረ አሁን ጨርሰሃል
ለዘላለም ፣ ተኩላ!

1234
00:58:12,476 --> 00:58:14,310
ፕሮፌሰር ፣ ፕሮፌሰር ፣

1235
00:58:14,444 --> 00:58:16,379
ማንኛውም ሃሳቦች
ባድ ጋይስ እንዴት እንደ ተቆጣጠሩ

1236
00:58:16,513 --> 00:58:18,915
ሜትሮይትን ለመስረቅ
በግልጽ እይታ?

1237
00:58:19,048 --> 00:58:20,283
ደህና ፣ ከጭንቅላቴ አናት ላይ ፣

1238
00:58:20,416 --> 00:58:22,151
ምናልባት ጣቢያውን ደርሰው ይሆናል።
ቀደም ሲል

1239
00:58:22,285 --> 00:58:23,553
እና ውስብስብ የሆነ ስርዓት አዘጋጅ

1240
00:58:23,687 --> 00:58:25,221
- ዋሻዎች እና ወጥመዶች…
- ኧረ-እህ.

1241
00:58:25,354 --> 00:58:26,690
... ሊሆን ይችላል።
በርቀት ተቀስቅሷል

1242
00:58:26,823 --> 00:58:28,291
ሜትሮይትን ወደ ታች ለመምጠጥ
ወደ መያዣ ቦታ ፣

1243
00:58:28,424 --> 00:58:29,993
- ግን እንዴት ማወቅ አለብኝ?
- ሙሉ በሙሉ።

1244
00:58:30,126 --> 00:58:32,862
እነሱ ናቸው ማለቴ ነው።
እኔ አይደለሁም ።

1245
00:58:55,084 --> 00:58:57,554
ሁሉንም መልሼ እሰጣለሁ።

1246
00:59:21,410 --> 00:59:23,146
ማመን አልችልም።
ድርብ ተሻግረናል።

1247
00:59:23,279 --> 00:59:24,581
በትንሽ አይጥ.

1248
00:59:24,714 --> 00:59:27,050
ወይ ድርብ ተሻግረናል።
በአይጥ ደህና ፣

1249
00:59:27,183 --> 00:59:29,886
- ግን, ኧረ, ትንሽ አይደለም.
- ምን?

1250
00:59:30,019 --> 00:59:32,522
ይህ መሆን ነበረበት
እኛ conning Marmalade.

1251
00:59:32,656 --> 00:59:35,825
ይገለጣል
እኛን የሚይዘን ቮልፍ ነበር።

1252
00:59:37,627 --> 00:59:39,495
ያ የተለመደ ይመስላል?
ላንቺ ተኩላ?

1253
00:59:39,629 --> 00:59:41,297
ለምን - ለምን እንደዚህ ታስባለህ?

1254
00:59:41,430 --> 00:59:44,033
ኦህ ፣ አላውቅም ፣ ምናልባት ምክንያቱም
አሁን ሳቦታጅ አድርገዋል

1255
00:59:44,167 --> 00:59:46,269
በህይወታችን ውስጥ ትልቁ ጅምር።

1256
00:59:46,402 --> 00:59:49,505
ያለብህ ይመስለኛል
ማብራሪያ ፣ ጓደኛ ።

1257
00:59:51,074 --> 00:59:52,175
እሺ ልክ ነህ።

1258
00:59:52,308 --> 00:59:53,843
የሆነውም ይህ ነው።

1259
00:59:53,977 --> 00:59:56,512
ወደ ሙዚየሙ ተመለስኩ፣ ሞክሬያለሁ
የአሮጊት ሴት ቦርሳ ለመስረቅ.

1260
00:59:56,646 --> 00:59:58,481
ክላሲክ መንጠቅ እና ይያዙ።

1261
00:59:58,615 --> 01:00:00,817
ሞክረዋል? ከመቼ ጀምሮ ነው የምትሞክሩት።

1262
01:00:00,950 --> 01:00:02,819
የሆነ ነገር ለመስረቅ
እና ዝም ብሎ መስረቅ አይደለም?

1263
01:00:02,952 --> 01:00:06,189
ቦርሳውን ለመስረቅ እየሞከርኩ ነበር።
አሮጊቷ ሴት ስትወድቅ እና ...

1264
01:00:06,322 --> 01:00:08,291
በደግነት ረዳኋት።

1265
01:00:08,424 --> 01:00:09,325
ምን?

1266
01:00:09,458 --> 01:00:11,427
በደግነት ረዳኋት።

1267
01:00:11,561 --> 01:00:13,429
ነገር ግን ቦርሳዋን ሰረቅክ።

1268
01:00:13,563 --> 01:00:14,864
አይ፣ አላደረግኩም።

1269
01:00:14,998 --> 01:00:17,366
አሮጊቷን አዳንኩ ፣
እሷም አቅፋኝ

1270
01:00:17,500 --> 01:00:20,003
እና ጅራቴ ተናወጠ,
እና ምን እንደሆነ አላውቅም ነበር,

1271
01:00:20,136 --> 01:00:23,506
ግን ተሰማው ፣ ኦህ ፣
ታውቃለህ... ጥሩ።

1272
01:00:25,241 --> 01:00:26,275
አህ

1273
01:00:26,409 --> 01:00:28,211
ከዚያ በኋላ ግን ቦርሳውን ሰረቅከው።

1274
01:00:28,344 --> 01:00:29,779
አይ!

1275
01:00:29,913 --> 01:00:32,148
ታውቃለህ፣ ሰምቻለሁ
አሳማው የተናገረውን

1276
01:00:32,281 --> 01:00:33,850
ልቅ ስለ መቁረጥ.

1277
01:00:33,983 --> 01:00:35,652
ጠብቅ። እንደ እኛ "እኛ"?

1278
01:00:35,785 --> 01:00:37,754
ግን አስቤው አላውቅም
በእውነቱ ታደርጋለህ ሰው።

1279
01:00:37,887 --> 01:00:39,322
ሄይ፡ ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ።

1280
01:00:39,455 --> 01:00:41,858
እኔ-በፍፁም…
እየሞከርኩ ነበር...

1281
01:00:41,991 --> 01:00:44,060
እኛን ለማግኘት እየሞከርኩ ነበር።
የተሻለ ሕይወት.

1282
01:00:44,193 --> 01:00:47,664
ሕይወታችን ፍጹም ነበር።
ለማጥፋት እስክትወስኑ ድረስ.

1283
01:00:47,797 --> 01:00:48,998
አላደረግኩም።

1284
01:00:49,132 --> 01:00:50,566
እናንተ ሰዎች በጋላ ላይ ተሰማችሁ።

1285
01:00:50,700 --> 01:00:52,535
ማጨብጨብ፣ መጮህ።

1286
01:00:52,669 --> 01:00:54,938
በላይ ነበርን...
አስፈሪ ጨካኞች ብቻ ሳይሆን.

1287
01:00:55,071 --> 01:00:56,172
እነሱ ወደዱን።

1288
01:00:56,305 --> 01:00:58,742
ኦ፣ አዎ?
በጣም ከወደዱን፣

1289
01:00:58,875 --> 01:01:02,478
እንዴት ነው እስር ቤት የገባነው
ባልሠራነው ወንጀል?

1290
01:01:02,612 --> 01:01:04,748
ምን ታውቃለህ?
ይህንን ማርሚላድ እሰጣለሁ.

1291
01:01:04,881 --> 01:01:06,916
ቢያንስ አለምን ያያል።
ለሆነው ነገር፡-

1292
01:01:07,050 --> 01:01:09,185
ያለበት ቦታ
አንዳንድ ሰዎች አስፈሪ ናቸው

1293
01:01:09,318 --> 01:01:11,220
እና አንዳንድ ሰዎች ይፈራሉ.

1294
01:01:11,354 --> 01:01:12,588
ኦ፣ አዎ?

1295
01:01:12,722 --> 01:01:14,290
እሺ፣ መፍራት ደክሞኛል።

1296
01:01:14,423 --> 01:01:15,992
እኔ - ደክሞኛል
የተገለለ መሆን.

1297
01:01:16,125 --> 01:01:17,727
ምናልባት እኔ መሆን አልፈልግም ...

1298
01:01:17,861 --> 01:01:19,195
ምን? መጥፎ ሰው?

1299
01:01:19,328 --> 01:01:21,364
መሆን አትፈልግም።
አንድ መጥፎ ሰው ከአሁን በኋላ, huh?

1300
01:01:21,497 --> 01:01:23,599
ተኩላው በለው።

1301
01:01:25,669 --> 01:01:27,136
አዎ አስቤ ነበር።

1302
01:01:27,270 --> 01:01:29,272
እና እኛ ፣ የዕድሜ ልክ ጓደኞችህ?

1303
01:01:29,405 --> 01:01:30,874
ዝም ብለን እየያዝንህ ነው?

1304
01:01:31,007 --> 01:01:32,809
አዎ ፣ ምናልባት እርስዎ ነዎት!

1305
01:01:35,178 --> 01:01:36,780
መልሰው ይውሰዱት!

1306
01:01:36,913 --> 01:01:39,382
መልሰው ይውሰዱት! ይቅርታ!

1307
01:01:39,515 --> 01:01:41,250
ኧረ ኧረ እሰይ!

1308
01:01:41,384 --> 01:01:42,886
እስር ቤት የትግል ቦታ አይደለም።

1309
01:01:44,487 --> 01:01:46,289
እሱን ንገረው።

1310
01:01:46,422 --> 01:01:47,757
ኧረ?

1311
01:01:51,895 --> 01:01:54,463
ምን?

1312
01:02:11,147 --> 01:02:12,716
ሽሕ

1313
01:02:28,664 --> 01:02:30,867
ሩጡ!

1314
01:02:37,306 --> 01:02:38,875
- ኦ!
- W-W-ቆይ ፣ ቆይ ሆ-ቆይ.

1315
01:02:41,277 --> 01:02:42,211
ዳያን?

1316
01:02:42,345 --> 01:02:43,479
ግን እንዴት ማድረግ እንዳለብዎ እንዴት ያውቃሉ

1317
01:02:43,612 --> 01:02:44,781
ያ ሁሉ
ምት-ምት-ቡጢ-ቡጢ?

1318
01:02:44,914 --> 01:02:47,150
አንድ ሰከንድ ይጠብቁ,
አንተ የክሪምሰን ፓው ነህ?

1319
01:02:49,685 --> 01:02:51,154
የጉዳቱ ንግስት ፣

1320
01:02:51,287 --> 01:02:52,555
አክሮባት የስዊስ ጦር ቢላዋ።

1321
01:02:52,688 --> 01:02:54,023
የዙምፓንጎን አልማዝ ሰረቀ
ሁለት ጊዜ.

1322
01:02:54,157 --> 01:02:56,525
አንዴ ለትርፍ ፣
ለሁለተኛ ጊዜ ለመዝናናት.

1323
01:02:56,659 --> 01:02:59,062
በፍፁም አልታወቀም ፣ በጭራሽ አልተያዘም።

1324
01:02:59,195 --> 01:03:02,031
አሁንም እንዳለሁ ገምት።
ምርጥ መጥፎ ሰው

1325
01:03:02,165 --> 01:03:04,033
ዓለም አይቶ አያውቅም።

1326
01:03:04,167 --> 01:03:06,602
ኧረ ቢያንስ እኔ ነበርኩ።

1327
01:03:06,736 --> 01:03:08,071
ኧረ?

1328
01:03:17,413 --> 01:03:19,115
አይ አሁንም ምርጡ ነኝ።

1329
01:03:19,248 --> 01:03:21,650
ልክ እንደ ማሽከርከር
የተሰረቀ ብስክሌት.

1330
01:03:21,785 --> 01:03:24,320
ኦህ ፣ ትንሽ አገኘህ…
ኦህ

1331
01:03:24,453 --> 01:03:26,522
ሄይ ፣ ለምንድነው
ለማንኛውም ያድነን?

1332
01:03:26,655 --> 01:03:28,758
ከጋላ በኋላ,
የሆነ ነገር ትክክል እንዳልሆነ አውቅ ነበር

1333
01:03:28,892 --> 01:03:30,894
ስለዚህ ምርመራ አደረግሁ ፣
እና ያ ሜትሮ…

1334
01:03:31,027 --> 01:03:34,297
አውቃለሁ። አንድ ዓይነት ኮስሚክ
ሜጋ-ሱፐር-አንቴና ነገር.

1335
01:03:34,430 --> 01:03:37,133
ቀኝ። በኩል የሚመራ ከሆነ
ionized ክሪስታሎች ስብስብ ፣

1336
01:03:37,266 --> 01:03:39,135
ግዙፍ ይፈጥራል
ሳይኮኪኔቲክ መስክ

1337
01:03:39,268 --> 01:03:40,469
የአንድ ከተማ ስፋት.

1338
01:03:40,603 --> 01:03:41,938
ወይ ጉድ።
አቋረጥኩህ?

1339
01:03:42,071 --> 01:03:43,172
እንዲህ ትላለህ?

1340
01:03:43,306 --> 01:03:45,875
ኧረ እኔ-እኔ እሆን ነበር።
ትንሽ ተጨማሪ ቴክኒካል ፣

1341
01:03:46,009 --> 01:03:48,912
ግን ዋናውን ነገር ገባህ።

1342
01:03:49,979 --> 01:03:53,116
ማርሚላድ ማቆም አለበት ፣
ብቻዬን ግን አልችልም።

1343
01:03:53,249 --> 01:03:55,351
ግቢውን ታውቃለህ
ከማንም የተሻለ።

1344
01:03:55,484 --> 01:03:57,120
በእኛ ላይ መተማመን ይችላሉ.

1345
01:03:57,253 --> 01:03:58,421
ትክክል ጓዶች?

1346
01:03:58,554 --> 01:04:00,456
"እኛ" የሚባል ነገር የለም።

1347
01:04:00,589 --> 01:04:02,125
አልፏል ቮልፍ።

1348
01:04:02,258 --> 01:04:03,659
ተከናውኗል። ፊኒቶ

1349
01:04:03,793 --> 01:04:06,129
በዛ ትንሽ ቲፍ ምክንያት
ወደዚያ ተመለስ?

1350
01:04:06,262 --> 01:04:08,464
ና አንተ ሰው፣ እኛ የምናደርገው ነገር ነው።

1351
01:04:08,597 --> 01:04:10,166
አንተ ታገለግላለህ, እኔ በቮሊ.

1352
01:04:10,299 --> 01:04:12,268
ያ ነው የእኛ ትንሽ ዳንስ።

1353
01:04:12,401 --> 01:04:14,470
በዚህ ጊዜ አይደለም.

1354
01:04:19,242 --> 01:04:20,643
ፒራንሃ?

1355
01:04:24,013 --> 01:04:25,214
ድሮች?

1356
01:04:25,348 --> 01:04:26,950
ይቅርታ ቮልፊ።

1357
01:04:28,717 --> 01:04:30,019
ሻርክ.

1358
01:04:30,153 --> 01:04:31,520
እም.

1359
01:04:31,654 --> 01:04:33,322
ሄይ

1360
01:04:33,456 --> 01:04:35,024
ወንዶች?

1361
01:04:35,992 --> 01:04:37,293
ወንዶች?

1362
01:04:38,094 --> 01:04:41,630
ለምን እንደሆነ ማወቅ ትፈልጋለህ
ልደትን እጠላለሁ, Wolf? አንተስ?

1363
01:04:42,966 --> 01:04:46,735
እባብ ስታድግ
ለፓርቲዎ ማንም አይታይም።

1364
01:04:46,870 --> 01:04:49,839
የልደት ቀናት ቋሚ ናቸው
እዚያ መሆኑን አስታውስ

1365
01:04:49,973 --> 01:04:54,978
እኔ ብቻ አስፈሪ ነኝ
ለማንም የማይጠቅም ጭራቅ።

1366
01:04:56,412 --> 01:04:58,081
አዎ።

1367
01:04:58,214 --> 01:05:01,017
ግን ምንም የሚወዳደር የለም።
አንድ ወንድ እንዲኖረን...

1368
01:05:01,150 --> 01:05:04,420
ያሰብኩት አንድ ሰው
ማመን እችል ነበር።

1369
01:05:04,553 --> 01:05:06,655
ከኋላው ወጋኝ።

1370
01:05:10,159 --> 01:05:12,828
ኑ ጓዶች።
ከዚህ እንውጣ።

1371
01:05:59,909 --> 01:06:03,947
አሁን ይሄው ነው።
እውነተኛ መጥፎ ሰው ይመስላል።

1372
01:06:09,986 --> 01:06:12,821
ምን ትላለህ
አንዳንድ ደስታ አለን?

1373
01:06:51,727 --> 01:06:54,463
ሄይ ደህና ነህ?

1374
01:06:54,597 --> 01:06:56,232
አይ፣ ደህና አይደለሁም።

1375
01:06:56,365 --> 01:06:59,068
በጣም በጣም ደህና ነኝ።

1376
01:07:00,369 --> 01:07:02,238
ብቻ ጓደኞቹን ተወው
አጋጥሞኝ አያውቅም፣

1377
01:07:02,371 --> 01:07:05,708
ታዲያ እኔ ምን ነኝ...
ምን እየሰራሁ ነው?

1378
01:07:08,511 --> 01:07:11,314
ይህ ቀላል እንዳልሆነ አውቃለሁ

1379
01:07:11,447 --> 01:07:13,582
ሁሉንም ነገር ወደ ኋላ መተው.

1380
01:07:13,716 --> 01:07:15,051
- አንተስ?
- አዎ.

1381
01:07:15,184 --> 01:07:17,520
ምርጥ ሌባ ነበርኩ።
በአለም ውስጥ.

1382
01:07:17,653 --> 01:07:21,524
ፈጣን ፣ የማይፈራ ፣ ፈጠራ።

1383
01:07:21,657 --> 01:07:24,493
ብቻ አንድ ነገር ነበረኝ።
ለመስረቅ ቀርቷል.

1384
01:07:24,627 --> 01:07:26,262
ወርቃማው ዶልፊን.

1385
01:07:26,395 --> 01:07:28,264
ስለዚህ ተከተሉት።

1386
01:07:28,397 --> 01:07:30,266
ዝም ብዬ አልሄድኩም።

1387
01:07:31,434 --> 01:07:33,336
ነበረኝ.

1388
01:07:33,469 --> 01:07:35,704
እና ግልጽ የማምለጫ መንገድ።

1389
01:07:38,274 --> 01:07:40,243
ግን...

1390
01:07:40,376 --> 01:07:42,878
በመጨረሻ ያየሁት ሁሉ
ተንኮለኛው ቀበሮ ነበር።

1391
01:07:43,012 --> 01:07:45,781
ሁልጊዜ እኔ እንደሆንኩ ይነግሩኝ ነበር.

1392
01:07:46,815 --> 01:07:49,018
ሁሉንም ነገር ቀይሮታል።

1393
01:07:49,152 --> 01:07:51,620
እንግዲህ፣ አሁን፣
ሰዎችን ከመጉዳት ይልቅ

1394
01:07:51,754 --> 01:07:53,322
እየረዳቸው ነው።

1395
01:07:53,456 --> 01:07:55,024
አሁንም እኔ ነኝ።

1396
01:07:55,158 --> 01:07:58,261
እኔ ብቻ በቀኝ በኩል ነኝ።

1397
01:07:59,728 --> 01:08:01,197
ትክክለኛውን ነገር እየሰራህ ነው።

1398
01:08:01,330 --> 01:08:04,800
እና አንድ ቀን ጓደኞችህ ፣
እውነተኛ ጓደኞች ከሆኑ,

1399
01:08:04,933 --> 01:08:07,136
የሚገባቸው ይመስለኛል።

1400
01:08:08,003 --> 01:08:10,073
አሁን ና ወደ ውስጥ እንግባ።

1401
01:08:10,206 --> 01:08:13,042
አሁን ከእስር ቤት የወጣህ ትመስላለህ።

1402
01:08:16,579 --> 01:08:17,913
የጊኒ አሳማዎች?

1403
01:08:18,047 --> 01:08:19,382
ማርማላዴ.

1404
01:08:19,515 --> 01:08:20,516
እንዝለል።

1405
01:08:22,418 --> 01:08:25,054
ስለዚህ መደበቂያው ይህ ነው።
የታላቁ Crimson Paw.

1406
01:08:26,589 --> 01:08:27,723
መክሰስ እረፍት?

1407
01:08:27,856 --> 01:08:29,592
ደህና ፣ በሚያስገርም ሁኔታ ፣
አንተ ግን ታደርጋለህ።

1408
01:08:30,926 --> 01:08:31,960
ማንነት ተረጋግጧል።

1409
01:08:32,095 --> 01:08:34,330
- ምን?
- እንኳን ደህና መጣህ ፣ ዳያን

1410
01:08:40,069 --> 01:08:43,139
ዋ! ቅድስት ሞሊ!

1411
01:08:43,272 --> 01:08:45,574
ቤት መሆን በጣም ጥሩ ነው።

1412
01:08:45,708 --> 01:08:46,809
እየቀለድክ ነው?

1413
01:08:46,942 --> 01:08:48,577
በሌዘር የታየ ዚፕ መስመር?

1414
01:08:48,711 --> 01:08:51,280
የ XM-2400 ራዳር ጃመር?
በጭራሽ።

1415
01:08:51,414 --> 01:08:53,549
በእውነት እመርጣለሁ።
የቀድሞው ሞዴል.

1416
01:08:53,682 --> 01:08:55,451
ላለመስማማት ተስማማ።

1417
01:08:55,584 --> 01:08:57,186
ኧረ ይሄ ነገርም ጥሩ ነው።

1418
01:08:58,487 --> 01:08:59,822
አዎ፣ ያ ነበልባል ነው።

1419
01:08:59,955 --> 01:09:01,957
በተጨማሪም, በትክክል የእርስዎ ቀለም አይደለም.

1420
01:09:03,392 --> 01:09:05,060
ደህና ፣ ማርማላዴ።

1421
01:09:05,194 --> 01:09:08,731
ምን እያደረግክ ነው?
አንተ ደደብ ትንሽ እንግዳ?

1422
01:09:08,864 --> 01:09:10,399
በከተማው ላይ ዓይን እንፈልጋለን.

1423
01:09:10,533 --> 01:09:11,867
ሓክን ንዕኡን ንዕኡ ኽንረክብ ንኽእል ኢና

1424
01:09:12,000 --> 01:09:13,269
ወደ መንግስት
የክትትል ሳተላይት.

1425
01:09:13,402 --> 01:09:15,138
ግን አንተ ገዥ ነህ።
ዝም ብለህ መጠየቅ አልቻልክም?

1426
01:09:15,271 --> 01:09:17,440
አዎ ግን...
የወረቀት ስራው.

1427
01:09:22,311 --> 01:09:26,081
በእርግጠኝነት እያነሳሁ ነው።
እዚህ አጠራጣሪ እንቅስቃሴ ላይ.

1428
01:09:26,215 --> 01:09:28,384
እነዚያ ጊኒ አሳማ ናቸው።
የሙቀት ፊርማዎች.

1429
01:09:28,517 --> 01:09:30,786
ማርማላድ ይመስላል
እነሱን መቆጣጠር.

1430
01:09:30,919 --> 01:09:32,921
ግን ምን ለማድረግ?

1431
01:09:33,055 --> 01:09:34,490
ምንም ግልጽ ኢላማዎች የሉም.

1432
01:09:36,492 --> 01:09:38,894
ምክንያቱም ነው።
ኢላማዎችን እያንቀሳቀሱ ነው።

1433
01:09:39,027 --> 01:09:41,997
የእሱ የበጎ አድራጎት ገንዘብ ማሰባሰብ.

1434
01:09:42,131 --> 01:09:44,400
ገንዘቡን ሊሰርቅ ነው።
በራሱ ስም ያደገው?

1435
01:09:44,533 --> 01:09:47,069
ትልቁ ውዝዋዜ ነው።
ዓለም ታይቷል ።

1436
01:09:47,203 --> 01:09:49,238
በጭነት መኪናዎች ውስጥ 1 ቢሊዮን ዶላር

1437
01:09:49,372 --> 01:09:51,374
ወደ በጎ አድራጎት ድርጅቶች በመንገዳቸው ላይ
በከተማው ሁሉ.

1438
01:09:51,507 --> 01:09:52,908
ማቋረጥ አለብን
የማርማላድ ግንኙነት

1439
01:09:53,041 --> 01:09:54,076
ከጊኒ አሳማው ጦር ጋር።

1440
01:09:54,210 --> 01:09:55,744
ምልክት ከሌለ...

1441
01:09:55,878 --> 01:09:57,079
ምንም ሄስት የለም.

1442
01:09:57,213 --> 01:09:59,315
ሜትሮይትን መስረቅ አለብን።

1443
01:09:59,448 --> 01:10:00,549
ያ በጣም ቆንጆ ነበር ፣

1444
01:10:00,683 --> 01:10:02,117
- ያንን ነገር እዚያ ያደረግነው.
- ደህና።

1445
01:10:02,251 --> 01:10:04,620
ትልቅ ሴት ሱሪህን ልበሱ።
እየተዘጋጀን ነው።

1446
01:10:10,626 --> 01:10:11,927
ያንን አልወስድም ነበር።

1447
01:10:12,060 --> 01:10:13,596
እነዚያ ነገሮች ሱሪህን ቀደዱ
ወዲያው።

1448
01:10:13,729 --> 01:10:15,431
ኧረ ለመልበስ ይሞክሩ
ንጹህ የውስጥ ሱሪ.

1449
01:10:15,564 --> 01:10:17,366
እንደዚያ ከሆነ።

1450
01:10:18,334 --> 01:10:19,468
ምን...

1451
01:10:20,803 --> 01:10:23,071
መኪናዬን ሰረቅከኝ?

1452
01:10:23,206 --> 01:10:24,473
ክብር።

1453
01:10:24,607 --> 01:10:27,243
ይህን እናድርግ።

1454
01:10:38,687 --> 01:10:39,688
- አይ!
- ምን?

1455
01:10:39,822 --> 01:10:41,190
ሁሉም የእኛ ነገሮች?

1456
01:10:41,990 --> 01:10:43,492
- ሁሉም ነገር የት ነው?
- አይ, አይሆንም, አይሆንም, አይሆንም.

1457
01:10:43,626 --> 01:10:45,294
- አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም!
- ሁሉም የእኛ እቃዎች.

1458
01:10:45,428 --> 01:10:47,196
- ሁሉም ነገር አልፏል.
- የእኔ የማስመሰል ቁም ሳጥን!

1459
01:10:47,330 --> 01:10:49,565
የእኔ ነገሮች የት አሉ?

1460
01:10:50,666 --> 01:10:52,935
ቮልፍ ምርኮቻችንን ሁሉ ሰጠን።

1461
01:10:53,068 --> 01:10:55,371
ፍትሃዊ እና ካሬ ሰረቅነው።

1462
01:10:55,504 --> 01:10:57,506
አሁን ገባኝ።
ምን እንደሚሰማው

1463
01:10:57,640 --> 01:11:00,276
ነገሮች ከእርስዎ እንዲሰረቁ.

1464
01:11:00,409 --> 01:11:02,110
አልወደውም!

1465
01:11:02,245 --> 01:11:04,947
በእውነት አልወደውም!

1466
01:11:10,453 --> 01:11:12,955
ምንም ምግብ አላገኘንም።
ምንም ገንዘብ አላገኘንም።

1467
01:11:13,088 --> 01:11:14,490
ምንም ገንዘብ አላገኘንም።
ምግብ ለመግዛት ልንጠቀም እንችላለን.

1468
01:11:14,623 --> 01:11:16,592
በገንዘብ የምንሸጠው ምግብ የለም።

1469
01:11:16,725 --> 01:11:18,794
እኛ...

1470
01:11:18,927 --> 01:11:20,996
እሺ እሺ እሺ

1471
01:11:21,129 --> 01:11:23,399
እዚህ, እዚህ. ይውሰዱት።

1472
01:11:23,532 --> 01:11:25,568
አሁን ማልቀስ አቁም ጓዴ።

1473
01:11:28,271 --> 01:11:32,908
ኧረ እባብ አሁን ምን አደረግክ?

1474
01:11:33,041 --> 01:11:34,710
ምን? ጓደኛዬ አዘነ።

1475
01:11:34,843 --> 01:11:36,279
ብቻ እያበረታታሁት ነበር።

1476
01:11:36,412 --> 01:11:38,781
አንተ... ጥሩ ነገር አድርገሃል።

1477
01:11:38,914 --> 01:11:40,783
- ለኔ።
- መሳቂያ አይሁኑ.

1478
01:11:40,916 --> 01:11:43,118
ፍላጎትህን ብቻ አስቀምጫለሁ።
ከራሴ በፊት።

1479
01:11:43,252 --> 01:11:45,621
- አዎ. ጥሩ እየሆንክ ነው።
- አይደለሁም.

1480
01:11:45,754 --> 01:11:48,657
በቀላሉ መስዋዕት እከፍላለሁ።
ስለዚህ ሻርክ ደስተኛ ሊሆን ይችላል.

1481
01:11:48,791 --> 01:11:51,794
ትክክለኛው ፍቺው ይሄ ነው።
ጥሩ መሆን ።

1482
01:11:51,927 --> 01:11:53,829
እባብ አንተ

1483
01:11:53,962 --> 01:11:56,064
ከመካከላችን የከፋው
በጣም ራስ ወዳድ.

1484
01:11:56,198 --> 01:11:57,666
- አሳፋሪ.
- አስፈሪ.

1485
01:11:57,800 --> 01:11:58,901
- ተንኮለኛ።
- ሐቀኝነት የጎደለው.

1486
01:11:59,034 --> 01:12:00,068
- የማይሰማ.
- ማኒፑልቲቭ.

1487
01:12:00,202 --> 01:12:01,570
- እባብ መሳይ።
- ስታንኪ.

1488
01:12:01,704 --> 01:12:03,606
እና የእርስዎ ነጥብ ነው?

1489
01:12:03,739 --> 01:12:05,508
ቮልፍ ትክክል ነበር ብዬ አስባለሁ።

1490
01:12:05,641 --> 01:12:08,644
ምናልባት የበለጠ ልንሆን እንችላለን
አስፈሪ ጨካኞች ብቻ ሳይሆን.

1491
01:12:12,080 --> 01:12:13,115
ለምን...?

1492
01:12:13,248 --> 01:12:14,950
ኧረ ዋው

1493
01:12:15,083 --> 01:12:17,586
ይሄ ነው... ይሄ መወዛወዝ ነው?

1494
01:12:18,587 --> 01:12:20,255
እኛ - እየተንቀጠቀጥን ነው።

1495
01:12:22,057 --> 01:12:24,760
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

1496
01:12:24,893 --> 01:12:28,997
እኛ ሁሌም መጥፎ ሰዎች እንሆናለን!

1497
01:12:54,923 --> 01:12:57,360
ፈጣን ፣ ፈጣን ፣ የእኔ ትናንሽ አሳማዎች።

1498
01:13:41,169 --> 01:13:42,938
አንዴ ሜትሮይትን ከሰረቅን ፣

1499
01:13:43,071 --> 01:13:44,807
በቀጥታ እንወስዳለን
ለፖሊስ.

1500
01:13:44,940 --> 01:13:46,542
እና ሁሉም ይቅር ይባላሉ.

1501
01:13:46,675 --> 01:13:50,112
ስለ "ሁሉም" አላውቅም
ግን ጅምር ነው።

1502
01:14:09,364 --> 01:14:10,833
ይገርማል።

1503
01:14:10,966 --> 01:14:14,069
ማርማላዴ ለምን ትቶ ይሄዳል?
ወርቃማው ዶልፊን ያልተጠበቀ?

1504
01:14:14,202 --> 01:14:17,072
- ምክንያቱም ምናልባት ወጥመድ ሊሆን ይችላል.
- ወይም ምናልባት ...

1505
01:14:17,205 --> 01:14:19,341
ቆይ ፣ ቆይ ፣ ጠብቅ!

1506
01:14:20,108 --> 01:14:21,243
አዎ ወጥመድ ነበር።

1507
01:14:21,376 --> 01:14:22,811
ደህና ፣ ደህና ፣ ደህና።

1508
01:14:22,945 --> 01:14:25,414
የእኔ ውድ ተማሪ ካልሆነ።

1509
01:14:25,548 --> 01:14:27,616
እና ይዘህ መጥተሃል
ገዥው.

1510
01:14:27,750 --> 01:14:29,084
ወይስ ልበል...

1511
01:14:29,217 --> 01:14:30,686
ክሪምሰን ፓው?

1512
01:14:30,819 --> 01:14:35,624
እም፣ እንዴት ያለ ብልህ መንገድ ነው።
የዙምፓንጎን አልማዝ ለመደበቅ ፣

1513
01:14:35,758 --> 01:14:37,960
በግልጽ እይታ ውስጥ መደበቅ.

1514
01:14:38,093 --> 01:14:40,062
ትቀልደኛለህ።

1515
01:14:40,195 --> 01:14:41,930
ምን? ስሜታዊ ነኝ።

1516
01:14:42,064 --> 01:14:43,566
ሁሌም የህመም ስሜት ነበረብህ።

1517
01:14:43,699 --> 01:14:46,602
አሁንም ወድቀሃል
ወደ ወጥመዴ ገባሁ።

1518
01:14:46,735 --> 01:14:48,971
ግን እንዴት አወቅክ
እኛ እንኳን እዚህ እንሆን ነበር?

1519
01:14:49,104 --> 01:14:52,140
ኦህ ፣ ትንሽ ጠቃሚ ምክር አግኝቻለሁ
ከጓደኛ.

1520
01:14:53,776 --> 01:14:55,077
ሄይ, ጓደኛ.

1521
01:14:55,210 --> 01:14:56,512
እንዴት ነው የሚንጠለጠለው?

1522
01:14:56,645 --> 01:14:59,147
እባብ.

1523
01:14:59,281 --> 01:15:01,016
ምን ማለት እችላለሁ? ብቻ ጠቅ አደረግን።

1524
01:15:01,149 --> 01:15:04,820
ኦ፣ አዎ? መሆን እንዴት ይሰማዋል።
ለምትወደው ምግብ እየሰራህ ነው?

1525
01:15:04,953 --> 01:15:06,855
ኧረ ቅናት ብቻ ነህ

1526
01:15:06,989 --> 01:15:09,257
ማጣት
በክፍለ-ጊዜው ዘመን ላይ.

1527
01:15:09,391 --> 01:15:11,059
ሁሉንም ነገር ይዟል:

1528
01:15:11,193 --> 01:15:14,096
ክህደት ፣ ሜትሮ ፣
አእምሮን መቆጣጠር.

1529
01:15:14,229 --> 01:15:15,631
ልሞክረው እችላለሁ?

1530
01:15:15,764 --> 01:15:17,432
እርግጥ ነው, አጋር.

1531
01:15:17,566 --> 01:15:21,504
ጥሩ። ሁሉም ወንጀል
ከማንኛውም የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ጋር።

1532
01:15:22,938 --> 01:15:24,740
ያ ሁሉስ ምን ለማለት ይቻላል?
"የመልካምነት አበባ" ንግግር?

1533
01:15:24,873 --> 01:15:26,041
ይህ ሁሉ ውሸት ብቻ ነበር?

1534
01:15:26,174 --> 01:15:27,843
ኧረ በጣም ቆንጆ፣ አዎ።

1535
01:15:27,976 --> 01:15:30,178
አየህ እኔ ግድ የለኝም
ስለ "ጥሩ" ነገር.

1536
01:15:30,312 --> 01:15:32,280
ለእኔ የሚጠቅመኝ ብቻ።

1537
01:15:32,414 --> 01:15:34,883
ልክ እንደ አንድ ቢሊዮን ዶላር።

1538
01:15:35,017 --> 01:15:37,786
ኦህ ፣ አሁን ትንኮሳ አገኘሁ።

1539
01:15:39,254 --> 01:15:40,756
መጥፎ ሂድ...

1540
01:15:40,889 --> 01:15:42,958
ወይም ወደ ቤት ሂድ.

1541
01:15:43,091 --> 01:15:45,594
ቋጠሮ፣ ጨርሳቸው።

1542
01:15:54,302 --> 01:15:55,771
መርዝ ጋዝ.

1543
01:15:55,904 --> 01:15:57,172
ወደ ውስጥ አይተነፍሱ.

1544
01:15:57,305 --> 01:15:59,174
አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.

1545
01:15:59,307 --> 01:16:01,043
ያ መርዝ ጋዝ አይደለም።

1546
01:16:02,945 --> 01:16:03,846
አዝናለሁ!

1547
01:16:05,147 --> 01:16:06,248
ይገርማል!

1548
01:16:06,381 --> 01:16:09,184
ምን? አህ ጓዶች።

1549
01:16:09,317 --> 01:16:10,753
አንተ መሆንህን ማመን አልችልም።

1550
01:16:10,886 --> 01:16:13,321
- ልክ ነበርክ ቮልፊ።
- ዋግ ተሰማን ፣ ሰው።

1551
01:16:13,455 --> 01:16:15,023
- እና መንቀጥቀጥ።
- ጥሩ ነው አይደል?

1552
01:16:15,157 --> 01:16:16,458
ይህ እጅግ በጣም የሚንቀሳቀስ ነው,

1553
01:16:16,592 --> 01:16:18,193
ግን ይህን በኋላ ማድረግ እንችላለን?

1554
01:16:18,326 --> 01:16:20,629
እንዳገኘሁ ይሰማኛል።
በእኔ ክንፍ ውስጥ ምት ክፍል።

1555
01:16:22,264 --> 01:16:24,132
- አህ!
- ኡፍ. በል እንጂ።

1556
01:16:24,266 --> 01:16:25,167
የሚሽከረከሩ ቢላዎች!

1557
01:16:25,300 --> 01:16:26,535
ኧረ አዎ። ቀኝ።

1558
01:16:26,669 --> 01:16:27,870
አዝናለሁ። አገኘሑት።

1559
01:16:30,172 --> 01:16:31,707
ወንዶች...

1560
01:16:31,840 --> 01:16:34,342
ስላየሁህ ደስተኛ ነኝ።

1561
01:16:37,279 --> 01:16:38,647
አሁን የማፍሰስ እና የመታበት ጊዜ ነው።

1562
01:16:38,781 --> 01:16:40,749
እና ይህን ትንሽ የአሳማ ሥጋ ይንፉ
ዝቅ በል ።

1563
01:16:40,883 --> 01:16:42,484
ጨዋታው አልቋል፣ ጊኒ አሳማ።

1564
01:16:42,618 --> 01:16:45,921
ከዚህ ሜትሮይት ጋር፣
ወንጀል መስራት እንችላለን

1565
01:16:46,054 --> 01:16:47,990
ሰዎች ስለ ሕልም ብቻ ነው ያዩት።

1566
01:16:48,123 --> 01:16:50,058
ለዳስ ድንጋይ መጥፎ አይደለም.

1567
01:16:50,192 --> 01:16:53,028
አሁንም እንደገና፣ አይደለም...

1568
01:16:53,161 --> 01:16:54,697
አታስቸግረን።

1569
01:16:54,830 --> 01:16:56,599
ይህንን ቦታ መዝረፍ ብቻ ነው።

1570
01:16:59,034 --> 01:17:00,502
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

1571
01:17:06,441 --> 01:17:08,043
እዚህ ፣ ኪቲ ፣ ኪቲ ፣
ኪቲ, ኪቲ.

1572
01:17:25,160 --> 01:17:26,595
- ደህና!
- አደረግን!

1573
01:17:26,729 --> 01:17:29,431
አሁን ይህን ነገር ለማግኘት
አለቃ እና ስምህን አጽዳ.

1574
01:17:29,564 --> 01:17:31,667
ይገርማል። አብዛኛውን ጊዜ እንነዳለን።
ከፖሊስ ርቋል ።

1575
01:17:31,800 --> 01:17:34,302
ሄይ ቺኮ እርግጠኛ ነህ
ጩኸቱን አቆምን?

1576
01:17:34,436 --> 01:17:36,038
- አዎ.
- ዘና በል።

1577
01:17:36,171 --> 01:17:38,440
ከሆነ ማርማላድ ሊቆጣጠራቸው አይችልም
እሱ ሜትሮይት የለውም።

1578
01:17:38,573 --> 01:17:40,809
ታዲያ እነዚያን የጭነት መኪናዎች የሚያሽከረክረው ማነው?

1579
01:17:44,212 --> 01:17:46,081
ሜትሮይት።

1580
01:17:46,214 --> 01:17:47,515
- አሁንም እያስተላለፈ ነው።
- ኦህ.

1581
01:17:47,650 --> 01:17:49,885
የበጎ አድራጎት ገንዘብ.
የእቅድ ለውጥ, ወንዶች.

1582
01:17:50,018 --> 01:17:51,519
ድሮች, የሆነ መንገድ አለ
ለመሻር

1583
01:17:51,654 --> 01:17:52,955
የጭነት መኪናው የአሰሳ ስርዓት?

1584
01:17:53,088 --> 01:17:54,256
ኧረ አንድ ዓይነት እንፈልጋለን

1585
01:17:54,389 --> 01:17:56,158
መግነጢሳዊ መስቀለኛ መንገድ
ጠላፊ።

1586
01:17:56,291 --> 01:17:58,260
ይህን ማለትዎ ነውን?

1587
01:17:58,393 --> 01:18:00,629
ኦህ! ዝም ብላ ትጠብቃለች።
እየቀዘቀዘ ይሄዳል!

1588
01:18:00,763 --> 01:18:01,830
አዎን!

1589
01:18:11,573 --> 01:18:13,909
ኧረ ተው!

1590
01:18:17,479 --> 01:18:19,014
በፍፁም።

1591
01:18:20,148 --> 01:18:21,283
መለያየት አለብን።

1592
01:18:21,416 --> 01:18:23,151
ድሮች፣ እርስዎ ይሰማዎታል
የሴቶች ጉዞ?

1593
01:18:23,285 --> 01:18:24,887
ኧረ አዎ

1594
01:18:25,020 --> 01:18:27,890
በኋላ, ወንዶች.

1595
01:18:29,725 --> 01:18:31,359
♪ ሁሉም ነገር እየደረሰበት ነው
ለማግኘት አስቸጋሪ ♪

1596
01:18:31,493 --> 01:18:33,095
♪ ሁሉም ይዝለሉ
ከአእምሮአቸው ውጪ... ♪

1597
01:18:33,228 --> 01:18:35,597
በልጃገረዶች ጉዞ ላይ መሄድ እፈልጋለሁ.

1598
01:18:35,731 --> 01:18:37,632
♪ ከዚህ ነው የምንጀምረው
ይሰማሃል ♪

1599
01:18:37,766 --> 01:18:39,134
♪ ማንኪንስ እንዲህ ይላሉ።
"ቅርጹን እንሰብራለን" ♪

1600
01:18:39,267 --> 01:18:40,736
♪ ሰበር
እና ኮዶቹን እንሰብራለን ♪

1601
01:18:40,869 --> 01:18:42,671
♪ ተመሳሳይ
ዣክ ኩስቶ ♪

1602
01:18:42,805 --> 01:18:44,807
♪ ወደ ጥልቁ እና እርጥብ ነዎት ፣
ስለዚህ ታንክዎ ይፈነዳል ♪

1603
01:18:44,940 --> 01:18:46,241
♪ ስለዚህ አውጣው
ሰውነትዎን ወደ በረራ ይላኩ ♪

1604
01:18:46,374 --> 01:18:47,609
ዋው-ሁ!

1605
01:18:47,743 --> 01:18:49,044
♪ ሁሉም ሰው አግኝቷል
ዛሬ ማታ ዒላማ ♪

1606
01:18:49,177 --> 01:18:50,545
♪ ሁሉም አብረው ይመጣሉ
ለጉዞው ♪

1607
01:18:50,679 --> 01:18:52,547
♪ ሁላችሁም።
እና አንተ ደደብ... ♪

1608
01:18:52,681 --> 01:18:54,216
- ኢንሹራንስ አለህ አይደል?
- አዎ. ለምን፧

1609
01:18:55,583 --> 01:18:58,220
ሄይ! ያ የኔ መኪና ነው!

1610
01:18:58,353 --> 01:19:01,123
ሴቪቼ ነው ፣ ልጄ!

1611
01:19:04,392 --> 01:19:06,028
♪ ለማረፍ ጊዜ የለም ♪

1612
01:19:08,530 --> 01:19:09,464
♪ የተቻለህን አድርግ ♪

1613
01:19:09,597 --> 01:19:11,499
♪ ኦ ♪

1614
01:19:11,633 --> 01:19:14,036
♪ የምትሰሙት... ♪ አይደለም።

1615
01:19:15,437 --> 01:19:17,305
♪ እዚህ ያለነው እርስዎን ለማድረግ ብቻ ነው።

1616
01:19:18,673 --> 01:19:19,975
♪ እኛ እዚህ ብቻ ነን
አንተን ለማድረግ... ♪

1617
01:19:21,744 --> 01:19:24,847
♪ እኛ እዚህ ብቻ ነን
እንድትሄድ ለማድረግ ♪

1618
01:19:24,980 --> 01:19:26,048
ሂድ ♪

1619
01:19:27,415 --> 01:19:29,885
በጣም ረጅም ፣ ጨካኞች።

1620
01:19:31,086 --> 01:19:32,087
ሂድ ♪

1621
01:19:32,220 --> 01:19:33,989
- ውይ-ባም!
- ሂድ ♪

1622
01:19:35,090 --> 01:19:36,859
ሂድ ♪

1623
01:19:38,927 --> 01:19:41,096
ሂድ ♪

1624
01:19:41,229 --> 01:19:42,898
ሂድ ♪

1625
01:19:43,031 --> 01:19:44,967
♪ ሂድ... ♪

1626
01:19:46,935 --> 01:19:48,636
ያንን ለማድረግ የት ተማርክ?

1627
01:19:48,771 --> 01:19:51,206
ደህና ፣ እኔ ፣ ታውቃለህ ፣
የተፈጥሮ ዓይነት.

1628
01:19:51,339 --> 01:19:52,975
በብዛት ዩቲዩብ።

1629
01:19:53,942 --> 01:19:54,810
ጥሩ ስራ።

1630
01:19:54,943 --> 01:19:56,378
ፖሊስ ጣቢያ አግኙኝ።

1631
01:19:56,511 --> 01:19:58,513
አትዘግይ።

1632
01:19:59,481 --> 01:20:02,350
ምን እናደርሳለን ትላላችሁ
ይህ ቋጥኝ ለአለቃው?

1633
01:20:02,484 --> 01:20:04,252
አዎ።

1634
01:20:04,386 --> 01:20:05,387
♪ የተቻለህን አድርግ ♪

1635
01:20:05,520 --> 01:20:06,889
♪ ኦ ♪

1636
01:20:07,689 --> 01:20:10,025
♪ የምትሰሙት።
ፈተና አይደለም... ♪

1637
01:20:10,158 --> 01:20:11,326
ኦ.

1638
01:20:11,459 --> 01:20:13,261
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

1639
01:20:13,395 --> 01:20:15,197
ያ ነው የተሰረቀው ገንዘቤ።

1640
01:20:15,330 --> 01:20:17,032
ምን ጥሩ ነህ
እንኳን ካልቻላችሁ

1641
01:20:17,165 --> 01:20:18,400
ቀጣዩን እርምጃቸውን ገምት?

1642
01:20:18,533 --> 01:20:20,202
- ኦህ, ስለዚህ የእኔ ጥፋት ነው?
- አዎ።

1643
01:20:20,335 --> 01:20:23,238
♪ እዚህ ያለነው እርስዎን ለመስራት ብቻ ነው
እዚህ ያለነው እርስዎን ለማድረግ ብቻ ነው ♪

1644
01:20:23,371 --> 01:20:25,340
♪ ሂድ። ♪

1645
01:20:25,473 --> 01:20:27,409
- አለቃ.
- ይህ ጥሩ መሆን ይሻላል.

1646
01:20:27,542 --> 01:20:29,912
እመኑኝ፣
ይህን እንዳያመልጥዎት አይፈልጉም.

1647
01:20:30,045 --> 01:20:31,213
ተመልከት።

1648
01:20:32,647 --> 01:20:34,516
ደህና ፣ ክሬጆቼን በቅቤ ።

1649
01:20:34,649 --> 01:20:35,884
ሊሆን ይችላል?

1650
01:20:36,018 --> 01:20:38,253
መጥፎዎቹ እየተመለሱ ነው።
ሜትሮይትስ?

1651
01:20:38,386 --> 01:20:41,589
ምናልባት ይህ ነው
ሁላችንም የምንፈልገው ጥሩ ስሜት ያለው ታሪክ።

1652
01:20:41,723 --> 01:20:43,058
- ዋው-ሆ! አዎ!
- ዋው-ሆ! - ደህና!

1653
01:20:43,191 --> 01:20:44,960
እናንተ ሰዎች ታስባላችሁ
ፓርቲ ያደርጉናል?

1654
01:20:45,093 --> 01:20:48,630
አዎ። ርችቶች ጋር፣
ፒናታስ እና ኬክ.

1655
01:21:05,013 --> 01:21:07,115
ያለ እሱ ይህን ማድረግ አንችልም።

1656
01:21:07,916 --> 01:21:09,784
እሱ ሊሆን ይችላል።
አንድ ሚስተር ግሩምፒ ሱሪ...

1657
01:21:09,918 --> 01:21:12,420
ግን እሱ የኛ ሚስተር ግሩሚ ሱሪ ነው።

1658
01:21:12,554 --> 01:21:15,157
አዎ።

1659
01:21:16,491 --> 01:21:17,860
ተኩላ!

1660
01:21:17,993 --> 01:21:20,896
ማየት እጀምራለሁ
ጓደኞችህ ለምን እንደጣላችሁ።

1661
01:21:21,029 --> 01:21:23,198
ምንም ጓደኞች የለኝም!

1662
01:21:23,331 --> 01:21:25,901
እባብ! እባብ!

1663
01:21:26,034 --> 01:21:27,302
ተኩላ?

1664
01:21:27,435 --> 01:21:28,670
እባብ ተመለስ!

1665
01:21:28,803 --> 01:21:30,305
እንፈልግሃለን ልጄ!

1666
01:21:30,438 --> 01:21:31,874
እና እኛን ይፈልጋሉ!

1667
01:21:32,007 --> 01:21:35,978
ኦህ ፣ እንደገና ሂድ ፣
የግል ማድረግ.

1668
01:21:36,111 --> 01:21:38,914
አንድ የመጨረሻ እድል እሰጣችኋለሁ
ሚቲዮራይት እንዲሰጠኝ.

1669
01:21:39,047 --> 01:21:41,984
ኦ፣ አዎ?
ምን ታደርጋለህ፣ ዊስከርስ?

1670
01:21:42,851 --> 01:21:44,319
ይህ.

1671
01:21:45,587 --> 01:21:47,222
ምን...?

1672
01:21:53,361 --> 01:21:54,462
ቆንጆ ኩባንያ አለን.

1673
01:21:54,596 --> 01:21:56,631
ወለል ያድርጉት!

1674
01:22:01,069 --> 01:22:02,604
ዋ!

1675
01:22:05,007 --> 01:22:07,242
ምናልባት ሊኖረኝ አይገባም
ዊስከር ብሎ ጠራው።

1676
01:22:14,649 --> 01:22:15,918
ዛሬ ጠዋት ስነቃ፣

1677
01:22:16,051 --> 01:22:18,386
ይህ የት አይደለም
ቀኑ ሲሄድ አየሁ።

1678
01:22:21,823 --> 01:22:23,025
በል እንጂ።

1679
01:22:24,159 --> 01:22:25,660
ዋይ ዋይ ዋይ ዋይ!

1680
01:22:25,793 --> 01:22:27,662
ሄይ፣ ሃይ፣ ይህን ወደ ታች እንደውል።
አንድ ደረጃ ፣ አዎ?

1681
01:22:27,795 --> 01:22:29,464
በተጨማሪም ፣ እሱን በጭራሽ አታገኙትም።

1682
01:22:29,597 --> 01:22:31,499
እሱ በጣም ጥሩ ሹፌር ነው።

1683
01:22:31,633 --> 01:22:33,101
እም. ልክ ነህ።

1684
01:22:33,235 --> 01:22:35,670
አሁን ግን ሳስበው፣
ምናልባት የተሻለ ሊሆን ይችላል

1685
01:22:35,803 --> 01:22:37,439
ለመበዝበዝ
የእሱ ትልቁ ድክመት.

1686
01:22:37,572 --> 01:22:39,374
በትክክል።

1687
01:22:39,507 --> 01:22:41,843
ጠብቅ።

1688
01:22:44,846 --> 01:22:46,814
ኧረ እረ
ውይ፣ ውይ። ቆይ አንዴ።

1689
01:22:46,949 --> 01:22:48,550
ያዙት, ያዙት, ያዙት.

1690
01:22:48,683 --> 01:22:50,385
እሺ እሺ ታሸንፋለህ።

1691
01:22:50,518 --> 01:22:52,220
የጠፈር ድንጋይ ሊኖርዎት ይችላል.

1692
01:22:52,354 --> 01:22:53,721
ጥሩ ልጅ, ቮልፍ.

1693
01:23:03,898 --> 01:23:05,400
መንኮራኩሩን ይውሰዱ።

1694
01:23:05,533 --> 01:23:06,701
በጣም ፈጣን አይደለም.

1695
01:23:06,834 --> 01:23:10,138
መጀመሪያ እሱን ያንሱት ፣
ወይም ይህን እጠቀማለሁ.

1696
01:23:10,272 --> 01:23:12,074
ኧረ አሁን ና።

1697
01:23:16,144 --> 01:23:18,846
ያድርጉት, አለበለዚያ ድንጋዩን ያጣሉ.

1698
01:23:19,881 --> 01:23:21,316
አጥብቀህ ከጠየቅክ።

1699
01:23:21,449 --> 01:23:22,817
መተቃቀፍ!

1700
01:23:29,757 --> 01:23:32,194
እሱን ትፈልጋለህ? እሱ ያንተ ነው።

1701
01:23:36,398 --> 01:23:38,500
እባብ! አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

1702
01:23:38,633 --> 01:23:40,502
- እባብ!
- በፍፁም!

1703
01:23:53,748 --> 01:23:56,384
ወንዶች ፣ እብድ እንደሆነ አውቃለሁ ፣
እኛ ግን እንዘላለን።

1704
01:23:56,518 --> 01:23:59,387
እብድ? በመጨረሻ እየተናገርክ ነው።
የእኔ ቋንቋ, chico.

1705
01:24:09,697 --> 01:24:12,967
እናደርገዋለን!

1706
01:24:13,868 --> 01:24:15,137
አይ!

1707
01:24:20,442 --> 01:24:22,144
ተመልሰህ መጣህ።

1708
01:24:25,080 --> 01:24:26,148
እባብ.

1709
01:24:26,281 --> 01:24:27,649
እውነት መሆን ነበረብኝ
ከእርስዎ ጋር ።

1710
01:24:27,782 --> 01:24:28,983
ብታውቅ ፈራሁ

1711
01:24:29,117 --> 01:24:30,752
እኔ - ጥሩ መሆን እፈልግ ነበር።
የምትፈልገው...

1712
01:24:30,885 --> 01:24:33,788
እንደ እብድ እርምጃ ይውሰዱ
እና እንደገና አያናግራችሁም?

1713
01:24:33,921 --> 01:24:35,590
አዎ።

1714
01:24:35,723 --> 01:24:37,692
ነጥቡ እኔ... I-I-I፣ ታውቃለህ...

1715
01:24:37,825 --> 01:24:40,395
አዎ። እኔም እወድሃለሁ ወዳጄ።

1716
01:24:44,632 --> 01:24:46,301
ይህ - ይህ በጣም ቆንጆ ነው.

1717
01:24:46,434 --> 01:24:48,836
ምን ያህል ቆንጆ እንደሆነ ታውቃለህ
ይህ ነው እናንተ ሰዎች?

1718
01:24:48,970 --> 01:24:50,072
አሁን...

1719
01:24:50,205 --> 01:24:51,906
አሁን ታስለቅሰኛለህ።

1720
01:24:52,040 --> 01:24:53,541
አውቃለሁ!

1721
01:24:53,675 --> 01:24:55,143
በጣም አሳዛኝ ፣ አይደል?

1722
01:24:55,277 --> 01:24:57,212
ኑ ጓዶች።

1723
01:24:57,345 --> 01:24:59,013
መጨረሻው ነው ያለው ማነው?

1724
01:25:12,860 --> 01:25:14,829
አይ፣ አይ፣ አይ፣ አታድርጉ...
አይ፣ አይሆንም። መተቃቀፍ!

1725
01:25:14,962 --> 01:25:16,598
ከፍታ እያጣን ነው!

1726
01:25:16,731 --> 01:25:18,933
ከፍታ እያጣን ነው!
እየወረድን ነው!

1727
01:25:25,240 --> 01:25:27,142
ምን ሆነ፧ ፈንድተናል?

1728
01:25:27,275 --> 01:25:29,211
ይህ ሰማይ ነው?

1729
01:25:38,052 --> 01:25:39,921
ያ ነው.

1730
01:25:40,054 --> 01:25:41,556
ሄይ!

1731
01:25:41,689 --> 01:25:44,726
በፍጹም መንገድ የለም።
በዚህ ጊዜ እየሄድክ ነው።

1732
01:25:44,859 --> 01:25:46,761
- ቆይ አለቃ
- ገዥው Foxington?

1733
01:25:46,894 --> 01:25:48,096
- ይህን አታድርጉ.
- ወይ!

1734
01:25:48,230 --> 01:25:49,531
ሜትሮይትን አልሰረቁም።

1735
01:25:49,664 --> 01:25:50,832
ይመልሱት ነበር።

1736
01:25:50,965 --> 01:25:52,967
ሃ! ይህን እንዴት ማወቅ ቻሉ?

1737
01:25:53,101 --> 01:25:56,003
ካልሆነ በስተቀር...
ብታሴሩም በስተቀር

1738
01:25:56,138 --> 01:25:58,740
ከሚታወቁ ወንጀለኞች ስብስብ ጋር.

1739
01:25:59,674 --> 01:26:01,609
እሺ...

1740
01:26:01,743 --> 01:26:04,112
እንደ እውነቱ ከሆነ,

1741
01:26:04,246 --> 01:26:06,481
ንጽህና የመጣሁበት ጊዜ ነው።
ስለ አንድ ነገር ።

1742
01:26:07,282 --> 01:26:10,585
እውነት እኔ በእውነት...
በእውነት...

1743
01:26:10,718 --> 01:26:13,188
በእውነት ትልቅ አድናቂ
የቤዛነት ቅስቶች.

1744
01:26:13,321 --> 01:26:15,056
አዎ እናውቃለን።

1745
01:26:20,495 --> 01:26:21,729
መሸሽ ጨርሰናል።

1746
01:26:21,863 --> 01:26:22,830
- አዎ.
- ኤም-ኤም.

1747
01:26:22,964 --> 01:26:24,666
- አዎ.
- አዎ.

1748
01:26:24,799 --> 01:26:26,668
አለቃ, ማድረግ ያለብዎትን ያድርጉ.

1749
01:26:26,801 --> 01:26:27,902
ምን?

1750
01:26:28,035 --> 01:26:30,805
ዋይ-ራስህን እየሰጠህ ነው?

1751
01:26:30,938 --> 01:26:32,740
አልሰረቅን ይሆናል።
ሜትሮይት ፣

1752
01:26:32,874 --> 01:26:35,210
እኛ ግን ሰረቅን።
ሌሎች ብዙ ነገሮች.

1753
01:26:35,343 --> 01:26:37,745
የወሰድንበት ጊዜ ነው።
የተወሰነ ኃላፊነት.

1754
01:26:37,879 --> 01:26:40,047
ንጹህ ሁኔታ ይጀምሩ.

1755
01:26:40,848 --> 01:26:42,784
አስገባን አለቃ።

1756
01:26:43,585 --> 01:26:45,019
ኧረ በእውነት?

1757
01:26:45,153 --> 01:26:46,454
በመጨረሻ አደረጉት።

1758
01:26:46,588 --> 01:26:47,789
ይህ የእርስዎ ጊዜ ነው, አለቃ.

1759
01:26:47,922 --> 01:26:49,157
ወደ ውስጥ ጠጣው.

1760
01:26:49,291 --> 01:26:50,425
ዋው

1761
01:26:50,558 --> 01:26:51,893
ታውቃለህ ፣ አለብኝ…
ንግግር ማድረግ አለብኝ።

1762
01:26:52,026 --> 01:26:53,161
እኔ ... ደህና ፣ እኔ - አለብኝ ፣
አይገባኝም?

1763
01:26:53,295 --> 01:26:54,996
እ...

1764
01:26:55,129 --> 01:26:56,431
የስድስት አመት ልጅ ሳለሁ,

1765
01:26:56,564 --> 01:26:58,200
እንደምፈልግ ወሰንኩ።
ፒኮሎ ለመጫወት ፣

1766
01:26:58,333 --> 01:27:00,168
ያንን ለማግኘት ብቻ
ጣቶቼ ልክ ነበሩ።

1767
01:27:00,302 --> 01:27:03,004
ለዚያ በጣም ኃይለኛ
ትንሽ መሣሪያ።

1768
01:27:03,137 --> 01:27:05,607
ያኔ ነው ያወቅኩት
ህግ አስከባሪ.

1769
01:27:07,275 --> 01:27:08,943
ቮልፍ በአንተ እኮራለሁ።

1770
01:27:09,076 --> 01:27:12,280
ታውቃላችሁ, ቀበሮ እና ተኩላ
ያን ያህል አይለያዩም።

1771
01:27:12,414 --> 01:27:14,349
ጥሩ ነገር አለህ
እዚህ እየሄድክ ነው, ገዥ.

1772
01:27:14,482 --> 01:27:16,618
ስለዚህ, ሳጋው ይወጣል
ከመጥፎዎቹ

1773
01:27:16,751 --> 01:27:20,255
ወደ ቀላል እና
ሙሉ በሙሉ የሚያረካ መደምደሚያ.

1774
01:27:20,388 --> 01:27:23,090
ብገረምም፣
ሜትሮይት ምን ሆነ?

1775
01:27:23,225 --> 01:27:25,026
መተቃቀፍ! ፈጣን ፣ ፈጣን!

1776
01:27:25,159 --> 01:27:26,728
ፕሮፌሰር ማርማላዴ ነው!

1777
01:27:26,861 --> 01:27:28,963
እያመጣ ነው።
የሜትሮይት ጀርባ.

1778
01:27:29,096 --> 01:27:31,599
ኧረ? ኧረ አዎ አዎ።

1779
01:27:31,733 --> 01:27:33,601
በማምጣት... በማምጣት ላይ።

1780
01:27:33,735 --> 01:27:35,470
ያ በትክክል ነው።
ምን እየሰራሁ ነው።

1781
01:27:38,873 --> 01:27:40,808
ከዚህ በላይ ተመልከት።

1782
01:27:40,942 --> 01:27:43,110
ጀግናህ ደርሷል።

1783
01:27:43,245 --> 01:27:44,679
ፕሮፌሰር ፣ አስተያየት መስጠት ይፈልጋሉ?

1784
01:27:44,812 --> 01:27:46,448
ልረዳቸው ሞከርኩ፣ ቲፋኒ፣

1785
01:27:46,581 --> 01:27:49,251
በመጨረሻ ግን
ያው የድሮ ታሪክ ነው።

1786
01:27:49,384 --> 01:27:52,287
መጥፎ ሰዎች መጥፎ ፣ ጥሩ ሰዎች ጥሩ።

1787
01:27:52,420 --> 01:27:53,921
ስለዚህ እውነት። ስለዚህ ብልህ።

1788
01:27:54,055 --> 01:27:55,490
ከዚህም በተጨማሪ እ.ኤ.አ.
ለከተማው ጥቅም ፣

1789
01:27:55,623 --> 01:27:58,125
በልግስና ወስኛለሁ።
ሜትሮይትን ለመውሰድ

1790
01:27:58,260 --> 01:28:00,962
ወደ ግቢዬ ተመለስ
ለመጠበቅ.

1791
01:28:02,497 --> 01:28:04,098
እሱ በቁም ነገር ይሄዳል?
ከዚህ መውጣት?

1792
01:28:04,232 --> 01:28:06,768
አመሰግናለሁ። ጎሽ ደግ ነህ።

1793
01:28:06,901 --> 01:28:08,703
ለእኔ ተወው!

1794
01:28:08,836 --> 01:28:10,171
አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.

1795
01:28:10,305 --> 01:28:11,973
ይህ ሜትሮይት አይደለም።

1796
01:28:12,106 --> 01:28:13,675
መብራት ነው።

1797
01:28:13,808 --> 01:28:14,942
ኧረ?

1798
01:28:15,076 --> 01:28:16,544
ምን?

1799
01:28:16,678 --> 01:28:18,846
እባብ፣ ምን አደረግክ?

1800
01:28:18,980 --> 01:28:20,682
ምን? ጓደኛዬ አዝኖ ነበር,

1801
01:28:20,815 --> 01:28:21,949
እና እሱን እያበረታታሁት ነበር።

1802
01:28:22,083 --> 01:28:23,585
ቮልፍ ትክክል ነበር ብዬ አስባለሁ።

1803
01:28:23,718 --> 01:28:26,854
ምናልባት የበለጠ ልንሆን እንችላለን
አስፈሪ ጨካኞች ብቻ ሳይሆን.

1804
01:28:30,024 --> 01:28:31,593
መጥፎ ነኝ። መጥፎ ነህ።

1805
01:28:31,726 --> 01:28:33,060
አብረን መጥፎ እንሁን።

1806
01:28:33,194 --> 01:28:35,430
ለራስህ ስምምነት አለህ።

1807
01:28:36,931 --> 01:28:39,801
- ልሞክረው እችላለሁ?
- በእርግጥ, አጋር.

1808
01:28:54,449 --> 01:28:56,150
አታስቸግረን።

1809
01:28:56,284 --> 01:28:57,652
ይህንን ቦታ መዝረፍ ብቻ ነው።

1810
01:29:01,956 --> 01:29:03,958
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

1811
01:29:07,662 --> 01:29:09,431
ግን ይህ መብራት ከሆነ,
የት ነው ያለው...

1812
01:29:10,698 --> 01:29:11,933
የድሮው መቀየሪያ።

1813
01:29:41,663 --> 01:29:43,431
ቂጥ ነው።

1814
01:29:50,204 --> 01:29:51,406
ቆይ አንዴ።

1815
01:29:51,539 --> 01:29:53,808
ይህ የዙምፓንጎ አልማዝ ነው።

1816
01:29:53,941 --> 01:29:55,743
ይህ ግን የተሰረቀው በ...

1817
01:29:57,379 --> 01:29:59,781
በክሪምሰን ፓው.

1818
01:29:59,914 --> 01:30:01,315
እኔ? ኦህ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

1819
01:30:01,449 --> 01:30:03,217
- ኦ.ኤም.ጂ.
- አይ, አይሆንም, አይሆንም. አይ፣ ተሳስተሃል።

1820
01:30:03,351 --> 01:30:05,186
- እና አስደንጋጭ ሽክርክሪት.
- ትልቅ ስህተት እየሰሩ ነው!

1821
01:30:05,319 --> 01:30:08,590
ታዋቂው ሽፍታ
ክሪምሰን ፓው በመባል ይታወቃል

1822
01:30:08,723 --> 01:30:10,324
- መሆኑ ተገለፀ...
- አይ! አይ!

1823
01:30:10,458 --> 01:30:11,993
... ሌላ የለም።
ከፕሮፌሰር ማርማላዴ.

1824
01:30:12,126 --> 01:30:13,361
እኔ ክሪምሰን ፓው አይደለሁም።

1825
01:30:13,495 --> 01:30:15,129
ሸ-እሷ የክሪምሰን ፓው ነች።

1826
01:30:15,262 --> 01:30:16,831
ሽ - ፓው ናት!

1827
01:30:16,964 --> 01:30:18,966
የመልካምነት አበባ ነኝ። አይ!

1828
01:30:19,100 --> 01:30:21,168
ኦህ! ያ የኔ የሚሳፈር ነው።
እዚያው.

1829
01:30:21,302 --> 01:30:23,037
- ስለዚያ ነው የማወራው! ደህና!
- አዎ!

1830
01:30:23,170 --> 01:30:25,306
ና፣ አንድ ሰው ማድረግ ነበረበት
ያንን ሜትሮይት ያበላሹ።

1831
01:30:25,440 --> 01:30:27,274
ያ ነገር አደገኛ ነበር።

1832
01:30:27,409 --> 01:30:29,276
እዚያ በጣም ጥሩ ነበር ፣
እባብ

1833
01:30:29,411 --> 01:30:31,646
ጥሩ፧ ሊቅ ነበር።

1834
01:30:31,779 --> 01:30:33,481
አሳማውን ብቻ ሳይሆን ፣

1835
01:30:33,615 --> 01:30:36,150
እንድትቀበል አድርጌአለሁ።
ለእኔ ምን ያህል ታስባለህ?

1836
01:30:36,283 --> 01:30:37,552
በእርግጥ አዎ.

1837
01:30:37,685 --> 01:30:39,286
ብቻ ይገርመኛል።
አንድ ትንሽ ነገር.

1838
01:30:39,421 --> 01:30:40,822
ኦ፣ አዎ? ምንድን ነው ዎልፍ?

1839
01:30:40,955 --> 01:30:45,159
ማን ያኖረ ይመስላችኋል
በማቀዝቀዣው ውስጥ አንድ ግፋ ፖፕ?

1840
01:30:46,594 --> 01:30:47,895
ጠብቅ።

1841
01:30:48,029 --> 01:30:49,564
አንተ... አይ።

1842
01:30:49,697 --> 01:30:51,032
ጥሩ እንደሆንክ አውቅ ነበር።

1843
01:30:51,165 --> 01:30:53,435
አይ.

1844
01:30:53,568 --> 01:30:56,370
- ደህና ነን ፣ ልጄ። እኛ ጥሩ።
- አዎ!

1845
01:30:56,504 --> 01:30:59,507
♪ ደህና እንደሆነ ይሰማዎታል? ♪

1846
01:30:59,641 --> 01:31:01,543
♪ ኡሁ-ሁህ ♪

1847
01:31:01,676 --> 01:31:05,079
♪ አልተሰማኝም
እኔ ራሴ በጣም ጥሩ ♪

1848
01:31:05,212 --> 01:31:07,381
♪ ኡሁ-ሁህ ♪

1849
01:31:07,515 --> 01:31:10,852
♪ አዎ፣ ደህና ሆኖ ይሰማሃል? ♪

1850
01:31:10,985 --> 01:31:12,520
♪ ኡሁ-ሁህ ♪

1851
01:31:12,654 --> 01:31:15,990
♪ አልተሰማኝም
በጣም ጥሩ ፣ ትንሽ ልጅ ♪

1852
01:31:16,123 --> 01:31:18,359
♪ ኡሁ-ሁህ ♪

1853
01:31:19,894 --> 01:31:21,963
♪ መኖር ያለብኝ ይመስላል

1854
01:31:22,096 --> 01:31:25,232
♪ የትዕይንት ለውጥ ♪

1855
01:31:25,366 --> 01:31:27,435
♪ በየምሽቱ፣ እኔ አለኝ

1856
01:31:27,569 --> 01:31:29,637
♪ በጣም እንግዳ ህልሞች ♪

1857
01:31:30,605 --> 01:31:33,040
♪ በነገራችን ላይ ታስረዋል።

1858
01:31:33,174 --> 01:31:35,677
♪ ሊሆን ይችል ነበር።

1859
01:31:36,944 --> 01:31:38,212
♪ እዚህ በራሴ ቀረሁ ♪

1860
01:31:38,345 --> 01:31:40,682
♪ ወይም እንደዛ ይመስላል... ♪

1861
01:31:40,815 --> 01:31:43,217
እሺ፣ አስቡት
የልደትህ ቀን ነው።

1862
01:31:43,350 --> 01:31:44,719
ልደቴ ነው።

1863
01:31:44,852 --> 01:31:46,387
አዎ አውቃለሁ።
ስለዚህ፣ ግን እየተጓዝን ነው።

1864
01:31:46,521 --> 01:31:47,889
እና ከጂኒ ጋር ትገናኛላችሁ.

1865
01:31:48,022 --> 01:31:49,356
እሺ ስሙ ማን ይባላል?

1866
01:31:49,491 --> 01:31:50,725
የጂኒ ስም ማን ይባላል?

1867
01:31:50,858 --> 01:31:52,359
አዎ ማወቅ እፈልጋለሁ
ከማን ጋር ነው የማወራው።

1868
01:31:52,494 --> 01:31:53,895
አላውቅም፣
ጂን ወይም ጂን በአጭሩ።

1869
01:31:54,028 --> 01:31:55,563
ስለዚህ ሶስት ምኞቶችን ይሰጥዎታል.

1870
01:31:55,697 --> 01:31:56,731
ለምን ሶስት?

1871
01:31:56,864 --> 01:31:57,999
ታውቃለህ፣ የኢንዱስትሪ ደረጃ።

1872
01:31:58,132 --> 01:31:59,400
አሁን ምን ትመኛለህ?

1873
01:31:59,534 --> 01:32:01,168
- እ...
- መልካም ዕድል እዚያ, ሰዎች.

1874
01:32:01,302 --> 01:32:02,670
ምንም ይዤ እሄዳለሁ።

1875
01:32:02,804 --> 01:32:03,971
መነም፧

1876
01:32:04,105 --> 01:32:05,540
ና ፣ የልደትህ ቀን ነው።

1877
01:32:05,673 --> 01:32:07,675
እሺ
ግን ምን ምኞቶችን እፈልጋለሁ?

1878
01:32:07,809 --> 01:32:09,243
ነፃነቴን አገኘሁ።

1879
01:32:09,376 --> 01:32:10,311
- ሄይ.
- ጓዶች!

1880
01:32:10,444 --> 01:32:11,679
ጥሩ ይመስላል ሄርማኖስ።

1881
01:32:11,813 --> 01:32:13,581
- ጓደኞቼን አገኘሁ.
- አ.አ.

1882
01:32:13,715 --> 01:32:15,583
የተሳቢ ቆዳ አገኘሁ
የእኔ ዕድሜ ግማሽ.

1883
01:32:15,717 --> 01:32:18,019
ግማሹን አላውቅም
ዕድሜህ ፣ ግን ጥሩ ትመስላለህ።

1884
01:32:18,152 --> 01:32:19,487
ደህና, ምክንያቱም
አሁን ቀለጠህ።

1885
01:32:19,621 --> 01:32:21,723
- አዎ፣ አድርጌዋለሁ።
- አንተም ጥሩ ሽታ አለህ.

1886
01:32:21,856 --> 01:32:25,292
አንጸባራቂ ነኝ። ቆንጆ ነኝ።

1887
01:32:31,098 --> 01:32:34,068
ኧረ አሁን ምን እናድርግ?

1888
01:32:34,201 --> 01:32:35,970
- መኪና መስረቅ?
- ፒራንሃ!

1889
01:32:36,103 --> 01:32:37,772
እየቀለድኩ ነበር።

1890
01:32:37,905 --> 01:32:39,240
ቀልድ ነበር።

1891
01:32:39,373 --> 01:32:40,975
ታውቃለህ፣
በሁለተኛው ሀሳብ ፣ Wolf ፣

1892
01:32:41,108 --> 01:32:43,144
ምናልባት ለመንዳት እመኛለሁ ።

1893
01:32:43,277 --> 01:32:45,346
ኦ፣ አዎ? አላካዛም.

1894
01:32:47,615 --> 01:32:48,916
ጥሩ።

1895
01:32:49,050 --> 01:32:51,886
ሄይ ጓዶች። ወደ ሥራ ለመግባት ዝግጁ ነዎት?

1896
01:32:52,019 --> 01:32:53,187
ሄይ ውይ።

1897
01:32:53,320 --> 01:32:55,189
አወ

1898
01:32:58,025 --> 01:32:59,226
ሄይ አንተ።

1899
01:32:59,360 --> 01:33:00,728
ትክክል ነው። ወደዚህ ና።

1900
01:33:00,862 --> 01:33:01,996
ትንሽ ቅርብ።

1901
01:33:02,129 --> 01:33:03,698
ጠጋ አልኩኝ።

1902
01:33:03,831 --> 01:33:07,034
አሁን ትንሽ ጊዜ አግኝተናል
ለመተዋወቅ ኧረ

1903
01:33:07,168 --> 01:33:09,671
አሁን ያን ያህል አስፈሪ አይደለም እኛስ?

1904
01:33:09,804 --> 01:33:11,172
ድሮች፣ ይምቱት።

1905
01:33:23,551 --> 01:33:27,955
♪ ደህና ፣ በጣም ተደስቻለሁ ♪

1906
01:33:28,089 --> 01:33:29,824
♪ መደበቅ የለም ♪

1907
01:33:29,957 --> 01:33:31,559
♪ መንገድ ላይ ነኝ

1908
01:33:31,693 --> 01:33:34,896
♪ ለአዲስ አድማስ ♪

1909
01:33:35,029 --> 01:33:37,164
♪ ጊዜው ትክክል ነው ♪

1910
01:33:37,298 --> 01:33:39,533
♪ ይህንን ህይወት ለመለወጥ ♪

1911
01:33:39,667 --> 01:33:42,637
♪ ፀሀይ ስጠኝ ♪

1912
01:33:42,770 --> 01:33:46,007
♪ ብርሃኑን አምጡልኝ
ስለዚህ ማየት እችላለሁ ♪

1913
01:33:46,140 --> 01:33:47,942
♪ እመን ♪

1914
01:33:48,075 --> 01:33:50,511
♪ ልይዘው ነው።

1915
01:33:50,645 --> 01:33:52,980
♪ አዲስ ቀን ነው።

1916
01:33:53,114 --> 01:33:55,316
♪ ማየት እችላለሁ

1917
01:33:55,449 --> 01:33:57,318
♪ እመን ♪

1918
01:33:57,451 --> 01:33:59,887
♪ ልይዘው ነው።

1919
01:34:00,021 --> 01:34:01,889
♪ አዲስ ♪ ነው።

1920
01:34:02,023 --> 01:34:06,193
♪ አዲስ ቀን ♪

1921
01:34:06,327 --> 01:34:10,331
♪ አዲስ ቀን ♪

1922
01:34:11,165 --> 01:34:15,302
♪ አዲስ ቀን ♪

1923
01:34:15,436 --> 01:34:21,408
♪ ለአዲስ መንገዶቼ ♪

1924
01:34:25,479 --> 01:34:27,348
♪ አንድ ሰው ንገረኝ ♪

1925
01:34:27,481 --> 01:34:29,016
♪ ለለውጥ ዝግጁ ኖት? ♪

1926
01:34:29,150 --> 01:34:31,719
- ♪ ኦህ ፣ አዎ! ♪
- አውቃለሁ ፣ አውቃለሁ ♪

1927
01:34:31,853 --> 01:34:33,788
♪ የተለያዩ መንገዶች እንግዳ ይመስላሉ ♪

1928
01:34:33,921 --> 01:34:36,590
- ♪ ኦህ ፣ አዎ! ♪
- ♪ የወደፊቱ ጥሪ ሲደረግ ♪

1929
01:34:36,724 --> 01:34:38,525
♪ ጊዜህን አታጥፋ

1930
01:34:38,660 --> 01:34:41,328
- ♪ ኦህ ፣ አዎ! ♪
- ♪ ካርፔ ዲም ♪

1931
01:34:41,462 --> 01:34:43,064
♪ እና ሂድ አእምሮህን ንፍ ♪

1932
01:34:43,197 --> 01:34:45,733
- ♪ ኦህ ፣ አዎ! ♪
- ♪ ብርሃኑን አይቻለሁ ♪

1933
01:34:45,867 --> 01:34:47,769
♪ እና ላግኝህ እየመጣሁ ነው።

1934
01:34:47,902 --> 01:34:50,471
- ♪ ኦህ ፣ አዎ! ♪
- ♪ ዕድልህን መፍጠር አለብህ ♪

1935
01:34:50,604 --> 01:34:52,606
♪ ምስሉን መቀባት አለብህ ♪

1936
01:34:52,740 --> 01:34:55,242
- ♪ ኦህ ፣ አዎ! ♪
- እኔ ተመሳሳይ ነኝ ♪

1937
01:34:55,376 --> 01:34:59,781
- ♪ በተለየ አእምሮ ♪
- ♪ ኦህ ፣ አዎ! ♪

1938
01:34:59,914 --> 01:35:03,250
♪ ይህ አዲስ ሕይወት
ትክክል ተሰማኝ ♪

1939
01:35:03,384 --> 01:35:06,153
♪ ስለማየው ነው።

1940
01:35:06,287 --> 01:35:08,022
♪ እመን ♪

1941
01:35:08,155 --> 01:35:10,591
♪ ልይዘው ነው።

1942
01:35:10,725 --> 01:35:12,960
♪ አዲስ ቀን ነው።

1943
01:35:13,094 --> 01:35:15,529
♪ ማየት እችላለሁ

1944
01:35:15,663 --> 01:35:17,464
♪ እመን ♪

1945
01:35:17,598 --> 01:35:20,001
♪ ልይዘው ነው።

1946
01:35:20,134 --> 01:35:22,003
♪ አዲስ ♪ ነው።

1947
01:35:22,136 --> 01:35:26,207
♪ አዲስ ቀን ♪

1948
01:35:26,340 --> 01:35:29,811
♪ አዲስ ቀን። ♪

1949
01:35:34,790 --> 01:35:39,790
በፈንጂዎች ቅል የቀረበ
https://twitter.com/kaboomskull

1949
01:35:40,305 --> 01:36:40,699
በOpen-SUBTITLES ማንኛውንም ቪዲዮ በመስመር ላይ ይመልከቱ
ነጻ አሳሽ ቅጥያ፡ osdb.link/ext
